Help with QA, troubleshooting, and proofreading across live work Email Marketing & CRM * Edit ... Google Analytics (GA4) basics * Accessibility (WCAG) awareness * Light video or motion work (After ...
Quick apply
Help with QA, troubleshooting, and proofreading across live work Email Marketing & CRM * Edit ... Google Analytics (GA4) basics * Accessibility (WCAG) awareness * Light video or motion work (After ...
Quick apply
Help with QA, troubleshooting, and proofreading across live work Email Marketing & CRM * Edit ... Google Analytics (GA4) basics * Accessibility (WCAG) awareness * Light video or motion work (After ...
San Antonio, TX · On-site +1
... while proofreading for accuracy and tone. * Gather Information: Interview internal teams and ... remote environment. * Technical Tools: Proficiency in AI platforms, Microsoft Office Suite, Google ...
New
Quick apply
San Antonio, TX · On-site +1
... while proofreading for accuracy and tone. * Gather Information: Interview internal teams and ... remote environment. * Technical Tools: Proficiency in AI platforms, Microsoft Office Suite, Google ...
New
| Aspect | Remote Google Proofreading | Remote Content Editor |
|---|---|---|
| Credentials | Basic proofreading skills, attention to detail | Editing, writing, or journalism background |
| Work Environment | Remote, independent tasks, online platforms | Remote, collaborative or independent editing |
| Industry Usage | Publishing, online content, SEO | Media, publishing, digital content |
| Search & Comparison Intent | Focus on proofreading, grammar, accuracy | Focus on editing, content quality, style |
Remote Google Proofreading primarily involves checking online content for grammatical accuracy and clarity, often for SEO purposes. Remote Content Editors handle broader editing tasks, including style, structure, and content flow. Both roles are remote and require strong language skills, but proofreading is more focused on correctness, while editing involves comprehensive content refinement.
The most popular types of Google Proofreading jobs in Texas are:
For Remote Google Proofreading jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:
The top searched job categories for Remote Google Proofreading jobs in Texas are:

Full-time
Re-posted yesterday
We are looking for a well-rounded, creative person to join our digital team. In working with the creative team, this person would understand project requirements and work with the digital team to produce campaign assets such as web banner ads, website graphics, and web pages. This person would own end-to-end email HTML development and digital campaign asset production including design, animation, programming build out and technical QA. The role ranges from concept development to production output of campaign assets and knowing a little about a lot of things is great!
Skills and ResponsibilitiesWeb & Digital Production• Update pages in WordPress
• Code and style responsive layouts using HTML and CSS
• Produce digital assets: landing pages, web graphics, social creative, and HTML5 banner ads
• Optimize images and assets for web and email
• Help with QA, troubleshooting, and proofreading across live work
Email Marketing & CRM• Edit, build, and deploy email campaigns in platforms like MailChimp, Active Campaign, HubSpot, Active Demand or similar
• Update and maintain email templates (HTML/CSS)
• Schedule sends, set up automations, and pull performance reports
• Support list segmentation and CRM hygiene
• Test across clients and devices before deployment
Design Support• Translate creative direction into web-ready assets
• Apply basic design principles, layout, type, color, hierarchy to production work
• Resize and adapt creative across formats and platforms
Team & Workflow• Manage, organize and maintain files on FTP, asset managers and servers
• Communicate clearly on status, blockers, and timelines
• Take feedback well and iterate quickly
Required Qualifications and Experience• 2+ years of experience in web production, digital design, email marketing, or a related field (internships, freelance, and strong portfolio projects count)
• Working knowledge of HTML and CSS. You can read it, write it, and fix it
• Hands-on WordPress experience (editing pages, updating content, working with themes/plugins)
• Email marketing platform experience (Mailchimp, Active Campaign, HubSpot, Constant Contact, or similar). Editing templates, deploying campaigns, and reading reports
• Comfort in Adobe Creative Cloud (Photoshop, Illustrator) and/or Figma
• Strong problem-solving instincts
• Detail-oriented with solid time management across multiple projects
• Clear written and verbal communication (critical for remote work)
• A learner’s mindset and a good attitude
Nice to Have (Not Required)• Basic JavaScript
• HTML5 banner production (Adobe Animate)
• Google Analytics (GA4) basics
• Accessibility (WCAG) awareness
• Light video or motion work (After Effects, Premiere, Canva)