2

Remote Interpreter Jobs in Frederick, MD (NOW HIRING)

Has experience in reading and interpreting pharmaceutical manufacturer drug contracts and ... Work is generally performed in a remote setting. #LI-Remote $155,000.00 - $175,000.00 This is the ...

Proposal Manager

Rockville, MD · Remote

$92K - $140K/yr

Demonstrated experience interpreting a variety of US government contracting regulations and ... Abt will never ask candidates for money in exchange for an offer of employment. #LI-REMOTE #LI-BF1 ...

Proposal Manager

Rockville, MD · Remote

$92K - $140K/yr

Demonstrated experience interpreting a variety of US government contracting regulations and ... Abt will never ask candidates for money in exchange for an offer of employment. #LI-REMOTE #LI-BF1 ...

Grants Analyst

Leesburg, VA · On-site +1

$71K - $125K/yr

FT Salary W BN Remote Employment: Flexible/Hybrid Job Number: 27-00727 Department: Finance and ... No 02 Describe your experience with reviewing and interpreting complex funder guidelines and ...

Remote arrangements can also be considered. Otsuka maintains a hybrid work policy and travel is ... Lead statistical input into study design, protocol development, analysis planning, interpretation ...

Lead Financial BA

Rockville, MD · Remote

$70 - $75/hr

Hybrid 3 days onsite / 2 days remote in Rockville, MD Our client seeks a Lead Business Analyst to ... Experience reading and interpreting data pipelines and business logic in source code. * Advanced ...

next page

Showing results 1-20

Remote Interpreter information

See Frederick, MD salary details

$12

$31

$40

How much do remote interpreter jobs pay per hour?

As of Aug 13, 2026, the average hourly pay for remote interpreter in Frederick, MD is $31.71, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.10 and $38.46 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges remote interpreters face, and how can they effectively manage them?

Remote interpreters often encounter challenges such as technical issues with audio or video platforms, managing background noise, and adapting quickly to different subject matter or dialects. To effectively manage these challenges, it’s important to have a reliable internet connection, a quiet and professional workspace, and familiarity with various remote conferencing tools. Continuous professional development, such as practicing active listening and staying updated on terminology, also helps interpreters deliver accurate services even in dynamic or high-pressure situations.

What does a remote interpreter do?

The job duties of a remote interpreter involve working to interpret language for a company or client. Some interpreters do verbal translations over the phone while others perform written work. As a remote employee or freelance interpreter, you work offsite and communicate over the internet or telephone to perform your duties. Your responsibilities may vary from client to client. For example, you may read or listen to something in one language and interpret it into another language. Alternatively, you may work with audio or video files or listen to someone speak and interpret their words.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote interpreter, and why are they important?

To thrive as a Remote Interpreter, you need advanced proficiency in at least two languages, strong listening and memory skills, and relevant certifications such as those from the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT) or similar. Familiarity with remote interpreting platforms (like Zoom or Interprefy), secure communication tools, and sometimes specialized terminology databases is expected. Exceptional soft skills include cultural sensitivity, quick thinking, and the ability to remain neutral and professional under pressure. These competencies ensure accurate, confidential, and effective communication between parties in diverse and potentially sensitive situations.

What is the difference between Remote Interpreter vs Remote Translator?

AspectRemote InterpreterRemote Translator
CredentialsLanguage proficiency, interpretation certifications (e.g., CI, CT)Language proficiency, translation certifications (e.g., ATA certification)
Work EnvironmentReal-time spoken language interpretation, often live or via video callsWritten language translation, document and text-based work
Industry UsageHealthcare, legal, conference interpreting, customer supportPublishing, legal, technical, website localization

Remote Interpreters focus on real-time spoken language interpretation, often requiring live communication skills and interpretation certifications. Remote Translators work with written content, translating documents and texts. Both roles require language proficiency and industry-specific knowledge, but they differ mainly in the mode of communication and certification requirements.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Frederick, MD? The most popular types of Interpreter jobs in Frederick, MD are:
What are popular job titles related to Remote Interpreter jobs in Frederick, MD? For Remote Interpreter jobs in Frederick, MD, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Interpreter jobs in Frederick, MD look for? The top searched job categories for Remote Interpreter jobs in Frederick, MD are:
What cities near Frederick, MD are hiring for Remote Interpreter jobs? Cities near Frederick, MD with the most Remote Interpreter job openings:
Infographic showing various Remote Interpreter job openings in Frederick, MD as of August 2026, with employment types broken down into 2% Internship, 43% Full Time, 23% Part Time, 30% Contract, and 2% Nights. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $65,950 per year, or $31.7 per hour.

Pricing Analyst III

Sierra Nevada Corporation

Hagerstown, MD • On-site, Remote

$85K - $117K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 28 days ago


Sierra Nevada Corporation rating

8.7

Company rating: 8.7 out of 10

Based on 29 frontline employees who took The Breakroom Quiz

18th of 72 rated aerospace companies


Job description

If you have a keen eye for the big picture, excellent technical data analysis skills, and enjoy working collaboratively, join our team! As a Pricing Analyst III, you will lead the development and execution of sophisticated pricing strategies for major proposals in the aerospace and defense sector. This role requires advanced analytical skills and extensive knowledge of regulatory compliance to support complex bid proposals and strategic business decisions.The Mission Solutions and Technologies (MST) business area provides affordable, turn-key command/control, communications, integrated ISR, force protection and security solutions worldwide. The MST team has a long legacy of supporting the Department of Defense, Department of Homeland Security, commercial and international customers with years of experience in platform operations, engineering and full lifecycle management across domains - air, land, sea, space and cyber.

Responsibilities:

  • Lead the analysis and interpretation of Requests for Proposal (RFP), Requests for Quote (RFQ), and Statements of Work (SOW) documents to ensure compliance.

  • Oversee the development and maintenance of proposal schedules, ensuring accurate and timely submissions.

  • Develop and review complex Cost Volumes in accordance with RFP and Federal Acquisition Regulation (FAR) requirements.

  • Validate and approve internal pricing inputs and ensure alignment with approved categories and accounts.

  • Prepare, present, and defend pricing strategies and cost proposals to senior management.

  • Collaborate with finance, contracts, engineering, and other teams to gather comprehensive proposal information.

  • Conduct advanced analysis of historical pricing data, market trends, and competitor pricing.

  • Lead internal and external pricing audits, providing detailed documentation and responses.

  • Mentor and train junior and mid-level pricing analysts.

  • Develop and implement process improvements for the pricing function.

Qualifications You Must Have:

  • Bachelor's degree in Finance, Business Administration, or a related field.

  • 4+ years of experience in pricing analysis or a related role.

  • Relevant experience can be considered as a substitute for the required educational qualifications. In the absence of a degree, a minimum of 8 years of related experience is required.

  • Higher level relevant degree may substitute for experience.

  • Expert knowledge of government contracting regulations and compliance.

  • Advanced proficiency in Microsoft Excel and other Microsoft Office applications.

  • Strong analytical, organizational, and leadership skills.

  • Experience interpreting considerable data of a technical/programmatic nature.

  • Thorough Understanding of research and analysis methods.

  • Excellent written and oral communication skills and the ability to motivate/work with others.

Qualifications We Prefer:

  • Master's degree in a related field.

  • Background in the Aerospace and Defense Industry, the US Department of Defense or US Military.

  • Knowledge of FAR, FAR Supplements, Cost Accounting Standards (CAS) and Government pricing.

  • Certified Pricing Professional (CPP) or similar certification.

  • Self-starter and a problem solver; must have the ability to see the big picture and implement changes as required.

  • Ability to work cross-functionally with both internal and external teams at all levels, including senior leadership in a highly collaborative, fast-paced environment.

Essential Functions:

  • Lead the analysis and interpretation of RFP, RFQ, and SOW documents.

  • Develop, review, and present sophisticated pricing strategies and cost proposals.

  • Oversee proposal schedules and ensure timely submissions.

  • Work at a computer for extended periods with hand/finger dexterity for data entry and document handling.

  • Ability to lift and move up to 10 pounds.

  • Ability to travel as needed (up to 20% of the time).

  • Work in an office environment with the potential for hybrid or remote work settings.

At Sierra Nevada Corporation (SNC) we deliver customer-focused technology and best-of-breed integrations in the aerospace and defense sectors. SNC has been honored as one of the most innovative U.S. companies in space, a Tier One Superior Supplier for the U.S. Air Force, and as one of America's fastest growing companies. Learn more about SNC

This posting will be open for application for a minimum of 5 days and may be extended based on business needs.

Estimated Starting Salary Range: $85,768.30 - $117,931.40. Compensation varies depending on a wide array of factors, such as candidates' key skills, relevant work experience, and education/training/certifications. The disclosed range estimate may be adjusted for any applicable geographic differential associated with the location at which the position may be filled.

SNC offers a generous benefit package, including medical, dental, and vision plans, 401(k) with 150% match up to 6%, life insurance, 3 weeks paid time off, tuition reimbursement, and more.

IMPORTANT NOTICE:

This position requires the ability to obtain and maintain a Secret U.S. Security Clearance. U.S. Citizenship status is required as this position needs an active U.S. Security Clearance for employment. Non-U.S. citizens may not be eligible to obtain a security clearance. The Department of Defense Consolidated Adjudications Facility (DoD CAF), a federal government agency, handles the adjudicative aspects of the security clearance eligibility process for industry applicants. Adjudicative factors which affect the outcome of the eligibility determination include, but are not limited to, allegiance to the U.S., foreign influence, foreign preference, criminal conduct, security violations and illegal drug use.

Learn more about the background check process for Security Clearances.

SNC is a global leader in aerospace and national security committed to moving the American Dream forward. We're known and respected for our mission and execution focus, agility, and disruptive and rapid innovation. We provide leading edge technologies and transformative solutions that support our nation's most critical security needs. If you are mission-focused, thrive in collaborative environments, and want to make our country stronger with state-of-the-art technologies that safeguard freedom, join our team!

SNC is an Equal Opportunity Employer committed to an environment free of discrimination.Employment decisions are made based on merit without regard to race, color, age, religion, sex, national origin, disability, status as a protected veteran or other characteristics protected by law.


What Sierra Nevada Corporation employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom