ZipRecruiter

Log In

2

Remote Data Translator Jobs in Chicago, IL (NOW HIRING)

Rundoo

Senior Data Scientist

Chicago, IL · On-site +1

$201K - $248K/yr

This is a remote role with a strong preference for candidates based in SF or NYC . You will report ... GTM collaboration - test trust/translation and move from analysis to action. * Lunch with the team

Collectiv

Project Lead - Data and Analytics

Chicago, IL · On-site +1

Solution Translation: Translate business needs into clear functional requirements, user stories ... Join Collectiv for a rewarding career in a fully remote work environment with quarterly in person ...

Career Renew

Senior Machine Learning Engineer

Chicago, IL · Remote

$165K - $225K/yr

... remote role for US/Canada based candidates. Salary range: 165-225K USD yearly plus benefits plus ... translation tasks Apply classical and learned image enhancement, denoising, and semantic ...

next page

Showing results 1-20

All JobsData Translator JobsRemote Data Translator JobsRemote Data Translator Jobs in Chicago, IL

Remote Data Translator information

See Chicago, IL salary details

$28.3K

$58.9K

$90.1K

How much do remote data translator jobs pay per year?

As of Jul 14, 2026, the average yearly pay for remote data translator in Chicago, IL is $58,925.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $45,300.00 and $59,200.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Data Translator vs Data Analyst?

AspectRemote Data TranslatorData Analyst
Required CredentialsBachelor's in Data Science, IT, or related field; familiarity with data visualization toolsBachelor's in Statistics, Mathematics, or related field; proficiency in Excel, SQL, and analytics software
Work EnvironmentRemote, collaborative teams, client-facing rolesOffice or remote, often within organizations or consulting firms
Industry UsageTech, healthcare, finance, consultingBusiness, marketing, finance, healthcare
Common Search & ComparisonOften compared for data interpretation and communication skillsCompared for data analysis and reporting capabilities

The Remote Data Translator focuses on interpreting complex data into understandable insights for clients or teams, often requiring strong communication skills. Data Analysts primarily analyze data sets to identify trends and generate reports. While both roles work with data, the Remote Data Translator emphasizes translation and communication, whereas Data Analysts focus on analysis and interpretation.

What is a Remote Data Translator?

A Remote Data Translator is a professional who works from a remote location to interpret, convert, and communicate complex data findings into easily understandable language for non-technical stakeholders. They bridge the gap between data scientists, analysts, and business teams by ensuring that data-driven insights are actionable and clear. This role often involves translating technical jargon, creating visualizations, and helping organizations make informed decisions based on data. Remote Data Translators typically use tools like Excel, Tableau, or Power BI and may collaborate across different time zones and teams.

How does a Remote Data Translator typically collaborate with data scientists and business stakeholders to ensure project success?

A Remote Data Translator acts as a vital bridge between technical data teams and business units. They frequently participate in virtual meetings to gather business requirements, translate them into data-driven objectives, and clarify analytical outcomes for non-technical stakeholders. Effective collaboration involves regular communication, documentation, and feedback loops to ensure that project goals remain aligned and actionable insights are delivered. Building strong relationships remotely can be challenging, but utilizing collaborative tools and maintaining proactive communication are key strategies for success in this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Data Translator, and why are they important?

To thrive as a Remote Data Translator, you need strong analytical abilities, data literacy, and a background in business or data science, often supported by a relevant degree. Familiarity with data visualization tools (like Tableau or Power BI), spreadsheet software, and basic programming or statistical analysis tools is typically required. Excellent communication, problem-solving, and stakeholder management skills help you bridge the gap between technical teams and business users. These skills ensure that complex data insights are accurately interpreted and effectively communicated to support informed decision-making.
What are popular job titles related to Remote Data Translator jobs in Chicago, IL? For Remote Data Translator jobs in Chicago, IL, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Data Translator jobs in Chicago, IL look for? The top searched job categories for Remote Data Translator jobs in Chicago, IL are:
Remote Data Translator jobs near you
Atlassian Software Tools Expert

Atlassian Software Tools Expert

PROLIM Global Corporation

Chicago, IL • On-site, Remote

$134K - $172K/yr

Full-time

Posted 2 days ago

New

Job description

PROLIM (www.prolim.com) is currently seeking Atlassian Software Tools Expertfor one of our top Client for Location Remote
Qualified candidates can directly send your updated resume and contact info via email: vishal.tigalannavar@prolim.com
  • Administer and configure Atlassian tools: Jira, Confluence, Bitbucket, Bamboo, and Crowd.
  • Design, implement, and maintain workflows, permissions, and integrations across Atlassian products.
  • Support CI/CD pipelines using Bamboo and Bitbucket.
  • Provide governance, best practices, and documentation for Atlassian tool usage.
  • Collaborate with development, DevOps, and project management teams to optimize tool adoption.
  • Troubleshoot issues, manage upgrades, and ensure system reliability.
  • Deliver reporting and dashboards to track project progress and system performance.

About PROLIM Corporation
PROLIM is a leading provider of end-to-end IT, PLM and Engineering Services and Solutions for Global 1000 companies. They understand business as much as technology, and help their customers improve their profitability and efficiency by providing high value technology consulting, staffing, and project management outsourcing services.
Their IT and PLM consulting offerings include; Advisory, PLM Software/Services, Program Management, Solution Architecture Training/Staffing, Cloud Solutions, Servers/Networking, Infrastructure, ERP Practices and QA Services. Engineering services include Data Translation, CAD/CAM/CAE, Process & Product Engineering, Prototyping, and Testing/Validation within a wide range of markets and industries.

Apply