ZipRecruiter

Log In

2

Remote Interpreter Jobs in Renton, WA (NOW HIRING)

NorthStar Energy

Senior Financial Analyst

Seattle, WA · Remote

$86.15K - $129.22K/yr

Seattle, Washington/ Remote Fridays Pay Range: The full pay range for this job is $86,148 to $129 ... and interpretation of results. * Support investment decisions through NPV/ROI modeling that ...

LendingTree

Business Analyst

Seattle, WA · On-site +1

Tuesday-Thursday in-office, Monday and Friday remote.* ROLE OVERVIEW LendingTree is seeking a ... and interpreting results. * Establish baseline performance metrics and KPIs to measure campaign ...

LendingTree

Business Analyst

Seattle, WA · On-site +1

Tuesday-Thursday in-office, Monday and Friday remote.* ROLE OVERVIEW LendingTree is seeking a ... and interpreting results. * Establish baseline performance metrics and KPIs to measure campaign ...

Morson Talent

Engineer RQ00904

Edmonds, WA · On-site +1

$100 - $140/hr

Edmonds, BC (preferred) | Fully Remote Option Available Organization: BC Hydro Duration: 12 months ... Developing safe engineering solutions through analysis, design interpretation, and technical ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsInterpreter JobsRemote Interpreter JobsRemote Interpreter Jobs in Renton, WA

Remote Interpreter information

See Renton, WA salary details

$14

$35

$45

How much do remote interpreter jobs pay per hour?

As of May 31, 2026, the average hourly pay for remote interpreter in Renton, WA is $35.87, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.41 and $43.51 per hour, depending on experience, location, and employer.

What Does a Remote Interpreter Do?

The job duties of a remote interpreter involve working to interpret language for a company or client. Some interpreters do verbal translations over the phone while others perform written work. As a remote employee or freelance interpreter, you work offsite and communicate over the internet or telephone to perform your duties. Your responsibilities may vary from client to client. For example, you may read or listen to something in one language and interpret it into another language. Alternatively, you may work with audio or video files or listen to someone speak and interpret their words.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Interpreter, and why are they important?

To thrive as a Remote Interpreter, you need advanced proficiency in at least two languages, strong listening and memory skills, and relevant certifications such as those from the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT) or similar. Familiarity with remote interpreting platforms (like Zoom or Interprefy), secure communication tools, and sometimes specialized terminology databases is expected. Exceptional soft skills include cultural sensitivity, quick thinking, and the ability to remain neutral and professional under pressure. These competencies ensure accurate, confidential, and effective communication between parties in diverse and potentially sensitive situations.

What are some common challenges remote interpreters face, and how can they effectively manage them?

Remote interpreters often encounter challenges such as technical issues with audio or video platforms, managing background noise, and adapting quickly to different subject matter or dialects. To effectively manage these challenges, it’s important to have a reliable internet connection, a quiet and professional workspace, and familiarity with various remote conferencing tools. Continuous professional development, such as practicing active listening and staying updated on terminology, also helps interpreters deliver accurate services even in dynamic or high-pressure situations.

What are remote interpreters?

Remote interpreters are professionals who facilitate communication between people who speak different languages by interpreting conversations in real-time from a remote location. They typically use video conferencing, phone calls, or specialized remote interpreting platforms to provide their services. Remote interpreters work in various settings, such as legal proceedings, healthcare appointments, business meetings, and educational environments. This role requires strong language skills, cultural awareness, and the ability to quickly and accurately convey spoken information. Remote interpreting offers flexibility and the ability to serve clients worldwide without needing to be physically present.

What is the difference between Remote Interpreter vs Remote Translator?

AspectRemote InterpreterRemote Translator
CredentialsLanguage proficiency, interpretation certifications (e.g., CI, CT)Language proficiency, translation certifications (e.g., ATA certification)
Work EnvironmentReal-time spoken language interpretation, often live or via video callsWritten language translation, document and text-based work
Industry UsageHealthcare, legal, conference interpreting, customer supportPublishing, legal, technical, website localization

Remote Interpreters focus on real-time spoken language interpretation, often requiring live communication skills and interpretation certifications. Remote Translators work with written content, translating documents and texts. Both roles require language proficiency and industry-specific knowledge, but they differ mainly in the mode of communication and certification requirements.

More about Remote Interpreter jobs
What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Renton, WA? The most popular types of Interpreter jobs in Renton, WA are:
What are popular job titles related to Remote Interpreter jobs in Renton, WA? For Remote Interpreter jobs in Renton, WA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Interpreter jobs in Renton, WA look for? The top searched job categories for Remote Interpreter jobs in Renton, WA are:
What cities near Renton, WA are hiring for Remote Interpreter jobs? Cities near Renton, WA with the most Remote Interpreter job openings:
Remote Interpreter jobs near you
Infographic showing various Remote Interpreter job openings in Renton, WA as of May 2026, with employment types broken down into 51% Full Time, 20% Part Time, 27% Contract, and 2% Nights. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $74,610 per year, or $35.9 per hour.
Business Finance/Accountant Grant Reporting Specialist IV

Business Finance/Accountant Grant Reporting Specialist IV

Triplenet Technologies, Inc.

Seattle, WA • Remote

$45.64/hr

Other

Posted 15 days ago

Job description

This position will work with various funding sources including grants.
Business & Finance Officer IV
Job Duties
Serves as an internal controls technical expert, monitoring compliance and assisting with implementation of process improvements.
 Monitor and assist in department guidance for grants, contracts, and specialized funding streams. Expert level understanding of grants, contracts and associated financial requirements.
Subrecipient/subcontractor oversight and management assistance.
 Ability to manipulate large amounts of data and to compile detailed reports. Proven knowledge of auditing standards and procedures, laws, rules and regulations

High attention to detail and excellent analytical skills. Sound independent judgement.
Understanding of accounting transactions including payment of complex invoices; recording revenue transactions; preparing interfund transfers to/from other agencies within client; and preparing documentation and audit trails for all recorded transactions.
 Field inquiries regarding monthly payment and billing transactions.
Ensure data integrity across multiple interfacing systems. Reconciles all data discrepancies, identifies the factors of the discrepancies and works with supervisor to make the necessary corrections.
 Reconcile County financial systems with internal financial systems across multiple fund sources.
Provide integrated reporting for programs and funding including current year/biennium information as well as historical analysis.
 Work collaboratively with program managers to learn their programs and provide the most useful reporting and analytic tools.
Extract, organize, and review financial records, data and reports from the Oracle Enterprise Business Solutions (EBS) and Oracle Business Intelligence (BI) and other internal systems to ensure the accuracy of revenues and expenditures.
 Collaborate to assist with interpretation and implementation of funding requirements.
Assist with department-wide financial management as needed.
 Ability to understand and comply with the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) and internal procedures for protected health information.
Perform other related duties as assigned.
Experience, Qualifications, Knowledge, Skills
 Knowledge of budgeting, finance, managerial and financial accounting.
Experience working with federal and state grants.
 Five plus years of comprehensive accounting experience.
Self-motivated individual.
 Experience working with automated financial management systems.
Advanced knowledge of financial information systems.
 Knowledge and experience with Generally Accepted Accounting Principles (GAAP).
Excellent communication skills, both verbal and written.
 Intermediate Microsoft Excel skills utilizing functions such as pivot tables, VLOOKUP, if-then functions, etc.
DESIRED QUALIFICATIONS:
Bachelor's degree in accounting, finance, business administration and/or equivalent education and experience.
 Experience with Oracle/EBS, Hyperion and Oracle Business Intelligence reporting systems.
* Knowledge of governmental accounting and finance.
Duration: Up to 6 months
Location: Remote (Seattle)
Pay: $45.64 per hour

Triplenet Technologies logo

About Triplenet Technologies

Sourced by ZipRecruiter

TripleNet Technologies, has been helping selected clients since 1997. Client firms range from Fortune 100 companies to new ventures and privately held firms. Our staff has over 14 years experience in completing projects for IT, Sales, Customer Service, Technical Support, Marketing, Shipping, Accounting, and Software Engineering. We have significant experience in technology management and deployment of complex information technologies.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

Seattle, WA, US

Year founded

1997

Social media

Facebook

View All Triplenet Technologies Jobs

Apply