2

Remote Localization Project Manager Jobs in Kansas City, MO

This role is remote eligible with monthly travel to the Shawnee site required. The Project Manager is responsible for guiding complex pharmaceutical development and commercialization initiatives from ...

This role is remote eligible with monthly travel to the Shawnee site required. The Project Manager is responsible for guiding complex pharmaceutical development and commercialization initiatives from ...

Project Manager

Overland Park, KS · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Ability to work independently in a remote environment while leading cross-functional initiatives ... project management platforms such as Asana, Jira, Microsoft Project, or similar tools. Physical ...

Project Manager

Overland Park, KS · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Ability to work independently in a remote environment while leading cross-functional initiatives ... project management platforms such as Asana, Jira, Microsoft Project, or similar tools. Physical ...

This role is hybrid (Mon through Thu on-site / Fri remote) at the UMB Technology & Operations Center located in downtown Kansas City, MO. How you will spend your time: * Manage projects within the ...

Environmental Project Manager

Kansas City, MO · On-site +1

$120K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

This is a remote position and can be based from any location within the United States. Salary Range: $90,000.00 - $120,000.00 ABOUT THE JOB The Tepa Companies are seeking a Project Manager to manage ...

Environmental Project Manager

Kansas City, MO · On-site +1

$90K - $120K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

This is a remote position and can be based from any location within the United States. Salary Range: $90,000.00 - $120,000.00 ABOUT THE JOB The Tepa Companies are seeking a Project Manager to manage ...

Sr. Project Manager

Kansas City, MO · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Position Summary The Sr. Project Manager leads the delivery of complex warehouse automation and ... and remote project personnel. • Hold vendors accountable to contractual scope, schedule, and ...

Airport Project Manager

Lenexa, KS · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Management of portions of a project: grant facilitation, design, bidding, construction ... Flexible Work Schedules (Hybrid or Remote, when possible) * Wellness Program for Physical and ...

Survey Project Manager, Aviation

Kansas City, MO · On-site +1

$108K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

The Survey Project Manager is forward-looking, collaborative, and will expand Woolpert's footprint as an industry leader within the Aviation Survey/Photogrammetry and Remote Sensing/Airports GIS ...

next page

Showing results 1-20

Remote Localization Project Manager information

See Kansas City, MO salary details

$21

$45

$74

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of Aug 14, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Kansas City, MO is $45.12, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.18 and $49.47 per hour, depending on experience, location, and employer.

What skills and qualifications are needed to thrive as a remote localization project manager?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What is a remote localization project manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What are common challenges faced by remote localization project managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Kansas City, MO?

For Remote Localization Project Manager jobs in Kansas City, MO, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Kansas City, MO look for?

The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Kansas City, MO are:

What cities near Kansas City, MO are hiring for Remote Localization Project Manager jobs?

Cities near Kansas City, MO with the most Remote Localization Project Manager job openings:

Tech Transfer Project Manager

Argenta

Shawnee, KS • Remote

Full-time

Posted 18 days ago


Job description

At Argenta, we're more than a company - we're a global team, dedicated to healthier animals. We believe that when their lives are made better, we're all the better for it.


Founded in 2006, we support companies big and small to develop and manufacture health products for pets and livestock. Our trusted, innovative solutions and services cover every stage of the process, from molecule to market.

We're in a unique position. We are the world's only combined contract research and contract development and manufacturing organization (CRO/CDMO) dedicated to animal health.

Our uniqueness means:

  • We are ambitious, growing and building a 'one team' culture, guided by our values.
  • We are team players;
  • We are doers;
  • We are customer-centric;
  • We are innovators.

We value diversity, as a global company, we get the richness of working with different people in different places whether it be location, stages of their career, their development, their role. We believe that when everyone works together and puts their best "paw" forward we will make the lives of the animals we care for, better.

With bases in New Zealand, the US, the UK and Europe, our 900+ colleagues are driven by our partnership approach and purpose: Healthy Animals. Let's Make It Happen, Together.


TEAM PLAYERSwho want toDOgreat work and findINNOVATIVEways to make animals lives better through ourCUSTOMER CENTRICefforts should apply.

Argenta is currently looking to fill the role of Technical Project Manager at our Shawnee, KS location.This role is remote eligible with monthly travel to the Shawnee site required.


The Project Manager is responsible for guiding complex pharmaceutical development and commercialization initiatives from early planning through sustained supply. This role serves as the coordination hub between customers and internal technical teams, ensuring programs progress efficiently, compliantly, and in alignment with business commitments.


Key Accountabilities

Tech Transfer Leadership

  • Lead end-to-end technology transfer projects for sterile products from originator sites or development into Argenta's manufacturing network
  • Develop and own detailed tech transfer plans including stage-gate milestones, risk registers, regulatory submission timelines, and batch scheduling
  • Coordinate and track all transfer deliverables - process characterization, analytical method transfer, cleaning validation, process validation, and sterility assurance activities
  • Drive readiness reviews (process, equipment, QA, regulatory) to ensure site and product launch readiness
  • Proactively identify and resolve risks related to sterile process complexity, contamination control, and supply continuity


Portfolio & Priority Management

  • Manage a concurrent portfolio of sterile tech transfer and lifecycle programs, balancing scope, resource, and schedule across multiple clients and projects simultaneously
  • Set and communicate clear priorities across the portfolio in alignment with business objectives, client commitments, and site capacity
  • Identify and resolve cross-project dependencies, resource conflicts, and scheduling constraints in a proactive and structured manner
  • Provide regular portfolio-level reporting to PMO leadership and senior stakeholders, with clear visibility of progress, risks, and decision points across all active programs


Financial Management

  • Own project budgets from initiation through close-out, ensuring accurate forecasting, cost tracking, and variance reporting throughout the project lifecycle
  • Monitor project financials against agreed scope, flagging out-of-scope activities and driving change order processes in a timely manner
  • Work closely with finance and commercial teams to ensure project revenues, costs, and margins are accurately reflected and actively managed


Client & Stakeholder Partnership

  • Serve as the primary point of contact for clients throughout the tech transfer lifecycle, maintaining transparency on progress, risks, and decisions required
  • Translate client technical and commercial requirements into detailed, executable project plans aligned with Argenta's capabilities
  • Partner with business development and commercial teams to support proposal scoping and client onboarding for new sterile transfer programs
  • Ensure alignment between client expectations, regulatory obligations, and operational execution at the receiving site


Cross-Functional Coordination

  • Lead multidisciplinary project teams across manufacturing operations, MS&T, QA/QC, regulatory affairs, supply chain, procurement, and engineering
  • Facilitate structured project meetings, maintain RAID logs, and drive accountability across all workstreams
  • Manage the critical path through aseptic process design, equipment qualification (IQ/OQ/PQ), analytical transfer, and validation campaigns
  • Coordinate seamless handover from tech transfer into commercial supply, including batch record readiness and release strategy


Qualifications

Education & Experience

  • Bachelor's degree in pharmaceutical science, chemistry, biochemistry, engineering, or a related scientific discipline
  • 5+ years of project management or technical experience in pharmaceutical or biotech manufacturing, with a minimum of 3 years directly managing sterile product tech transfer programs
  • Demonstrated experience managing a concurrent portfolio of projects, including prioritization, resource balancing, and financial accountability
  • Demonstrated experience with aseptic manufacturing processes, fill-finish operations, or lyophilization technology transfers
  • Prior CDMO or multi-site transfer experience strongly preferred


Skills & Competencies

  • Deep understanding of sterile manufacturing requirements including contamination control strategy, cleanroom operations, and Annex 1 compliance
  • Ability to critically evaluate technical risks in process, analytical, and equipment domains and translate these into project-level risk mitigation plans
  • Strong command of validation lifecycle activities (process, cleaning, analytical method transfer)
  • Proficiency in Microsoft Office, Smartsheet, change control and ERP systems


Argenta is an equal opportunity employer

To find out more about Argenta, click here:www.argentaglobal.com