ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Qa Jobs in Ontario (NOW HIRING)

Targeted Talent

Senior QA Engineer

Ottawa, ON · Remote

We are looking for an experienced Senior QA Engineer for our client ... This is a permanent position that is completely remote! Our client is a fintech company based out ...

Prenuvo

Senior QA Engineer

Toronto, ON · Remote

This role is fully remote; however, we have a preference for candidates based in the Pacific Time ... Mentor junior QA engineers and help instill best practices across the team. * Be an active voice in ...

Generac

Senior Engineer QA

Toronto, ON · On-site +1

... and remote ecopeeps in the US. We get to work with some of North America and UK's leading ... Our Embedded QA team is looking for a Senior QA Engineer to work within the Device Platform group.

Worthland

Senior QA Engineer Experience: 3+ Years Location ... Vancouver, BC preferred, considering the rest of Canada (Remote-friendly) Industry: Web3 ...

Worthland

Senior QA Engineer Experience: 3+ Years Location ... Vancouver, BC preferred, considering the rest of Canada (Remote-friendly) Industry: Web3 ...

Worthland

Senior QA Engineer Experience: 3+ Years Location ... Vancouver, BC preferred, considering the rest of Canada (Remote-friendly) Industry: Web3 ...

Worthland

Senior QA Engineer Experience: 3+ Years Location ... Vancouver, BC preferred, considering the rest of Canada (Remote-friendly) Industry: Web3 ...

Worthland

Senior QA Engineer Experience: 3+ Years Location ... Vancouver, BC preferred, considering the rest of Canada (Remote-friendly) Industry: Web3 ...

Worthland

Senior QA Engineer Experience: 3+ Years Location ... Vancouver, BC preferred, considering the rest of Canada (Remote-friendly) Industry: Web3 ...

Worthland

Senior QA Engineer

Toronto, ON · On-site +1

Senior QA Engineer Experience: 3+ Years Location ... Vancouver, BC preferred, considering the rest of Canada (Remote-friendly) Industry: Web3 ...

Worthland

Senior QA Engineer

Toronto, ON · On-site +1

Senior QA Engineer Experience: 3+ Years Location ... Vancouver, BC preferred, considering the rest of Canada (Remote-friendly) Industry: Web3 ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsLocalization Qa JobsRemote Localization Qa JobsRemote Localization Qa Jobs in Ontario

Remote Localization Qa information

What is the difference between Remote Localization Qa vs Remote Localization Tester?

AspectRemote Localization QaRemote Localization Tester
Primary FocusQuality assurance of localized content, ensuring linguistic and cultural accuracyTesting localized software or products for functionality and bugs
Skills & CertificationsLocalization knowledge, QA methodologies, language proficiencySoftware testing, bug tracking, basic localization understanding
Work EnvironmentRemote, often collaborating with localization and QA teamsRemote, working closely with development and localization teams

Remote Localization Qa focuses on verifying the quality and accuracy of localized content, ensuring it meets linguistic and cultural standards. In contrast, Remote Localization Tester primarily tests localized software or products for technical issues and bugs. Both roles require QA skills, but Remote Localization Qa emphasizes language and cultural accuracy, while Remote Localization Tester emphasizes technical functionality.

What are popular job titles related to Remote Localization Qa jobs in Ontario?

For Remote Localization Qa jobs in Ontario, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Localization Qa jobs in Ontario look for?

The top searched job categories for Remote Localization Qa jobs in Ontario are:

What cities in Ontario are hiring for Remote Localization Qa jobs?

Cities in Ontario with the most Remote Localization Qa job openings:

Remote Localization Qa jobs near you
Infographic showing various Remote Localization Qa job openings in Ontario as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 80% Full Time, 13% Part Time, 5% Contract, and 1% Nights. Highlights an 86% Physical, 5% Hybrid, and 9% Remote job distribution.

Senior QA Engineer

Ottawa, ON • Remote

Targeted Talent
Recruiting and Staffing Services • 11 - 50 employees
Learn more about Targeted Talentexternal

Full-time

Medical

Re-posted 21 days ago

Job description

We are looking for an experienced Senior QA Engineer for our client. This is a permanent position that is completely remote! Our client is a fintech company based out of Vancouver.
You'll have the opportunity to work on an amazing platform that combines Data Analytics, and complex integration in ERP systems to deliver cutting edge financial data that is fundamentally changing the way that businesses make smarter financial decisions. Within this role you'll work on product and development, verifying new features against product requirements. Develop and execute test plans, utilizing a balance of manual, automated, and performance testing.

You Have:

  • 3+ years experience working as a QA Engineer
  • Hands on experience working with automated test tools such as Cypress and Selenium
  • Experience working with Startups are considered a bonus
  • Bonus points if you have experience with node.js and Javascript/Typescript related frameworks. 
  • A B.Sc. in Computer Science/Computer Engineering

Some AWESOME selling points:

  • Remote + flexible work schedule
  • Competitive salary + Equity + Health Spending Account
  • Amazing opportunity for career progression to lead
  • Amazing mentorship (seriously)
  • Plenty of vacay
It's a seriously awesome opportunity! If this looks interesting to you, please click the link and apply. 

* Unfortunately we are only able to consider candidates who either live in Canada, or currently have an active Canadian work visa or citizenship for this role.

Targeted Talent logo

About Targeted Talent

Sourced by ZipRecruiter

Your single source for HR professional services, we offer job seekers specialized employment services, spanning contract, permanent positions, and project solutions for highly specialized and managerial level talent needs. Our team of specialized recruiters and consultants abilities extend far beyond resume or career counseling. With hundreds of collaborators strategically located throughout the country, our organization possess the local market knowledge and industry relationships that make successful geography-specific reach possible.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

Vancouver, BC, CA

View All Targeted Talent Jobs