2

Remote Automation Tester Jobs in Portland, OR (NOW HIRING)

Senior Software Engineer (Remote)

Portland, OR ยท Remote

$129K - $171K/yr

... automation, scalable software, and strong engineering practices! We partner closely with Design ... Experience with code reviews, testing, and software engineering practices focused on scalability ...

Senior Software Engineer (Remote)

Portland, OR ยท On-site +1

$129K - $171K/yr

... automation, scalable software, and strong engineering practices! We partner closely with Design ... Experience with code reviews, testing, and software engineering practices focused on scalability ...

Field Application Engineer '27

Portland, OR ยท On-site +1

$53K - $80K/yr

... automation and technology. What You'll Do As a Field Application Engineer , you'll be at the ... Provide on-call, on-site and remote technical support, training, and troubleshooting * Travel ...

Senior Project Engineer

Portland, OR ยท Remote

$101K - $132K/yr

The work model for this role is: Remote {#LI-Remote} This role is contributing to the ... Bachelor's degree in electrical engineering, Automation, or related field (or equivalent work ...

next page

Showing results 1-20

Remote Automation Tester information

See Portland, OR salary details

$11

$54

$80

How much do remote automation tester jobs pay per hour?

As of Aug 30, 2026, the average hourly pay for remote automation tester in Portland, OR is $54.38, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $46.92 and $61.97 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote automation tester?

A Remote Automation Tester is a quality assurance professional who works from a remote location to design, develop, and execute automated tests on software applications. Their main role is to ensure that software products are reliable, efficient, and function as intended by identifying defects early in the development process. They use various automation tools and frameworks to create scripts that automatically verify software functionality, reducing the need for manual testing. Remote Automation Testers collaborate with development teams using communication tools and may be responsible for maintaining test environments and reporting test results.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote automation tester, and why are they important?

To thrive as a Remote Automation Tester, you need a solid understanding of software testing principles, programming/scripting languages (such as Python, Java, or JavaScript), and hands-on experience with automation frameworks, often supported by a degree in computer science or a related field. Familiarity with tools like Selenium, Appium, Jenkins, and experience using version control systems such as Git are typically required, and certifications like ISTQB can be advantageous. Excellent problem-solving skills, attention to detail, and strong communication are crucial soft skills for collaborating across distributed teams. These competencies ensure reliable test automation, efficient bug detection, and seamless remote collaboration, which are essential for delivering high-quality software products.

What are some common challenges faced by remote automation testers and how can they be overcome?

Remote Automation Testers often face challenges such as coordinating test execution across different time zones, ensuring reliable access to test environments, and maintaining effective communication with development teams. Overcoming these challenges typically involves using robust collaboration tools, clear documentation of test cases, and scheduling regular check-ins with team members. Additionally, leveraging cloud-based testing platforms can help maintain consistent test environments and streamline test execution, ensuring productivity and seamless teamwork despite the remote setup.

What is the difference between Remote Automation Tester vs Remote Manual Tester?

AspectRemote Automation TesterRemote Manual Tester
CertificationsISTQB, Certified Automation TesterISTQB, Certified Tester
Work EnvironmentUses automation tools and scriptingPerforms manual test cases without automation
Industry UsageSoftware development, QA teamsSoftware testing, QA teams
Search IntentAutomation testing roles, scripting skillsManual testing roles, test case execution

Remote Automation Testers focus on developing and executing automated test scripts using tools like Selenium or JUnit, while Remote Manual Testers perform test cases manually without automation. Both roles require similar certifications and work within QA teams, but their core responsibilities differ in automation versus manual testing approaches.

How can I become a remote automation tester?

To become a remote automation tester, you should gain experience in software testing and learn automation tools such as Selenium, TestComplete, or Appium. Developing programming skills in languages like Java, Python, or JavaScript and obtaining relevant certifications can improve your prospects. Strong communication skills and the ability to work independently are also important for remote roles.

How to become a remote automation tester?

To become a remote automation tester, develop skills in programming languages such as Java, Python, or JavaScript, and gain experience with testing tools like Selenium, TestNG, or JUnit. Obtain relevant certifications, build a strong understanding of software development life cycle, and demonstrate proficiency in creating and maintaining automated test scripts. Strong communication skills and the ability to work independently are also important for remote roles.

Is remote automation testing still in demand?

Remote automation testers are in high demand as companies seek to improve software quality with tools like Selenium, Appium, and CI/CD pipelines. The role requires strong scripting skills and familiarity with testing frameworks, and remote work options are widely available across industries.

What are popular job titles related to Remote Automation Tester jobs in Portland, OR?

For Remote Automation Tester jobs in Portland, OR, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Remote Automation Tester job openings in Portland, OR as of August 2026, with employment types broken down into 90% Full Time, 7% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 81% Physical, 6% Hybrid, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $113,109 per year, or $54.4 per hour.

Ansible Automation Engineer

Trilogy Innovations Inc

Vancouver, WA โ€ข On-site, Remote

$150K - $155K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Posted 5 days ago


Job description

Ansible Automation Engineer
MUST HOLD AN ACTIVE DoD/DoW SECRET OR HIGHER SECURITY CLEARANCE OR DEPARTMENT OF ENERGY (DOE) Q OR L CLEARANCE
About Trilogy Innovations
At Trilogy Innovations, we are committed to driving meaningful change for our customers and communities through smart, innovative technology that solves real problems. As a growing systems and software engineering company, we partner across public and private sectors to modernize enterprise systems, strengthen security, and deliver high value solutions. We are scaling with purpose, investing in our people, processes, and platforms as we expand. We work hard, think creatively, and value every perspective as we push boundaries and build systems that matter.
Who you are
Trilogy Innovations, Inc. is seeking an Ansible Automation Engineer to design, build, and maintain the automation pipeline underpinning a federal RHEL infrastructure modernization program. This role owns AAP strategy and implementation, playbook and role development, STIG/SCAP automation, and CI/CD integration from Day 1 through contract closeout.
What you will do:
  • Design, develop, and implement Red Hat Ansible Automation Platform (AAP) workflows, playbooks, roles, and job templates to support RHEL provisioning, configuration management, patch deployment, and system lifecycle management.
  • Develop, maintain, and optimize automated security compliance solutions, including STIG and SCAP remediation aligned with DISA STIGs and CIS Benchmark standards.
  • Integrate automation solutions with enterprise platforms, including Red Hat Satellite, Terraform Infrastructure as Code (IaC), identity management systems (SSSD, Active Directory, LDAP), and observability and monitoring tools.
  • Build and maintain scalable automation frameworks that improve operational efficiency, consistency, and compliance across large-scale Linux environments.
  • Manage automation content within version-controlled repositories, ensuring adherence to code management standards, peer reviews, testing, and change control processes.
  • Collaborate with engineering, operations, security, and infrastructure teams to identify automation opportunities and implement best practices for system administration and compliance.
  • Support continuous improvement initiatives by enhancing automation workflows, reducing manual effort, and increasing system reliability and security.
  • Develop and maintain technical documentation, including runbooks, standard operating procedures (SOPs), implementation guides, and training materials.
  • Participate in knowledge transfer activities, mentoring team members and ensuring operational teams are equipped to support automated solutions.
  • Troubleshoot and resolve automation-related issues, providing ongoing support and optimization of deployed automation capabilities.

How success is measured:
Success in this role is defined by delivering scalable, reliable automation that improves efficiency and supports program goals.
You will be successful if you:
  • Develop and implement a clear automation strategy aligned to program milestones
  • Build reusable, well-documented Ansible content adopted across the team
  • Successfully deploy and integrate AAP with enterprise tools and CI/CD pipelines
  • Deliver automation for patching, compliance, and day-2 operations
  • Improve system consistency, speed, and reliability through automation
  • Support compliance and contribute to audit readiness
  • Mentor team members and increase overall automation maturity

What you bring
We require:
  • Bachelor of Science in Computer Science, Engineering, Information Systems, or a related field; equivalent professional experience accepted.
  • Minimum 10+ years of IT experience, with 5+ years expertise in Red Hat Ansible Automation Platform, and a track record of encoding security baselines as repeatable automated controls in federal environments.
  • RHCE or Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation certifications
  • Experience automating STIG and OpenSCAP compliance enforcement
  • Familiarity with CI/CD tooling (GitLab CI, Jenkins, or equivalent)
  • Must hold an active DoD/DoW Secret clearance or higher, or an active Department of Energy (DOE) Q or L clearance.
  • Must be able to obtain and maintain a DOE Security Badge.
  • Must successfully complete and receive favorable adjudication of the required NBIS eApp background investigation prior to starting employment.
  • Employment is contingent upon meeting all required DOE security, suitability, and site-access requirements.
Nice to have:
  • Experience working within a federal security framework

Work environment: Remote - Potential for occasional travel to Vancouver, WA.
Compensation and Benefits:
Salary range: $150,000 - $155,000

  • Competitive salary based on experience
  • Performance bonus eligibility
  • 401k with company match
  • Medical, dental, and vision coverage
  • Life and disability insurance
  • Health Savings Account
  • Professional development programs
  • Employee referral bonus program

Why Trilogy Innovations
At Trilogy Innovations, we believe strong teams build meaningful solutions. We deliver high quality systems and software engineering services across public and private sectors, supporting complex and mission critical environments with integrity, collaboration, and care.
Since 2010, our talented team has partnered with organizations such as the FBI, U.S. Air Force, NASA, Department of Education, Department of Energy, DHS, SOCOM, and leading private sector clients. We are known for combining technical excellence with a thoughtful, people first approach.
At Trilogy, you will work alongside smart, committed professionals in a supportive, learning oriented environment. We value innovation, accountability, and continuous growth, and we encourage our people to bring both expertise and humanity to the work they do.
If you are looking to contribute to impactful work while growing your skills in a collaborative and forward-thinking organization, Trilogy Innovations is a place where you can do just that.
Trilogy Innovations, Inc. provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws. This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation and training.
Applicant Privacy Notice
Trilogy Innovations, Inc. collects and processes personal information you provide when applying for a position through our careers site, which is powered by JazzHR. This may include your contact details, resume, work history, qualifications, and information obtained through interviews, references, and background checks, where permitted by law.
We use this information to evaluate your application, communicate with you, verify your qualifications, and support our recruiting and hiring processes. If you are selected for a role, your information may be used for onboarding and employment purposes. Your information may be shared with authorized Trilogy personnel and trusted service providers, including our applicant tracking system, JazzHR. We may also disclose information where required by law or to protect our business and operations.
We retain applicant information for as long as necessary to support recruiting activities and comply with legal requirements, typically up to two years after your application is no longer active. You may have the right to access, correct, or request deletion of your personal information, subject to applicable law. You may also update your information through your candidate profile.
Privacy Policy Notice
By providing a telephone number and submitting this form, you are consenting to be contacted by SMS. Message frequency varies. Message & data rates may apply. Reply STOP to opt out of further messaging. Reply HELP for more information, and refer to our privacy policy at https://www.trilogyit.com/privacy-policy.