ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Qa Jobs in Elgin, IL (NOW HIRING)

Tier4 Group

Sr. QA Analyst - QA

Chicago, IL · On-site +1

We operate in an in-office model designed to promote collaboration and team cohesion, while offering flexibility through limited remote work options. What You'll Do The Senior QA Analyst is ...

Huntington

QA Testing Analyst

Chicago, IL · On-site +1

The QA Testing Analyst is responsible for ensuring the quality, reliability, and accessibility of ... Remote roles will also have the opportunity to come together in our offices for moments that matter.

Morningstar

Principal QA Automation Engineer

Chicago, IL · On-site +1

$121K - $151K/yr

... QA best practices (5%). Drive QA strategy and set standards for test coverage, performance ... Remote work requests will be considered consistent with company's remote work policy. Job ...

Huntington

QA Testing Analyst - Lead

Chicago, IL · On-site +1

Experience: * 5+ years of experience in QA, including designing and developing test automation ... Remote roles will also have the opportunity to come together in our offices for moments that matter.

DataAnnotation

QA Engineer - AI Trainer

Elgin, IL · Remote

$50 - $100/hr

Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Qa JobsRemote Localization Qa JobsRemote Localization Qa Jobs in Elgin, IL

Remote Localization Qa information

See Elgin, IL salary details

$21

$45

$75

How much do remote localization qa jobs pay per hour?

As of Jul 14, 2026, the average hourly pay for remote localization qa in Elgin, IL is $45.71, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.66 and $50.14 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Localization Qa vs Remote Localization Tester?

AspectRemote Localization QaRemote Localization Tester
Primary FocusQuality assurance of localized content, ensuring linguistic and cultural accuracyTesting localized software or products for functionality and bugs
Skills & CertificationsLocalization knowledge, QA methodologies, language proficiencySoftware testing, bug tracking, basic localization understanding
Work EnvironmentRemote, often collaborating with localization and QA teamsRemote, working closely with development and localization teams

Remote Localization Qa focuses on verifying the quality and accuracy of localized content, ensuring it meets linguistic and cultural standards. In contrast, Remote Localization Tester primarily tests localized software or products for technical issues and bugs. Both roles require QA skills, but Remote Localization Qa emphasizes language and cultural accuracy, while Remote Localization Tester emphasizes technical functionality.

What are popular job titles related to Remote Localization Qa jobs in Elgin, IL? For Remote Localization Qa jobs in Elgin, IL, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Qa jobs in Elgin, IL look for? The top searched job categories for Remote Localization Qa jobs in Elgin, IL are:
What cities near Elgin, IL are hiring for Remote Localization Qa jobs? Cities near Elgin, IL with the most Remote Localization Qa job openings:
Remote Localization Qa jobs near you
Sr. QA Analyst - QA

Sr. QA Analyst - QA

Tier4 Group

Chicago, IL • On-site, Remote

Full-time

Re-posted 26 days ago

Job description

Senior QA Analyst (Salesforce)About Us

We are a mission-driven financial services organization focused on supporting member institutions through innovative technology, strong partnerships, and community investment initiatives.

We operate in a highly regulated environment and emphasize stability, scalability, and continuous improvement. Our team is collaborative, forward-thinking, and committed to delivering high-quality solutions that make a measurable impact.

What It's Like to Work Here

We foster a high-performing, collaborative culture where employees are supported through mentorship, professional development, and ongoing training. Our team values innovation, accountability, and continuous learning.

We operate in an in-office model designed to promote collaboration and team cohesion, while offering flexibility through limited remote work options.

What You'll Do

The Senior QA Analyst is responsible for ensuring the quality, stability, and scalability of Salesforce solutions, with a focus on Sales Cloud, Marketing Cloud, and enterprise integrations.

This role will lead QA efforts across both manual and automated testing, validate complex integrations, and implement effective test data management strategies. The ideal candidate brings a strong quality engineering mindset and hands-on experience in Salesforce testing environments.

How You'll Make an ImpactElevate Salesforce Quality
  • Design and execute comprehensive manual and automated testing strategies
  • Ensure high-quality, stable, and scalable Salesforce releases
Accelerate Delivery Through Automation
  • Expand and strengthen automation frameworks (Selenium, Playwright, API testing)
  • Implement effective test data management, masking, and refresh strategies
Reduce Risk and Defects
  • Validate end-to-end workflows, integrations, and data integrity
  • Identify issues early in the Agile lifecycle
Drive QA Excellence
  • Mentor junior QA engineers
  • Improve QA processes, standards, and reporting
  • Promote best practices in quality engineering
What You Can Expect
  • Design and execute test plans, test cases, and test scripts
  • Perform functional, regression, integration, system, and UAT testing
  • Develop and maintain automated testing frameworks
  • Validate Salesforce configurations, customizations, and integrations
  • Ensure data accuracy through strong test data management practices
  • Identify, track, and resolve defects in collaboration with development teams
  • Participate in Agile/Scrum ceremonies
  • Support release validation and production readiness
  • Provide process improvement recommendations
What You'll BringCore Qualifications
  • Bachelor's degree (or equivalent experience) in Computer Science or related field
  • 6+ years of software QA experience
  • 3+ years of Salesforce testing experience
  • Strong experience in Agile/Scrum environments
Salesforce Expertise
  • Strong knowledge of Salesforce architecture (objects, flows, validation rules, integrations)
  • Experience with Sales Cloud (Marketing Cloud a plus)
  • Proficiency in SOQL for data validation and troubleshooting
  • Experience with sandbox environments and deployment processes
Testing & Automation
  • Test automation experience (Selenium, Playwright, or similar)
  • API testing experience (Postman, REST tools)
  • Experience with BDD frameworks (Cucumber, SpecFlow, etc.)
  • Strong knowledge of QA methodologies and defect tracking tools (Azure DevOps, Jira, etc.)
Technical Skills
  • Experience with object-oriented languages (Java, C#, Python)
  • Understanding of REST/SOAP APIs and integration testing
  • Strong test data management and validation experience
  • SQL and scripting knowledge for backend validation
Soft Skills
  • Strong analytical and probl