2

Remote Localization Project Manager Jobs in King, NC

Financial Analyst III

Greensboro, NC ยท On-site +1

$80K - $100K/yr

... analytical projects involving financial modeling/forecasting to provide senior management with ... This position is located on-site in Greensboro, NC and is not open to a remote schedule or ...

Remote micro1 is engaging Medical Writers / Clinical Document Authors to participate in a customer ... Collaborate with project leads to refine evaluation frameworks and document best practices for ...

Remote micro1 is engaging Medical Writers / Clinical Document Authors to participate in a customer ... Collaborate with project leads to refine evaluation frameworks and document best practices for ...

Remote micro1 is engaging Medical Writers / Clinical Document Authors to participate in a customer ... Collaborate with project leads to refine evaluation frameworks and document best practices for ...

Financial Analyst III

Greensboro, NC ยท On-site +1

$80K - $100K/yr

... analytical projects involving financial modeling/forecasting to provide senior management with ... This position is located on-site in Greensboro, NC and is not open to a remote schedule or ...

Provide project management support during the launch of the redesigned Partner Program * Ensure ... This internship is primarily a remote opportunity. However, if you are located near one of our ...

Showing results 41-60

Remote Localization Project Manager information

See King, NC salary details

$18

$38

$63

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of Sep 7, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in King, NC is $38.42, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $33.37 and $42.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote localization project manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What skills and qualifications are needed to thrive as a remote localization project manager?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What are common challenges faced by remote localization project managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What cities near King, NC are hiring for Remote Localization Project Manager jobs?

Cities near King, NC with the most Remote Localization Project Manager job openings:

Infographic showing various Remote Localization Project Manager job openings in King, NC as of August 2026, with employment types broken down into 83% Full Time, 13% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 79% Physical, 3% Hybrid, and 18% Remote job distribution, with an average salary of $79,907 per year, or $38.4 per hour.

Point of Contact (PoC) - Community Outreach & Participant Coordinator

TSMG

Greensboro, NC โ€ข Remote

Full-time

Re-posted 18 days ago


Job description

About the Project

TSMG is supporting a large-scale Robotics AI data collection project that helps improve artificial intelligence and robotics systems through real-world video recordings. To support this initiative, we are looking for proactive Point of Contact (PoC) Coordinators who will build relationships with local communities and businesses, recruit participant groups, and coordinate project activities.

This role is ideal for someone with strong communication and organizational skills who enjoys networking and working with people.

Success in This Role

A successful Point of Contact Coordinator consistently builds strong local partnerships, recruits qualified participant groups, ensures smooth communication throughout the project, and helps maintain high participant engagement and successful completion of scheduled recording sessions.

What You Will Do:
  • Identify and contact local businesses, organizations, educational institutions, community groups, and other potential participant sources.
  • Build and maintain relationships with community leaders and business representatives.
  • Recruit groups of participants who meet the project requirements.
  • Explain the project scope, participation process, compensation, and expectations to potential participants.
  • Coordinate participant schedules and ensure recording sessions are properly organized.
  • Act as the main point of contact between participants and the TSMG operations team.
  • Track participant progress and maintain accurate recruitment and attendance records.
  • Help resolve participant questions or logistical issues throughout the project.
  • Ensure all participants receive and complete the required onboarding information and documentation.
  • Support participant retention by maintaining regular communication and engagement.
  • Report recruitment progress and project updates to the TSMG team.
Requirements
  • Excellent communication and interpersonal skills.
  • Comfortable reaching out to businesses, organizations, and community groups.
  • Strong organizational and time management skills.
  • Ability to coordinate multiple participants and schedules simultaneously.
  • Confident using email, spreadsheets, messaging applications, and online meeting tools.
  • Basic English communication skills (additional local language proficiency is required for your market).
  • Self-motivated and able to work independently.
  • Reliable internet connection and access to a computer or smartphone.
  • Previous experience in recruitment, sales, customer service, community management, event coordination, or business development is preferred but not required.
Preferred Background

Experience in one or more of the following areas is considered an advantage:

  • Recruitment or talent acquisition
  • Community management
  • Sales or business development
  • Customer success or customer support
  • Event coordination
  • NGO or volunteer coordination
  • University or student organization leadership
What Makes a Great Candidate
  • Enjoys meeting new people and building professional relationships.
  • Persuasive and confident communicator.
  • Well connected within local communities or business networks.
  • Highly organized and dependable.
  • Able to motivate participants and maintain engagement throughout the project.
  • Problem solver with a proactive attitude.
Working Conditions
  • Flexible, project-based engagement.
  • Remote work with occasional local meetings or visits to partner organizations if required.
  • Flexible working hours based on recruitment goals and participant availability.
  • Training and onboarding provided by TSMG before project launch.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
apply for this job