ZipRecruiter

Log In

2

Remote Internships In Translation Jobs (NOW HIRING)

Accent on Languages

Remote Tagalog Translator

San Diego, CA · Remote

$23.25 - $30.75/hr

Accent on Languages, located in the Bay Area, is looking for linguists to fill virtual EnglishTagalog translating assignments. We have a contract with a client who is seeking translation and editing ...

Accent on Languages

Remote Hindi Translator

Manhattan, NY · Remote

$24.25 - $32/hr

With more than 30 years of experience, our team of in-house experts help achieve our clients' goals with any type of linguistic needs. Services that we offer include translation, interpretation ...

Accent on Languages

Remote Tagalog Translator

San Diego, CA · On-site +1

$23.25 - $30.75/hr

With more than 30 years of experience, our team of in-house experts help achieve our clients' goals with any type of linguistic needs. Services that we offer include translation, interpretation ...

Accent on Languages

Remote Tagalog Translator

San Diego, CA · Remote

$22.50 - $29.75/hr

With more than 30 years of experience, our team of in-house experts help achieve our clients' goals with any type of linguistic needs. Services that we offer include translation, interpretation ...

Accent on Languages

Remote Tagalog Translator

San Diego, CA · Remote

$23.25 - $30.75/hr

With more than 30 years of experience, our team of in-house experts help achieve our clients' goals with any type of linguistic needs. Services that we offer include translation, interpretation ...

Sigma Group

Tamil Translator (Remote) | Sigma AI

$45K - $58K/yr

Bachelor's degree in Translation and Interpretation * Linguist with native or near-native ... remote , performed through an online platform available 24/7. This opportunity is offered for ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsInternships In Translation JobsRemote Internships In Translation Jobs

Remote Internships In Translation information

See salary details

$11

$20

$33

How much do remote internships in translation jobs pay per hour?

As of Jun 7, 2026, the average hourly pay for remote internships in translation in the United States is $20.35, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.14 and $23.80 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Internships In Translation vs Remote Internships In Localization?

AspectRemote Internships In TranslationRemote Internships In Localization
Required CredentialsLanguage proficiency, basic translation skillsLanguage skills, cultural knowledge, some technical understanding
Work EnvironmentHome-based, flexible hoursHome-based, often collaborative with localization teams
Industry UsageTranslation agencies, freelance platformsTech companies, gaming, software development

Remote Internships In Translation focus on converting written content between languages, emphasizing language accuracy. Remote Internships In Localization involve adapting content for specific markets, including cultural and technical adjustments. Both roles require language skills, but localization often demands additional cultural knowledge and technical understanding. Internships in both fields are typically remote, flexible, and industry-specific, with translation more common in agencies and localization prevalent in tech sectors.

What are remote internships in translation?

Remote internships in translation are temporary positions where students or recent graduates work online to translate written or spoken content from one language to another. These internships allow participants to gain professional experience without needing to relocate or work on-site. Tasks may include translating documents, localizing websites, or assisting with interpretation projects. Remote translation internships are ideal for those looking to develop language skills, build a portfolio, and gain exposure to the translation industry from anywhere in the world.

How do remote translation interns typically collaborate with their teams and manage feedback while working from different locations?

Remote translation interns often use digital collaboration tools such as shared documents, project management platforms, and instant messaging apps to stay connected with their teams. Regular virtual meetings and feedback sessions are common, allowing interns to discuss translation choices, clarify project requirements, and receive constructive feedback. Effective communication and proactive time management are key to overcoming the challenges of working across different time zones and ensuring high-quality deliverables. This structure not only supports skill development but also provides valuable exposure to real-world workflows in the translation industry.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Intern in Translation, and why are they important?

To thrive as a Remote Intern in Translation, you need strong proficiency in at least two languages, excellent writing skills, and a relevant academic background or coursework in languages or translation. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, online dictionaries, and collaboration platforms is highly beneficial. Attention to detail, time management, and effective communication are essential soft skills for remote teamwork and delivering accurate translations. These skills and tools ensure high-quality, timely work and successful collaboration in a remote and multicultural environment.
Infographic showing various Remote Internships In Translation job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 14% Internship, 21% Full Time, 37% Part Time, 7% Temporary, and 21% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $42,322 per year, or $20.3 per hour.
EN-KAR-Freelance Translator - English (US) into Karen (KAR)

EN-KAR-Freelance Translator - English (US) into Karen (KAR)

THE LANGUAGE GROUP

Virginia Beach, VA • Remote

$45K - $58K/yr

Contractor

Posted 21 days ago

Job description

This is a remote position
We are currently looking for freelance translators/post-editors (MTPE):

Language combinations:
  • English (US) to Karen (KAR)
Specializations:
  • Human Resources, Healthcare - specific knowledge ==> US market
Requirements
We must ensure we have reliable and experienced translators, then applicants must meet at least one of the following criteria:
a) have obtained a degree in translation, linguistics or language studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education;
b) have obtained a degree in any other field from a recognized institution of higher education and has the equivalent of two years of full-time professional experience in translating;
c) have the equivalent of five years of full-time professional experience in translating.
+ CAT tools experience 
For MT Post-editing:
Other requirements
  • Experience in Post-editing Machine Translation. 
  • CAT tools experience (memoQ). 

Skills: 

Experience in evaluating Post-edited material:
  • Post-editing Quality:  fluency, naturalness, accuracy, and coherence 
  • RAW MT output evaluation: Post-editing length and time, Error type identification and similar   
Should you be interested in joining our freelance translators/post-editors’ team, please apply now.

Powered by JazzHR

mpDSkHeThJ