2

Remote English Speaking Jobs in Texas (NOW HIRING)

$20/hr

... remote team, with opportunities available selling Medicare or Under 65 health plans. We are hiring both English-speaking and English/Spanish bilingual agents for available opportunities. If you're ...

next page

Showing results 1-20

Remote English Speaking information

See Texas salary details

$14

$25

$35

How much do remote english speaking jobs pay per hour?

As of Sep 1, 2026, the average hourly pay for remote english speaking in Texas is $25.78, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.14 and $30.91 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote English speaking?

A Remote English Speaking job involves using English to communicate with clients, customers, or colleagues while working from a remote location. These roles can include teaching, customer support, content writing, transcription, or interpretation. Strong English proficiency, communication skills, and a reliable internet connection are typically required.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the remote English speaking position, and why are they important?

To excel in a Remote English Speaking position, you need excellent verbal and written English communication skills, along with a relevant degree or experience in teaching, customer service, or interpretation. Familiarity with video conferencing platforms, CRM systems, and language assessment software is often required. Strong interpersonal skills, adaptability, and time management are crucial for engaging with clients or learners remotely. These competencies help ensure effective remote collaboration, clear communication, and high-quality service delivery in a virtual environment.

What are some common challenges faced in remote English speaking roles, and how can I overcome them?

Working in a remote English speaking role often comes with challenges such as navigating time zone differences, maintaining student or client engagement online, and managing technical issues with digital platforms. To overcome these challenges, it's helpful to establish a consistent routine, use interactive online tools, and stay proactive in communicating both with your team and clients. Many employers also offer training and access to support resources to help you adapt to remote work. By being organized and leveraging available technologies, you can create a productive and rewarding remote work experience.

What are the most commonly searched types of English Speaking jobs in Texas?

The most popular types of English Speaking jobs in Texas are:

What job categories do people searching Remote English Speaking jobs in Texas look for?

The top searched job categories for Remote English Speaking jobs in Texas are:

What cities in Texas are hiring for Remote English Speaking jobs?

Cities in Texas with the most Remote English Speaking job openings:

Infographic showing various Remote English Speaking job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 72% Full Time, 23% Part Time, 1% Temporary, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $53,628 per year, or $25.8 per hour.

Customer Experience Agent-Bilingual-English and Spanish

SmartStop 3PM

Arlington, TX โ€ข Remote

$17 - $19/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 2 days ago


Job description

Think Outside the Box!

A company that embraces CHANGE while enhancing EVERYONE’S journey.

About Argus Professional Storage Management powered by SmartStop®

Argus Professional Storage Management (APSM) powered by SmartStop is the second largest exclusively third-party management company in the self-storage industry. APSM manages 227 stores across 26 states (as of October 1, 2025), encompassing approximately 16.6 million rental square feet, 102,000 units. Come join a winning team!

APSM is a growing organization with tremendous opportunities available. We offer competitive salaries, and benefits in a FULLY REMOTE position. Ready to join the best team members in the industry? Apply today!

Salary range: $17.00 to $19 per hour depending on experience

Bilingual-Spanish and English Customer Experience Agent Job Summary

Reporting to the Call Center Lead, the Customer Experience Agent manages customer escalation calls by identifying a customer’s needs and providing solutions to their complaints and identifies ways to ensure customer satisfaction and retention.

This job is 100% remote.

Essential Job Functions and Responsibilities assisting non-English speaking customers/clients.

  • Addresses customer inquiries and provides service and support across all communication channels to include: telephone, email, online chat, or SMS.
  • Ensures that appropriate actions are taken to resolve customers problems and concerns.
  • Maintains customer accounts and records of customer interactions with details of inquiries, complaints, or comments.
  • Uses extensive company and company product knowledge to answer and appropriately address inquiries.
  • Performs other related duties as necessary or assigned.

If you love problem solving and helping customers and have excellent communication skills – this could be the job for you!

Qualifications Needed

  • High school diploma or equivalent.
  • Proficiency in both Spanish and English is required to assist non-English speaking customers/clients.
  • Customer service experience required.
  • Minimum 3+ years of self-storage management experience.
  • Excellent written and verbal communication skills including active listening.
  • Service-oriented and able to resolve customer grievances.
  • Excellent decision-making ability.
  • Strong problem-solving skills.
  • Proficient in computer skills with the ability to learn new software.
  • Knowledge of, or ability to learn, product, service, or area of customer service specialization.
  • Ability to function well in an often-stressful environment.

Benefits

  • Competitive salary
  • Health insurance including medical, dental and vision
  • Life and Disability Insurances
  • Ample paid time off
  • Generous holiday schedule
  • 401(k) + matching with no waiting period
  • Employee assistance program
  • Paid employee referral program

Diversity

Argus Professional Storage Management powered by SmartStop®, is committed to diversity, equity and inclusion. We believe in fostering an environment of inclusion and seek contributors from all backgrounds to join our dynamic team.

Lead Together!