ZipRecruiter

Log In

2

Remote French Jobs in Barrie, ON (NOW HIRING)

Lifeworks

Bilingual Disability Case Manager

Barrie, ON · On-site +1

We offer * remote / work-from-home arrangements and flexible hours, * a competitive compensation ... Bilingual fluency in English and French, and the ability to communicate at a professional level ...

All JobsFrench JobsRemote French JobsRemote French Jobs in Barrie, ON

Remote French information

What are some common challenges of working remotely as a French language specialist, and how can they be addressed?

Remote French language specialists often face challenges such as maintaining clear communication across time zones, feeling isolated from colleagues, and ensuring consistent language quality without in-person feedback. To address these issues, it's helpful to establish regular virtual check-ins with your team, participate in online professional communities, and use collaborative tools for real-time editing and feedback. Additionally, setting clear work boundaries and maintaining a structured daily routine can help enhance productivity and job satisfaction.

What does a Remote French job involve?

A Remote French job typically refers to a position that requires proficiency in the French language and can be performed from any location, rather than at a traditional office. These jobs may include roles such as customer service representative, translator, teacher, or sales associate, where communication in French is essential. Remote French jobs often rely on digital tools for communication and collaboration, allowing employees to work with French-speaking clients, customers, or colleagues around the world.

What is the difference between Remote French vs Remote Translator?

AspectRemote FrenchRemote Translator
Required CredentialsFluency in French, language proficiency certificationsFluency in source and target languages, translation certifications
Work EnvironmentHome-based, flexible hours, digital toolsHome-based or office, project-based, digital tools
Industry UsageCustomer service, content creation, educationPublishing, legal, medical, technical fields

Remote French roles typically focus on language fluency and may involve customer support or content creation, while Remote Translators specialize in converting written content between languages, often requiring translation certifications. Both roles are home-based and use similar digital tools, but their industry applications and specific credentials differ.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote French Language Specialist, and why are they important?

To excel as a Remote French Language Specialist, you need fluency in French and English, strong written and verbal communication skills, and often a relevant degree or certification in languages or translation. Familiarity with translation software, content management systems, and virtual collaboration tools is commonly expected. Excellent time management, cultural sensitivity, and the ability to work independently are important soft skills in this role. These skills ensure accurate communication, maintain productivity in a remote environment, and foster effective cross-cultural interactions.

What Are Remote French Jobs?

Remote French jobs include French translator and teacher roles. As a remote French translator, you can work with hospitals, law firms, and other companies to translate French and English so that people can communicate accurately. Your duties may also include compiling technical term databases for the industry you are in and converting text-based messages and information. In a French teaching position, your primary responsibilities are to help students learn how to read, write, and speak French proficiently. For both jobs, you work from home either in a virtual environment, such as video conferencing, or via the telephone.

More about Remote French jobs
What are popular job titles related to Remote French jobs in Barrie, ON? For Remote French jobs in Barrie, ON, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote French jobs in Barrie, ON look for? The top searched job categories for Remote French jobs in Barrie, ON are:
What cities near Barrie, ON are hiring for Remote French jobs? Cities near Barrie, ON with the most Remote French job openings:
Remote French jobs near you
Infographic showing various Remote French job openings in Barrie, ON as of July 2026, with employment types broken down into 69% Full Time, 22% Part Time, and 9% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution.
Bilingual Customer Care Representative (Remote)

Bilingual Customer Care Representative (Remote)

Vision Group

Barrie, ON • On-site, Remote

CA$20/hr

Full-time

PTO

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

See if you are our next:

BILINGUAL CUSTOMER CARE REPRESENTATIVE - REMOTE (English, French and/or Spanish)

We are recruiting for a start date of August 3, 2026!

*Minimum of 6 months customer service experience required.

Please note that candidates selected to move forward in the hiring process will be required to complete a video screening.

Do you have a passion for helping people and striving to provide them excellent customer service while making a difference in their lives? If so, Vision Group is for you! A career at Vision Group means being part of one of the best managed companies in Canada, constantly at the cutting edge of medical technology. Vision Group is always finding new ways to create a work environment that helps its teams grow and thrive professionally and who has the well-being of its employees at heart.

Our Patient Care Center agents are the first point of contact for prospective and existing patients. They play a key role in guiding patients through their vision correction journey by responding to inbound inquiries, identifying patient needs, and helping patients take the next step toward treatment. Daily responsibilities include scheduling and optimizing consultations, managing patient records, responding to chats and, and following up on web requests. Through personalized communication and proactive follow-up, they help patients understand their options and ensure they receive the information needed to confidently move forward with their care. We assist patients before, during and after their vision correction.

Join our team, where ourGreat Place to Workcertification represents our commitment to creating a supportive and inclusive culture for every member of our organization.

A look at your benefits

  • You start with a base wage of$20.00/hr and a monthly bonus of up to 20%of your salary (10% guaranteed for the first 3 months).
  • You have a permanent full-time position, and the option of working 4 days a week (variable day off according to business needs).
  • Your training is paid, and you get to work from home (1 day per month in the office).
  • You get 3 weeks of paid vacation, 4 personal days for unforeseen events, and 1 additional day during the Holiday season.
  • You benefit from group insurance, including Telemedicine and an Employee Assistance Program, and an RRSP matching program.
  • You can get a free LASIK surgery plus a friends and family discount.
  • You will be able to benefit from recognition programs, awards, birthday celebrations, and contests!

Your tasks at a glance

  • You manage inbound and outbound communication in a fast-paced environment.
  • You use a consultative approach to educate patients, address questions, and encourage timely scheduling of consultations and procedures when appropriate.
  • You build trust and strengthen patient commitment by providing personalized guidance throughout the decision-making process.
  • You provide clear, personalized guidance on procedures and next steps.
  • You book, modify, and confirm appointments while helping maintain optimal clinic schedules.
  • You help patients feel confident and prepared for their visit.
  • You maintain accurate documentation by creating and updating patient profiles, entering detailed notes, and applying appropriate dispositions/codes in CRM and scheduling tools.
  • You meet key performance indicators related to appointment bookings, patient engagement, follow-up completion, and quality standards.
  • You collaborate with team leads and coaching partners to continuously improve performance.
  • You deliver a positive patient experience and ensure patients feel informed, prepared, and supported throughout their experience.

A clear view of your assets

  • You hold a High School Diploma and have at least 6 months of experience in customer engagement & performance-based roles.
  • You can work autonomously and can perform multiple tasks simultaneously.
  • You have customer service experience, call center and/or LIVE E-chat experience.
  • You are perfectly bilingual, spoken and written (French and English, Spanish is an asset).Bilingualism (French and English) due to the need to communicate with unilingual English-speaking patients.
  • You are comfortable working with multiple computer softwares and internet browsers.
  • You are available to work a flexible scheduleMonday to Friday from 8:00 am to 8:00 pm EST.
  • You are available for a remote training of 5 consecutive weeks, from Monday to Friday (9 am to 3 pm EST) starting on August 3rd, 2026.

From our point of view

If you think you are the right candidate for this position and are ready to join a passionate and dedicated team, apply now.

#VG2

Employment Type: Permanent Full-Time

Apply