ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Qa Jobs in Frederick, MD (NOW HIRING)

Xometry

Quality Assurance Engineer

Gaithersburg, MD · Remote

$84K - $109K/yr

This person will work closely with Case Management, Partner Support, and remote Quality Engineering ... Strong Quality Assurance / Supplier Development experience * Effective communicator with data at ...

X Energy LLC

Equipment Sourcing Engineer

Rockville, MD · On-site +1

$10/hr

... localization targets. * Develop strategic supply chain plans which deliver valve for the company ... Coordinate with the Quality Assurance (QA) department to qualify suppliers, determine correct ...

fusionSpan

Salesforce Technical Architect

Rockville, MD · On-site +1

$110K - $160K/yr

fusionSpan is a dynamic hybrid and remote work environment that prioritizes innovation, trust, and ... Adherence to quality assurance protocols including manual testing, peer/self-review, creation of ...

fusionSpan

Salesforce Technical Architect

Rockville, MD · Remote

fusionSpan is a dynamic hybrid and remote work environment that prioritizes innovation, trust, and ... Adherence to quality assurance protocols including manual testing, peer/self-review, creation of ...

ATCC

Product Manager

Gaithersburg, MD · Remote

$115K - $130K/yr

... a remote Product Manager, Microbiology portfolio . This Product Manager is responsible for ... Collaborate with strategy, product development, operations, quality assurance, marketing, and sales ...

ATCC

Product Manager

Gaithersburg, MD · On-site +1

$115K - $130K/yr

... a remote Product Manager, Microbiology portfolio . This Product Manager is responsible for ... Collaborate with strategy, product development, operations, quality assurance, marketing, and sales ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Qa JobsRemote Localization Qa JobsRemote Localization Qa Jobs in Frederick, MD

Remote Localization Qa information

See Frederick, MD salary details

$21

$45

$76

How much do remote localization qa jobs pay per hour?

As of Aug 4, 2026, the average hourly pay for remote localization qa in Frederick, MD is $45.98, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.90 and $50.43 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Localization Qa vs Remote Localization Tester?

AspectRemote Localization QaRemote Localization Tester
Primary FocusQuality assurance of localized content, ensuring linguistic and cultural accuracyTesting localized software or products for functionality and bugs
Skills & CertificationsLocalization knowledge, QA methodologies, language proficiencySoftware testing, bug tracking, basic localization understanding
Work EnvironmentRemote, often collaborating with localization and QA teamsRemote, working closely with development and localization teams

Remote Localization Qa focuses on verifying the quality and accuracy of localized content, ensuring it meets linguistic and cultural standards. In contrast, Remote Localization Tester primarily tests localized software or products for technical issues and bugs. Both roles require QA skills, but Remote Localization Qa emphasizes language and cultural accuracy, while Remote Localization Tester emphasizes technical functionality.

What are popular job titles related to Remote Localization Qa jobs in Frederick, MD? For Remote Localization Qa jobs in Frederick, MD, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Qa jobs in Frederick, MD look for? The top searched job categories for Remote Localization Qa jobs in Frederick, MD are:
What cities near Frederick, MD are hiring for Remote Localization Qa jobs? Cities near Frederick, MD with the most Remote Localization Qa job openings:
Remote Localization Qa jobs near you

Quality Assurance Engineer

Xometry

Gaithersburg, MD • Remote

$84K - $109K/yr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 2 days ago

Job description

Xometry is a fast growing digital technology company that is disrupting the manufacturing industry. We are hiring a Quality Assurance Engineer to support our rapid customer growth. Do you thrive on working on the edge? Do you want to transform an industry? This job is for you if your true strength is the ability to prioritize and communicate effectively to get you through even the most demanding of situations.

Work in a dynamic environment in which you'll use your passion, technical experience, and strong problem solving skills to continuously improve mechanical solutions from concept to full rate production within Quality Assurance. The successful candidate will interact with DFM Engineering, Manufacturing, Quality Control, Case Management, and our Supply Chain (Partner) Network and must have the ability to effectively communicate in a fast paced, multidisciplinary team environment at all levels. 

A typical day will consist of, virtually and onsite, leading a myriad of quality centric activities from concept to full rate production within Xometry and it's partner network.  Using your experience, you will work cross-functionally with internal and external customers teams to reduce supplier nonconformities by leading RCAs to improve customer satisfaction through systematic methods within Gaithersburg.  Additionally, you will manage the internal, customer, and certification audits along with the Quality Management System (QMS) library.  To ensure customer growth, aid in completing customer surveys while managing internal corrective actions and the Material Review Board (MRB).  This person will work closely with Case Management, Partner Support, and remote Quality Engineering, effectively managing quality as an onsite quality expert to ensure quick turnaround time.  

Qualifications:

  • Bachelor degree in Engineering or equivalent experience
  • 5+ years experience in a quality role, or equivalent
  • 2+ years experience in customer/supplier facing role or equivalent 
  • Strong Quality Assurance / Supplier Development experience
  • Effective communicator with data at all levels of the organization
  • Effective facilitator of cross functional team meetings and problem solving
  • Ability to relentlessly triage multiple process root causes simultaneously
  • Good time management / project management capabilities
  • Experience with DFMEA/PFMEA and DFM/DFQ
  • Full understanding of GD&T and tooling
  • Mechanical/Manufacturing processing knowledge
  • Able to read and interpret drawings/specifications 
  • Big Data development and trend analysis experience
  • ISO 9001 and Internal audits experience
  • Expected travel requirement of 5%-10%

Preferred Qualifications:

  • ASQ Certification
  • Familiar with Google Workspace, Looker, Salesforce
  • Knowledge of Process Certification/Process Robustness
  • AS9100, ISO 13485, or IATF 16949 auditing certifications

The estimated base salary range for new hires into this role is $84,000 - $109,000 annually depending on factors such as job-related skills, relevant experience, and location.  We also offer a competitive benefits package, including 401(k) match, medical, dental and vision insurance; life and disability insurance; generous paid time off including vacation, sick leave, floating and fixed holidays, maternity and bonding leave; EAP, other wellbeing resources; and much more.

Xometry logo

About Xometry

Sourced by ZipRecruiter

Xometry (NASDAQ: XMTR) powers the industries of today and tomorrow by connecting the people with big ideas to the manufacturers who can bring them to life. Xometry's digital marketplace gives manufacturers the critical resources they need to grow their business while also making it easy for buyers at Fortune 1000 companies to tap into global manufacturing capacity.

Industry

Software development

Company size

501 - 1,000 Employees

Headquarters location

Gaithersburg, MD, US

Year founded

2013

View All Xometry Jobs

Apply