2

Remote Bilingual French Jobs in Edmonton, AB (NOW HIRING)

Excellent organizational, written and verbal communication skills in both French and English. This ... Providing you with the support you need to be at your best This is a remote/hybrid position. #li ...

Remote Bilingual French information

What is a remote bilingual French?

A Remote Bilingual French job is a position that requires fluency in both French and another language, typically English, while working from a remote location. These roles are often found in customer service, translation, sales, or technical support. Employees communicate with clients, customers, or colleagues in French while performing job-specific tasks online. Strong language skills, cultural awareness, and proficiency with digital communication tools are typically required.

What are the typical daily responsibilities for a remote bilingual French?

In a Remote Bilingual French role, your daily responsibilities usually involve communicating with French-speaking clients or customers via phone, email, or chat, resolving inquiries, troubleshooting issues, or processing requests. You may also be required to document interactions in company systems, collaborate with internal teams to solve complex cases, and sometimes translate documents or information as needed. The work is often structured around set shifts, but offers flexibility depending on the employer. You’ll need to manage your time well and stay self-motivated, as you’ll often be working independently while remaining accessible to your team virtually. Regular team meetings or check-ins via video conferencing are common to maintain collaboration and keep everyone aligned on goals and updates.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the remote bilingual French position, and why are they important?

To excel as a Remote Bilingual French professional, you need fluent proficiency in both French and English, along with relevant experience or education in your field of work, such as customer service, sales, or technical support. Familiarity with digital communication tools like CRM platforms, video conferencing software, and email systems is often required. Strong interpersonal skills, cultural sensitivity, and self-motivation are valuable soft skills that help you stand out in this position. These abilities enable effective communication, remote collaboration, and high productivity when working with diverse Francophone customers and colleagues.

What are popular job titles related to Remote Bilingual French jobs in Edmonton, AB?

For Remote Bilingual French jobs in Edmonton, AB, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Bilingual French jobs in Edmonton, AB look for?

The top searched job categories for Remote Bilingual French jobs in Edmonton, AB are:

What cities near Edmonton, AB are hiring for Remote Bilingual French jobs?

Cities near Edmonton, AB with the most Remote Bilingual French job openings:

Infographic showing various Remote Bilingual French job openings in Edmonton, AB as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 81% Full Time, 16% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution.

Bilingual Patient Care Representative

Canopy Growth Corporation

Edmonton, AB • Remote

Full-time

Medical, Dental, Retirement, PTO

Re-posted 12 days ago


Job description

Apollo Applied Research is a virtual medical clinic offering its patients an accessible path to medical cannabis treatment. We offer effective treatments for many chronic health conditions such as pain, anxiety, sleep disorders, PTSD and more through an evidence-based approach to empower our patients to take control of their overall health. We have a team of experienced health care professionals dedicated to patient care and medical cannabis education. We are actively seeking new and better ways to treat our patients' illnesses with medical cannabis across Canada.

Apollo is a growing organization in the exciting, fast-paced, and evolving industry of medical cannabis. Working at Apollo provides our employees with an atmosphere of ongoing professional advancement opportunities, learning, challenges, and problem solving. Our teams consist of dedicated and empathetic professionals with a diverse set of perspectives, experiences, and collaboration to maximize our collective impact.

Purpose:

Nurturing partnerships with our patients to ensure high quality medical assessments and educational support; facilitating the patient's journey as part of being effectively prescribed medical cannabis. Streamlining accurate and high-quality communication and customer support processes to enhance patients' education and understanding of their prescription, building stronger patient rapport and loyalty.

Responsibilities:

  • Addressing patient questions and concerns while gathering detailed patient history to offer better recommendations and more robust treatment plans to patients".

  • Patient education, communicating with patients for their medicinal cannabis prescription questions, either in clinic or remotely via digital platforms and phone to ensure they understand how to use and order cannabis for their treatment

  • Maintaining and evolving a set of messaging and knowledge standards, as discussed with the rest of the Patient Care Team

  • Providing compassionate care to patients, displaying empathy and understanding at all times. Being direct, strong and confident with communication.

  • Coordinating with the Booking team members to ensure the entire patient journey from start to finish is simple, accessible, customer-friendly and clean, ensuring follow-up for upholding specific standards for messaging and protocols as set by Management.

  • Maintain accurate notes regarding ordering and patient interaction.

  • Executing the development of education and patient ordering processes as set by Management.

  • Collaborating and integrating objections and ideas from other team members and Management to ensure new opportunities.

  • Facilitate booking process for scheduling all follow-up appointments.

  • Other duties as assigned

Requirements:

  • Bilingual in English and French with strong written and oral communication skills.

  • Undergraduate degree or diploma in practical nursing, or 3 or more years of relevant work experience preferred

  • Must have customer service & call center experience. Hospitality and/or health care industry experience is preferred, but not mandatory.

  • Experience with the use of clinical databases or EMR systems preferred, but not mandatory

  • Ability to utilize critical thinking and problem-solving skills to address challenging situations.

  • Utilize your passion, empathy & emotional intelligence to build relationships and help people improve their health

  • Must be meticulous, initiative-taking and ability to foster a positive work environment

  • Utilize strong analytical and thought leadership skills to drive productivity and efficiencies.

  • Ability to function in a fast-paced and rapidly changing environment with openness to innovative ideas and show flexibility to adapt positively to changes in direction, priorities, schedules, or responsibilities

  • Utilize your strong listening, communication, and leadership skills to share and action ideas within teams.

Other Details

This is a full time remote position based out of Canada

Benefits - extended health and dental coverage, paid vacation, and participation in our employer-supported retirement savings program

#LI-Remote