2

Remote Google Translation Jobs in Chicago, IL (NOW HIRING)

Kentico Developer

Rosemont, IL · Remote

$60 - $69/hr

Kentico Developer, Remote. Start date is ASAP for this Contract (through EOY, likely to extend ... Google Tag Manager

Location: 100% Remote, located in the U.S. Device: Applicants must use a qualifying Google Pixel ... Our current offerings include transcription, translation, linguistic analysis, rating, systems ...

This role is 100% remote and available to US-based candidates. You Are * An Ecosystem Operator ... An Automotive & Tech Translator: You speak the language of the automotive aftermarket and ...

This role is 100% remote and available to US-based candidates. You Are * An Ecosystem Operator ... An Automotive & Tech Translator: You speak the language of the automotive aftermarket and ...

New

Remote Google Translation information

See Chicago, IL salary details

$46.4K

$60.2K

$100.4K

How much do remote google translation jobs pay per year?

As of Aug 30, 2026, the average yearly pay for remote google translation in Chicago, IL is $60,176.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $51,000.00 and $59,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote Google translator?

A Remote Google Translator is a professional who provides translation services using Google tools and platforms, often working from a location outside of a traditional office. These translators convert written or spoken content from one language to another, ensuring accuracy and cultural relevance. They often use resources like Google Translate and Google Workspace to facilitate communication and manage translation projects. Remote Google Translators typically work freelance or as part of a distributed team, allowing for flexible work environments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote Google translator?

To thrive as a Remote Google Translator, you need fluency in at least two languages, excellent grammar, and attention to detail, often supported by a degree or certification in translation or linguistics. Familiarity with translation management systems, CAT tools (like SDL Trados or MemoQ), and Google Workspace is typically required. Strong communication, cultural sensitivity, and time management are essential soft skills for handling diverse projects and collaborating virtually. These capabilities ensure high-quality, contextually accurate translations and effective remote workflow management.

What are some common challenges faced by remote Google translators, and how can they be effectively managed?

Remote Google Translators often face challenges such as managing time zones, maintaining consistent communication with project managers, and ensuring high-quality translations without direct team supervision. To address these issues, it's important to establish clear communication channels, set realistic deadlines, and use collaborative tools for version control and feedback. Additionally, staying updated with Google's translation guidelines and using specialized software can help ensure accuracy and consistency across projects.

What is the difference between Remote Google Translation vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Google TranslationRemote Localization Specialist
Required CredentialsLanguage proficiency, translation certificationsLanguage skills, localization certifications, cultural knowledge
Work EnvironmentRemote, often freelance or project-basedRemote or on-site, collaborative teams
Industry UsageTech, translation services, content creationGlobal companies, software, marketing, media
Common Search/ComparisonYesNo

Remote Google Translation focuses on translating content using Google's tools and platforms, primarily involving direct language conversion. Remote Localization Specialist involves adapting content culturally and contextually for specific markets, often requiring broader skills. While both roles require language expertise, localization specialists typically have additional cultural and technical knowledge, making their work more comprehensive in adapting content for diverse audiences.

What are the most commonly searched types of Google Translation jobs in Chicago, IL?

The most popular types of Google Translation jobs in Chicago, IL are:

What are popular job titles related to Remote Google Translation jobs in Chicago, IL?

For Remote Google Translation jobs in Chicago, IL, the most frequently searched job titles are:

What cities near Chicago, IL are hiring for Remote Google Translation jobs?

Cities near Chicago, IL with the most Remote Google Translation job openings:

Infographic showing various Remote Google Translation job openings in Chicago, IL as of August 2026, with employment types broken down into 85% Full Time, 10% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 72% Physical, 4% Hybrid, and 24% Remote job distribution, with an average salary of $60,176 per year, or $28.9 per hour.

Kentico Developer

Mondo

Rosemont, IL • Remote

$60 - $69/hr

Contractor

Medical, Dental, Vision, Retirement

Re-posted 9 days ago


Job description

Apply now: Kentico Developer, Remote. Start date is ASAP for this Contract (through EOY, likely to extend) position. Job Title: Kentico Developer Location-Type: Remote (20-30 hours per week, flexible scheduling) Start Date: ASAP Duration: Contract (through EOY, highly likely to extend) Compensation Range: $60-$69/hr  Benefits: Eligible for Health, Dental, Vision, and 401K Visa Sponsorship: Not eligible for visa sponsorship Job Description:
  • This role supports the client's web platform by owning backend development, debugging, and ongoing maintenance within a Kentico CMS environment as the organization brings its website management in-house.
Job Summary
  • Debug and troubleshoot issues within the client's Kentico CMS environment, with a strong focus on backend development
  • Develop and maintain custom widgets and components within the existing codebase using C#, ASP.NET, Razor Views, and SQL Server
  • Work across staging and production environments to test enhancements and deploy updates reliably
  • Enhance the client's website by implementing new functionality, resolving bugs, and improving overall site performance
  • Collaborate with a small internal team to prioritize and address website issues as they arise
  • Remain available throughout the week for occasional standups, discussions, and urgent debugging needs within flexible working hours (approximately 20-30 hours per week)
  • Contribute to front-end enhancements by designing or improving website widgets and user experiences (nice-to-have)
Minimum Requirements:
  • 6 years of web development experience with strong backend coding expertise
  • Must have strong hands on experience with Kentico
  • Proven experience debugging and maintaining complex web applications
  • Strong proficiency in JavaScript, HTML, CSS, and modern web development best practices
  • Experience with C#, ASP.NET Core (preferred) or ASP.NET MVC 5, Razor Views, and SQL Server
  • Experience working within a CMS platform (Kentico Xperience 13)
  • Experience developing custom widgets and components within existing enterprise codebases
  • Experience deploying code through staging and production environments
Preferred Qualifications:
  • Experience with eCommerce or B2B websites
  • Experience with multilingual websites and website translation functionality
  • Familiarity with REST API integrations, Salesforce, Pardot, GA4, or Google Tag Manager