ZipRecruiter

Log In

2

Remote Language Line Interpreter Jobs in Texas (NOW HIRING)

ICF

Substation Physical Engineer - REMOTE

Dallas, TX · On-site +1

$97K - $124K/yr

Substation One Line and Three Line * Station General Arrangements & Sections * Electrical Details ... Interpreting and incorporating vendor information into design deliverables * Apply client standards ...

BrandSafway

Contracts Audit Manager

Houston, TX · On-site +1

$120K - $150K/yr

Experience reviewing customer agreements and interpreting contract language. * Ability to analyze ... Ability to work independently in a remote environment. * Strong follow-up discipline and attention ...

BrandSafway

Contracts Audit Manager

Houston, TX · Remote

$120K - $150K/yr

Experience reviewing customer agreements and interpreting contract language. * Ability to analyze ... Ability to work independently in a remote environment. * Strong follow-up discipline and attention ...

Liberty Mutual

Auto Claims Trainee - Remote

Plano, TX · Remote

$38K - $70K/yr

This role demands a strong command of technical processes and policy interpretation, as well as the ... Ability to accurately document claims, interpret policy language, and leverage internal tools and ...

Liberty Mutual

Auto Claims Trainee - Remote

Plano, TX · Remote

This role demands a strong command of technical processes and policy interpretation, as well as the ... Ability to accurately document claims, interpret policy language, and leverage internal tools and ...

Liberty Mutual

Auto Claims Trainee - Remote

Plano, TX · Remote

$70K/yr

This role demands a strong command of technical processes and policy interpretation, as well as the ... Ability to accurately document claims, interpret policy language, and leverage internal tools and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsRemote Language Line Interpreter JobsRemote Language Line Interpreter Jobs in Texas

Remote Language Line Interpreter information

What are the most commonly searched types of Language Line Interpreter jobs in Texas? The most popular types of Language Line Interpreter jobs in Texas are:
What are popular job titles related to Remote Language Line Interpreter jobs in Texas? For Remote Language Line Interpreter jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Language Line Interpreter jobs in Texas look for? The top searched job categories for Remote Language Line Interpreter jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Remote Language Line Interpreter jobs? Cities in Texas with the most Remote Language Line Interpreter job openings:
Remote Language Line Interpreter jobs near you
Infographic showing various Remote Language Line Interpreter job openings in Texas as of June 2026, with employment types broken down into 5% As Needed, 71% Full Time, 14% Part Time, 5% Temporary, and 5% Nights. Highlights an 38% Physical, 3% Hybrid, and 59% Remote job distribution.
Multi-Line Claim Specialist High Exposure & Litigation (JD Preferred)

Multi-Line Claim Specialist High Exposure & Litigation (JD Preferred)

CCMSI

Dallas, TX • Remote

$100K - $125K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 13 days ago

Job description

Multi-Line Claim Specialist – National Accounts (High Exposure / Litigation Focus)

Location: Remote
Schedule: Full-Time
Salary Range: $100,000 - $125,000

Build Your Career With Purpose at CCMSI

At CCMSI, we partner with global clients to solve their most complex risk management challenges, delivering measurable results through advanced technology, collaborative problem-solving, and an unwavering commitment to their success.

We don’t just process claims—we support people. As the largest privately-owned Third Party Administrator (TPA), CCMSI delivers customized claim solutions that help our clients protect their employees, assets, and reputations. We are a certified Great Place to Work®, and our employee-owners are empowered to grow, collaborate, and make meaningful contributions every day.

Job Summary

The Multi-Line Claim Specialist is responsible for the investigation and strategic management of high-exposure, complex, and heavily litigated multi-line claims within a national accounts environment. This role manages claims from assignment through resolution (cradle to grave) and serves as a technical expert in coverage analysis, litigation strategy, and claim resolution.

This position is designed for highly experienced professionals with 10+ years of multi-line claims experience and a demonstrated ability to handle complex losses with significant legal involvement. The ideal candidate brings deep technical expertise, strong litigation management skills, and the ability to navigate nuanced coverage issues, including contractual risk transfer.

This is not a transactional claims role. Success in this position requires strategic thinking, advanced negotiation skills, and the ability to partner closely with clients and legal counsel to drive optimal outcomes on high-stakes claims.


  • Investigate, evaluate, and manage complex, high-exposure multi-line claims in accordance with CCMSI standards, client-specific instructions, and applicable state laws
  • Lead claim strategy on heavily litigated files, working closely with defense counsel to drive resolution
  • Perform detailed coverage analysis, including policy interpretation and application
  • Analyze and apply contractual risk transfer, including indemnity and additional insured provisions
  • Establish and manage significant reserves, including ongoing reserve strategy and exposure evaluation
  • Direct and oversee defense counsel, expert witnesses, and vendors to ensure effective claim progression
  • Negotiate high-value settlements in alignment with legal strategy, client expectations, and authority guidelines
  • Review and approve complex legal, medical, and damage-related invoices for accuracy and relevance
  • Provide clear, strategic communication and reporting to clients, including claim status, exposure analysis, and resolution strategy
  • Coordinate with excess and reinsurance carriers, including reporting and collaboration on large-loss files
  • Identify and pursue subrogation opportunities where applicable
  • Maintain comprehensive and defensible claim documentation within the claim system
  • Serve as a technical resource and mentor for less experienced adjusters when needed
  • Ensure full compliance with corporate claim handling standards and client service commitments

Required Qualifications
  • 10+ years of multi-line claims handling experience
  • Minimum 5+ years managing complex, high-exposure litigated claims
  • Advanced experience with coverage analysis, policy interpretation, and liability evaluation
  • Strong expertise in litigation management and defense counsel oversight
  • Experience with contractual risk transfer (indemnity and additional insured analysis)
  • Exceptional analytical, negotiation, and decision-making skills
  • Excellent verbal and written communication skills, including executive-level client interaction
  • Ability to manage highly complex claims independently with minimal supervision
  • Proficiency in Microsoft Office applications
  • Reliable, predictable attendance during assigned client service hours
  • Current adjuster license in home state (multiple licenses strongly preferred)
Nice to Have
  • Juris Doctor (JD) or strong legal background (highly preferred)
  • Prior TPA experience handling national accounts
  • Experience with construction defect, construction liability, general liability, or large commercial trucking losses
  • Experience handling CROP claims
  • Industry designations such as CPCU, AIC, or ARM
  • Bilingual (Spanish) proficiency helpful but not required
Why You’ll Love Working Here
  • 4 weeks (Paid time off that accrues throughout the year in accordance with company policy) + 10 paid holidays in your first year
  • Comprehensive benefits: Medical, Dental, Vision, Life, and Disability Insurance
  • Retirement plans: 401(k) and Employee Stock Ownership Plan (ESOP)
  • Career growth: Opportunities for advancement into leadership or highly specialized technical roles
  • Culture: A supportive, team-based work environment with a focus on expertise and ownership
How We Measure Success

At CCMSI, great adjusters stand out through ownership, accuracy, and impact. We measure success by:

  • Quality claim handling – thorough analysis, defensible decisions, and strategic file management
  • Litigation outcomes – effective partnership with counsel and favorable resolution of complex claims
  • Financial accuracy – strong reserve management and cost containment
  • Client partnership – proactive communication and trusted advisor relationships
  • Professional judgment – sound decision-making on high-exposure matters
Compensation & Compliance

The posted salary reflects CCMSI’s good-faith estimate in accordance with applicable pay transparency laws. Actual compensation will be based on qualifications, experience, geographic location, and internal equity. This role may also qualify for bonuses or additional forms of pay.

CCMSI offers comprehensive benefits including medical, dental, vision, life, and disability insurance. Paid time off accrues throughout the year in accordance with company policy, with paid holidays and eligibility for retirement programs in accordance with plan documents.

Visa Sponsorship: CCMSI does not provide visa sponsorship for this position.

ADA Accommodations: CCMSI is committed to providing reasonable accommodations throughout the application and hiring process.

Equal Opportunity Employer: CCMSI complies with all applicable employment laws, including pay transparency and fair chance hiring regulations.

Background checks, if required for the role, are conducted only after a conditional offer and in accordance with applicable fair chance hiring laws.

Our Core Values

At CCMSI, we believe in doing what’s right—for our clients, our coworkers, and ourselves. We look for team members who:

  • Lead with transparency We build trust by being open and listening intently in every interaction.
  • Perform with integrity We choose the right path, even when it is hard.
  • Chase excellence We set the bar high and measure our success. What gets measured gets done.
  • Own the outcome Every employee is an owner, treating every claim, every decision, and every result as our own.
  • Win together Our greatest victories come when our clients succeed.

We don’t just work together—we grow together. If that sounds like your kind of workplace, we’d love to meet you.

#CCMSICareers #EmployeeOwned #GreatPlaceToWorkCertified #ESOP #TPA #ClaimsCareers #GeneralLiabilityClaims #LitigationClaims #ComplexClaims #ConstructionClaims #RemoteJobs #IND123 #LI-Remote

Apply