... remote) schedule. This is an excellent opportunity to work on challenging projects, develop your ... management, storm drainage systems, culverts, open channels, bridge hydraulics and erosion and ...
... remote) schedule. This is an excellent opportunity to work on challenging projects, develop your ... management, storm drainage systems, culverts, open channels, bridge hydraulics and erosion and ...
... remote) schedule. This is an excellent opportunity to work on challenging projects, develop your ... management, storm drainage systems, culverts, open channels, bridge hydraulics and erosion and ...
... remote) schedule. This is an excellent opportunity to work on challenging projects, develop your ... management, storm drainage systems, culverts, open channels, bridge hydraulics and erosion and ...
Business System Analyst | $85K-$100K + Remote | Industry Leading Global Freight Forwarder
Baltimore, MD · Remote
Company Description This role is fully remote in the US. ARE YOU READY TO HELP AN INDUSTRY LEADER ... You will work directly with the Solutions & Project Manager and partner closely with operations ...
Business System Analyst | $85K-$100K + Remote | Industry Leading Global Freight Forwarder
Baltimore, MD · Remote
Company Description This role is fully remote in the US. ARE YOU READY TO HELP AN INDUSTRY LEADER ... You will work directly with the Solutions & Project Manager and partner closely with operations ...
Business System Analyst | $85K-$100K + Remote | Industry Leading Global Freight Forwarder
Baltimore, MD · On-site +1
Company Description This role is fully remote in the US. ARE YOU READY TO HELP AN INDUSTRY LEADER ... You will work directly with the Solutions & Project Manager and partner closely with operations ...
Business System Analyst | $85K-$100K + Remote | Industry Leading Global Freight Forwarder
Baltimore, MD · On-site +1
Company Description This role is fully remote in the US. ARE YOU READY TO HELP AN INDUSTRY LEADER ... You will work directly with the Solutions & Project Manager and partner closely with operations ...
Business System Analyst | $85K-$100K + Remote | Industry Leading Global Freight Forwarder
Baltimore, MD · Remote
Company Description This role is fully remote in the US. ARE YOU READY TO HELP AN INDUSTRY LEADER ... You will work directly with the Solutions & Project Manager and partner closely with operations ...
Quick apply
Business System Analyst | $85K-$100K + Remote | Industry Leading Global Freight Forwarder
Baltimore, MD · Remote
Company Description This role is fully remote in the US. ARE YOU READY TO HELP AN INDUSTRY LEADER ... You will work directly with the Solutions & Project Manager and partner closely with operations ...
This is a remote employment opportunity. Typically, you will work at our Ellicott City office on ... Manages internal and external field resource pool through web-based project management system ...
This is a remote employment opportunity. Typically, you will work at our Ellicott City office on ... Manages internal and external field resource pool through web-based project management system ...
Low Voltage Electrical Estimator
Glen Burnie, MD · On-site +1
This position is eligible to be fully remote and will report to the Preconstruction Manager. Responsibilities: * Price structures for design/execution of large commercial projects such as Special ...
Low Voltage Electrical Estimator
Glen Burnie, MD · On-site +1
This position is eligible to be fully remote and will report to the Preconstruction Manager. Responsibilities: * Price structures for design/execution of large commercial projects such as Special ...
Project Executive
Baltimore, MD · Remote
Project Executives manage less experienced project management staff, including providing ... Manages direct reports, including performance, coaching, hiring, etc. * Fully remote, with a strong ...
Project Executive
Baltimore, MD · Remote
Project Executives manage less experienced project management staff, including providing ... Manages direct reports, including performance, coaching, hiring, etc. * Fully remote, with a strong ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
IT Manager
Silver Spring, MD · On-site +1
$160K - $200K/yr
None Potential for Remote Work: ORA_HYBRID Description SAIC is hiring an IT Project manager to support work at the NOAA Headquarters' in Silver Spring, MD. Essential Duties: * Supporting the NOS ACIO ...
IT Manager
Silver Spring, MD · On-site +1
$160K - $200K/yr
None Potential for Remote Work: ORA_HYBRID Description SAIC is hiring an IT Project manager to support work at the NOAA Headquarters' in Silver Spring, MD. Essential Duties: * Supporting the NOS ACIO ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Project Controls Associate
Baltimore, MD · On-site +1
... project management professionals, the company delivers best-in-class infrastructure solutions ... This is a primarily remote position with a requirement to go into the client office ~ once every ...
Act as a project manager for system upgrades and system enhancements * Create and maintain proper ... Remote #LI-SA2 Pay range for this opportunity is $68,600 - $88,800.This position is eligible for ...
Act as a project manager for system upgrades and system enhancements * Create and maintain proper ... Remote #LI-SA2 Pay range for this opportunity is $68,600 - $88,800.This position is eligible for ...
Remote Localization Project Manager information
See Pasadena, MD salary details
$22.21 - $27.24
4% of jobs
$27.24 - $32.28
8% of jobs
$32.28 - $37.31
3% of jobs
$39.52 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$37.31 - $42.35
21% of jobs
The median wage is $45.50 / hr.
$42.35 - $47.39
21% of jobs
$50.79 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$47.39 - $52.42
25% of jobs
$52.42 - $57.46
13% of jobs
$57.46 - $62.49
2% of jobs
$62.49 - $67.53
1% of jobs
$67.53 - $72.56
1% of jobs
$72.56 - $77.60
0% of jobs
$22
$46
$77
How much do remote localization project manager jobs pay per hour?
As of Jul 14, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Pasadena, MD is $46.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40.77 and $51.49 per hour, depending on experience, location, and employer.
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Localization Project Manager, and why are they important?
To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.
What is a Remote Localization Project Manager?
A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.
What are some common challenges faced by Remote Localization Project Managers and how can they be addressed?
Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.
What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?
| Aspect | Remote Localization Project Manager | Remote Localization Specialist |
|---|---|---|
| Credentials | Project management certifications (e.g., PMP), language or localization certifications | Language proficiency, translation or localization certifications |
| Work Environment | Oversees projects, manages teams, coordinates with clients remotely | Performs translation, editing, or localization tasks remotely |
| Employer & Industry Usage | Used by localization agencies, tech companies, multinational corporations | Commonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams |
| Search & Comparison Intent | Understanding project management roles in localization | Looking for hands-on localization or translation roles |
The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.
What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Pasadena, MD? For Remote Localization Project Manager jobs in Pasadena, MD, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Pasadena, MD look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Pasadena, MD are:
What cities near Pasadena, MD are hiring for Remote Localization Project Manager jobs? Cities near Pasadena, MD with the most Remote Localization Project Manager job openings:
Full-time
Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO
Re-posted 12 days ago
Job description
AMT is growing and is seeking a highly motivated Project Manager / Senior Water Resources Engineer with 7+ years of relevant experience, to join our growing team of design professionals in our Towson, MD Office. The right candidate would lead water resources engineering tasks for transportation-related projects for Virginia and Maryland DOT and municipalities. This is an excellent opportunity for someone looking to lead, manage and deliver challenging projects in the growing Virginia and Maryland markets and grow into a management position.
We culture an Excellent Work / Life Balance and an opportunity to work a hybrid (combination of office and remote) schedule. This is an excellent opportunity to work on challenging projects, develop your career, and seek advancement into a leadership role. We offer competitive compensation & benefits, flexible work arrangements, and a potential relocation allowance for the right candidate. In addition to supporting projects in the Towson, MD office, the candidate will be involved with other AMT offices and project opportunities.
Responsibilities
- Completion of calculations, reports and plans in support of transportation projects including stormwater management, storm drainage systems, culverts, open channels, bridge hydraulics and erosion and sediment control.
- Perform Hydrologic and Hydraulic analysis and reporting.
- Obtain permit approvals from state and local agencies.
- Assist in the preparation of engineering documents (plans, reports, cost estimates and specifications) for Advertisement and Construction.
- Meet and work directly with clients and public agency officials.
- Work in collaboration with a Transportation design team comprised of other disciplines and support staff on multi-disciplinary projects.
- Provide QA/QC review following AMT and client-based procedures.
Required Qualifications
- BS in Civil Engineering with emphasis in Water Resources.
- Minimum of 7 years of water resources related experience including plan and report production.
- Hydrology and hydraulic modeling experience (storm drainage, SWM, floodplain, bridge) with commonly used software.
- Maryland or Virginia Professional Engineer license required. North Carolina-licensed Professional Engineer Preferred South Carolina PE Preferred.
- CADD experience with MicroStation/OpenRoads required.
- Excellent organizational, coordination and communication skills, both written and verbal.
Why Join AMT?
At AMT, we understand that our most valuable asset is our staff. For 70 years, we have worked diligently to build a team of talented employees who fully embody our values as an organization - values such as teamwork, integrity, and innovation. Now that we have transitioned into an employee-owned firm, we are excited to place the future of AMT into over 500 sets of dedicated hands.
The AMT Difference
Our company culture is characterized by a workforce that holds the highest standards of ethics and integrity, focused client care, and commitment to AMT's Core Values of safety, respect, integrity, commitment, quality, teamwork. leadership, responsibility, and profitable growth. Operating as an ESOP allows us to reward our dedicated and loyal employees with additional benefits from the company's stock as well as an incentive to continue building a high-performance ownership culture.
To strengthen and support its employees, AMT invests in programs and processes to sustain an engaging work environment. AMT also recognizes the importance of employee benefits and policies and remains committed to providing programs that are both comprehensive and competitive in the industry.
Competitive Benefit Package
To strengthen and support its employees, its greatest asset, AMT invests in programs and processes to sustain an engaging work environment. AMT also recognizes the importance of employee benefits and policies and remains committed to providing programs that are both comprehensive and competitive in the industry. With AMT, you will get:
Tiered medical coverage
Dental/Vision
401(k) with 6% company match
Short- and long-term disability
College savings plan
Life insurance
Paid time off
Holidays
Training/Certifications
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
apply for this job
About AMT Engineering
Sourced by ZipRecruiter
Industry
Civil engineering construction
Company size
201 - 500 Employees
Headquarters location
Rockville, MD, US
Year founded
1955