Project Manager
Puerto Rico, TX · On-site +1
The Project Manager will be responsible for project scope, schedule, budget, deliverables ... remote, or client-site environment depending on contract and client requirements. Travel may be ...
Puerto Rico, TX · On-site +1
The Project Manager will be responsible for project scope, schedule, budget, deliverables ... remote, or client-site environment depending on contract and client requirements. Travel may be ...
Puerto Rico, TX · On-site +1
The Project Manager will be responsible for project scope, schedule, budget, deliverables ... remote, or client-site environment depending on contract and client requirements. Travel may be ...
Puerto Rico, TX · On-site +1
Maintain program and project schedules, milestones, action trackers, and performance dashboards ... Technical communication Work Environment & Travel This position may be based in a remote, or client ...
Puerto Rico, TX · On-site +1
Maintain program and project schedules, milestones, action trackers, and performance dashboards ... Technical communication Work Environment & Travel This position may be based in a remote, or client ...
... be fully remote. In this role, you will have the opportunity to: * Develop and execute ... Managing large-scale, cross-functional projects with significant business impact, particularly in a ...
... be fully remote. In this role, you will have the opportunity to: * Develop and execute ... Managing large-scale, cross-functional projects with significant business impact, particularly in a ...
Puerto Rico, TX · On-site +1
The role will work closely with the Program Manager, Project Managers, Program Controls, Financial ... Organization and time management Work Environment and Travel This position may be based in a remote ...
Puerto Rico, TX · On-site +1
The role will work closely with the Program Manager, Project Managers, Program Controls, Financial ... Organization and time management Work Environment and Travel This position may be based in a remote ...
Mcallen, TX · On-site +1
$50K - $250K/yr
Remote - McAllen, TX Compensation: $50,000 - $250,000 / year Description Are you driven by the ... From project design engineering to turnkey project management, Verde Solutions brings the best ...
Mcallen, TX · On-site +1
$50K - $250K/yr
Remote - McAllen, TX Compensation: $50,000 - $250,000 / year Description Are you driven by the ... From project design engineering to turnkey project management, Verde Solutions brings the best ...
Edinburg, TX · Remote
$17 - $19/hr
We're hiring Bilingual Call Center Representatives to support diverse client projects across ... Use internal systems to manage accounts, process claims, and update records. * Follow scripts and ...
Quick apply
Edinburg, TX · Remote
$17 - $19/hr
We're hiring Bilingual Call Center Representatives to support diverse client projects across ... Use internal systems to manage accounts, process claims, and update records. * Follow scripts and ...
Mcallen, TX · Remote
$17 - $19/hr
We're hiring Bilingual Call Center Representatives to support diverse client projects across ... Use internal systems to manage accounts, process claims, and update records. * Follow scripts and ...
Quick apply
Mcallen, TX · Remote
$17 - $19/hr
We're hiring Bilingual Call Center Representatives to support diverse client projects across ... Use internal systems to manage accounts, process claims, and update records. * Follow scripts and ...
Edinburg, TX · Remote
$90 - $150/hr
Remote We are seeking seasoned Funds Attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI ... Compensation is task-based , meaning experts are paid per completed task that meets the project ...
Edinburg, TX · Remote
$90 - $150/hr
Remote We are seeking seasoned Funds Attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI ... Compensation is task-based , meaning experts are paid per completed task that meets the project ...
Mcallen, TX · Remote
$90 - $150/hr
Remote We are seeking seasoned Funds Attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI ... Compensation is task-based , meaning experts are paid per completed task that meets the project ...
Mcallen, TX · Remote
$90 - $150/hr
Remote We are seeking seasoned Funds Attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI ... Compensation is task-based , meaning experts are paid per completed task that meets the project ...
Puerto Rico, TX · On-site +1
Provide administrative and technical support to Project Managers and the Financial & Grants Manager ... Written communication Work Environment & Travel This position may be based in a remote, or client ...
Puerto Rico, TX · On-site +1
Provide administrative and technical support to Project Managers and the Financial & Grants Manager ... Written communication Work Environment & Travel This position may be based in a remote, or client ...
Mission, TX · Remote
$17 - $19/hr
Use internal systems to manage accounts, process claims, and update records. * Follow scripts and ... We're hiring Bilingual Call Center Representatives to support diverse client projects across ...
Mission, TX · Remote
$17 - $19/hr
Use internal systems to manage accounts, process claims, and update records. * Follow scripts and ... We're hiring Bilingual Call Center Representatives to support diverse client projects across ...
Mission, TX · On-site +1
$17 - $19/hr
Use internal systems to manage accounts, process claims, and update records. * Follow scripts and ... We're hiring Bilingual Call Center Representatives to support diverse client projects across ...
Mission, TX · On-site +1
$17 - $19/hr
Use internal systems to manage accounts, process claims, and update records. * Follow scripts and ... We're hiring Bilingual Call Center Representatives to support diverse client projects across ...
Mcallen, TX · On-site +1
$17 - $19/hr
Use internal systems to manage accounts, process claims, and update records. * Follow scripts and ... We're hiring Bilingual Call Center Representatives to support diverse client projects across ...
Mcallen, TX · On-site +1
$17 - $19/hr
Use internal systems to manage accounts, process claims, and update records. * Follow scripts and ... We're hiring Bilingual Call Center Representatives to support diverse client projects across ...
Edinburg, TX · Remote
$17 - $19/hr
Use internal systems to manage accounts, process claims, and update records. * Follow scripts and ... We're hiring Bilingual Call Center Representatives to support diverse client projects across ...
Edinburg, TX · Remote
$17 - $19/hr
Use internal systems to manage accounts, process claims, and update records. * Follow scripts and ... We're hiring Bilingual Call Center Representatives to support diverse client projects across ...
Edinburg, TX · On-site +1
$17 - $19/hr
Use internal systems to manage accounts, process claims, and update records. * Follow scripts and ... We're hiring Bilingual Call Center Representatives to support diverse client projects across ...
Edinburg, TX · On-site +1
$17 - $19/hr
Use internal systems to manage accounts, process claims, and update records. * Follow scripts and ... We're hiring Bilingual Call Center Representatives to support diverse client projects across ...
Mcallen, TX · Remote
$17 - $19/hr
Use internal systems to manage accounts, process claims, and update records. * Follow scripts and ... We're hiring Bilingual Call Center Representatives to support diverse client projects across ...
Mcallen, TX · Remote
$17 - $19/hr
Use internal systems to manage accounts, process claims, and update records. * Follow scripts and ... We're hiring Bilingual Call Center Representatives to support diverse client projects across ...
Mcallen, TX · On-site +1
Working closely with project managers, engineers, and design teams, you will help review and refine ... and eligibility for hybrid and remote work options for some employees based on role ...
Mcallen, TX · On-site +1
Working closely with project managers, engineers, and design teams, you will help review and refine ... and eligibility for hybrid and remote work options for some employees based on role ...
Mcallen, TX · On-site +1
Working closely with project managers, engineers, and design teams, you will help review and refine ... and eligibility for hybrid and remote work options for some employees based on role ...
Mcallen, TX · On-site +1
Working closely with project managers, engineers, and design teams, you will help review and refine ... and eligibility for hybrid and remote work options for some employees based on role ...
Mcallen, TX · On-site +1
Working closely with project managers, engineers, and design teams, you will help review and refine ... and eligibility for hybrid and remote work options for some employees based on role ...
Mcallen, TX · On-site +1
Working closely with project managers, engineers, and design teams, you will help review and refine ... and eligibility for hybrid and remote work options for some employees based on role ...
Mcallen, TX · On-site +1
Working closely with project managers, engineers, and design teams, you will help review and refine ... and eligibility for hybrid and remote work options for some employees based on role ...
Mcallen, TX · On-site +1
Working closely with project managers, engineers, and design teams, you will help review and refine ... and eligibility for hybrid and remote work options for some employees based on role ...
$20.78 - $25.49
4% of jobs
$25.49 - $30.21
8% of jobs
$30.21 - $34.92
3% of jobs
$36.98 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$34.92 - $39.63
21% of jobs
The median wage is $42.58 / hr.
$39.63 - $44.35
21% of jobs
$47.54 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$44.35 - $49.06
25% of jobs
$49.06 - $53.77
13% of jobs
$53.77 - $58.48
2% of jobs
$58.48 - $63.20
1% of jobs
$63.20 - $67.91
1% of jobs
$67.91 - $72.62
0% of jobs
$20
$43
$72
| Aspect | Remote Localization Project Manager | Remote Localization Specialist |
|---|---|---|
| Credentials | Project management certifications (e.g., PMP), language or localization certifications | Language proficiency, translation or localization certifications |
| Work Environment | Oversees projects, manages teams, coordinates with clients remotely | Performs translation, editing, or localization tasks remotely |
| Employer & Industry Usage | Used by localization agencies, tech companies, multinational corporations | Commonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams |
| Search & Comparison Intent | Understanding project management roles in localization | Looking for hands-on localization or translation roles |
The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.
For Remote Localization Project Manager jobs in McAllen, TX, the most frequently searched job titles are:
The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in McAllen, TX are:
Cities near McAllen, TX with the most Remote Localization Project Manager job openings:

Puerto Rico, TX • On-site, Remote
Part-time
Posted 19 days ago
Manage the day-to-day planning, coordination, and execution of assigned projects supporting FEMA disaster recovery and emergency management programs.
Develop and maintain project plans, schedules, milestones, risk registers, and performance trackers to ensure project progress and compliance.
Coordinate with stakeholders, technical specialists, contractors, and clients to ensure timely, compliant, and high-quality project delivery.
Are you looking for an opportunity to truly make a difference? Do you want to join a collaborative, mission-driven team that protects the planet, strengthens communities, and supports businesses when they need it most? Are you seeking a place where your work contributes directly to an organization known for excellence in environmental services, crisis management, and emergency response? If your answer is "yes," then you belong at Ambipar.
Project ManagerFEMA Program Management Services
Position OverviewThe Project Manager will manage the day-to-day planning, coordination, and execution of assigned projects supporting FEMA disaster recovery, Public Assistance, and related emergency management programs.
The Project Manager will be responsible for project scope, schedule, budget, deliverables, documentation, risks, and stakeholder coordination, ensuring projects are delivered in accordance with client requirements, FEMA policies, applicable regulations, and established program standards.
The position will work closely with the Program Manager, Financial & Grants Manager, technical specialists, contractors, FEMA, COR3, and other stakeholders to support timely, compliant, and high-quality project delivery.
Key ResponsibilitiesThis position may be performed in a remote, or client-site environment depending on contract and client requirements.
Travel may be required to support applicant meetings, project sites, field inspections, stakeholder meetings, and other project-related activities. The position may require periods of accelerated activity and changing priorities during active disaster recovery operations.
Equal Opportunity Employer/Veteran/Disabled
With you when it counts.
Sourced by ZipRecruiter
Business management consulting
201 - 500 Employees
Houston, TX, US
1983