2

Remote Editor Jobs in Dallas, TX (NOW HIRING)

Fully Remote LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR SHIFT: 9:00am - 5:00pm EST Monday-Friday LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR COMPENSATION: $50,000 annually BENEFITS: * Medical * Dental * Vision * Voluntary Term Life ...

We're a multi-brand wedding media company producing cinematic wedding films across several states, and we're looking for a skilled video editor to join us on a remote, work-from-home basis. What You ...

Sr. Video Editor (Remote)

Irving, TX · Remote

$70K - $80K/yr

We have an immediate need for a senior video editor to join us at our studios in Las Colinas, Texas. The position will serve as a key creative contributor responsible for shaping high-quality video ...

This position will operate on a remote, contractual basis. Candidates must reside in the U.S. or Canada, or in countries within a few hours of the EST time zone. Valnet is seeking a Senior Editor to ...

This position will operate on a remote, contractual basis. Candidates must reside in the U.S. or Canada, or in countries within a few hours of the EST time zone. Valnet is seeking a Senior Editor to ...

Engagement Details As a Copy Editor, you will work with Instructional Designers (IDs) and Quality ... This is a remote, part-time, hourly, 1099 independent contractor role. Contractors can expect to ...

Engagement Details As a Copy Editor, you will work with Instructional Designers (IDs) and Quality ... This is a remote, part-time, hourly, 1099 independent contractor role. Contractors can expect to ...

Our synergetic EthosPLUS team is seeking a full-time SFO Editor (REMOTE) to review investigative reports to ensure accuracy, clarity, and compliance with client-specific requirements. This role plays ...

Take ad concepts from idea to execution - writing the copy, briefing designers and video editors ... S. business hours; this is a remote role, but it is not open to candidates located outside the U.S.

Take ad concepts from idea to execution - writing the copy, briefing designers and video editors ... S. business hours; this is a remote role, but it is not open to candidates located outside the U.S.

Take ad concepts from idea to execution -- writing the copy, briefing designers and video editors ... S. business hours; this is a remote role, but it is not open to candidates located outside the U.S.

... Writer/Editor in Texas to support development of CMT specifications and documents for the Texas ... remote work from another Wood Texas office or at home will also be considered. Key components of ...

next page

Showing results 1-20

Remote Editor information

See Dallas, TX salary details

$35.1K

$63.3K

$105.8K

How much do remote editor jobs pay per year?

As of Jul 26, 2026, the average yearly pay for remote editor in Dallas, TX is $63,342.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $49,500.00 and $71,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Editor, and why are they important?

To thrive as a Remote Editor, you need strong language proficiency, attention to detail, and experience with editing standards, often supported by a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with editing software such as Microsoft Word, Google Docs, and content management systems (CMS) is commonly required. Excellent communication, time management, and self-motivation are important soft skills for managing deadlines and collaborating virtually. These skills ensure high-quality, error-free content and effective teamwork in a remote work environment.

What are some common challenges faced by remote editors, and how can they be managed effectively?

Remote editors often encounter challenges such as coordinating with writers and other team members across different time zones, maintaining clear communication, and managing multiple projects simultaneously. To address these challenges, it’s important to establish regular check-ins, use collaborative editing tools, and set clear expectations regarding deadlines and feedback. Proactive communication and strong organizational skills are key to ensuring projects stay on track and maintaining a positive workflow in a remote environment.

What are Remote Editors?

Remote Editors are professionals who review, revise, and improve written content from a remote location, usually working online rather than in a traditional office setting. Their tasks include checking for grammar, spelling, punctuation, clarity, and consistency in various types of documents such as articles, books, reports, and marketing materials. They often collaborate with writers, publishers, or content teams via digital communication tools. Remote Editors need strong language skills, attention to detail, and proficiency with editing software. This flexible work arrangement allows them to serve clients from anywhere in the world.

What Is the Job of Remote Editors?

A remote editor’s job is to improve written communication for their employer. Unlike in-house editors, remote editors work from home or another location outside the office. Remote editors work on all types of written formats, such as books, articles, websites, corporate publications, training manuals, legal documents, and scientific papers. The specific tasks of an editor include correcting spelling, grammar, and punctuation errors; fact-checking; and rewriting unclear sentences. Background knowledge in the subject matter of the materials is essential for an editor to be able to take what was written and make it clear, organized, and appropriate for the target audience.

What is the difference between Remote Editor vs Remote Content Writer?

AspectRemote EditorRemote Content Writer
Primary RoleReviewing, editing, and refining content for clarity, accuracy, and styleCreating original content such as articles, blog posts, and marketing copy
Required SkillsStrong editing, grammar, and language skills; attention to detailExcellent writing, research, and creativity skills
Work EnvironmentTypically collaborates with writers and publishers remotelyWorks independently to produce content for websites, blogs, or clients
Common UsageUsed by publishing houses, media companies, and content agenciesUsed by marketing firms, blogs, and online publishers

Remote Editors focus on refining and improving existing content, ensuring quality and consistency. Remote Content Writers create original content from scratch. Both roles often work remotely and require strong language skills, but their core responsibilities differ significantly.

What are the most commonly searched types of Editor jobs in Dallas, TX? The most popular types of Editor jobs in Dallas, TX are:
What are popular job titles related to Remote Editor jobs in Dallas, TX? For Remote Editor jobs in Dallas, TX, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Editor jobs in Dallas, TX look for? The top searched job categories for Remote Editor jobs in Dallas, TX are:
What cities near Dallas, TX are hiring for Remote Editor jobs? Cities near Dallas, TX with the most Remote Editor job openings:
Infographic showing various Remote Editor job openings in Dallas, TX as of July 2026, with employment types broken down into 72% Full Time, 8% Part Time, and 20% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $63,342 per year, or $30.5 per hour.
Legal Transcriber/Editor

Legal Transcriber/Editor

Planet Depos

Dallas, TX • Remote

$50K/yr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


Job description

Description

The Legal Transcriber/Editor requires a versatile candidate with great attention to detail and excellent organization and communication skills. The ideal candidate must be a positive team-player that can work well under pressure, easily grasp concepts, use discretion and independent judgment, and solve problems in a professional and timely manner. The Legal Transcriber/Editor is primarily responsible for the final stages of transcript creation. This includes quality-checking, editing, formatting and certifying final transcript files for production, tracking deadlines, and updating job notes.


LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR ESSENTIAL FUNCTIONS:

  • Edit and quality-check transcripts with audio.
  • Format and supplement transcripts as needed.
  • Certify accuracy of transcripts.
  • Maintain and update shared Transcription calendar and Production boards.
  • Coordinate deliverables with Production and Client Services departments.
  • Enter job notes in legal support software (ReporterBase) with accuracy.
  • Perform transcription and production duties as needed.
  • Provide detailed feedback about audio quality, spellings, and annotations to digital court reporters.
  • Provide detailed feedback about scopist/transcriber transcript quality.
  • Provide suggestions on how to improve transcription workflow through process improvements and/or utilization of technology.
  • Work towards CET (AAERT) certification, if not already certified.
  • Other duties as assigned.


LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR LOCATION:

Fully Remote


LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR SHIFT:

9:00am - 5:00pm EST Monday-Friday


LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR COMPENSATION:

$50,000 annually


BENEFITS:

  • Medical
  • Dental
  • Vision
  • Voluntary Term Life Insurance
  • Voluntary Whole Life Insurance
  • Voluntary Long Term Disability
  • PTO
  • Paid Holidays
  • 401(k)
  • Employee Assistance Program (EAP)

Requirements

Minimum of three years' experience with court or legal transcription and/or CET (AAERT) certification. Must have superb written and verbal communication skills and experience with Microsoft Office and Adobe products. Strong attention to detail and excellent customer service skills. Analytical and problem-solving skills, decision-making skills and good judgment. Must be able to work in a professional and confidential environment.


EOE M/F/D/V