ZipRecruiter

Log In

2

Remote Ai Content Proofreader Jobs in Boston, MA

YO AI Labs

Corporate Attorney - Remote

Boston, MA · Remote

$140 - $400/hr

Remote - United States Job Overview We are seeking experienced Corporate Attorneys to contribute ... You will review legal documents, conduct legal analysis, and evaluate AI-generated legal content.

YO AI Labs

Corporate Attorney - Remote

Boston, MA · Remote

$140 - $400/hr

Remote - United States Job Overview We are seeking experienced Corporate Attorneys to contribute ... You will review legal documents, conduct legal analysis, and evaluate AI-generated legal content.

Citizens

Senior Digital Content Partner

Westwood, MA · On-site +1

$80K - $133K/yr

Familiarity with modular content, personalization strategies, and emerging AI/LLM trends a plus ... remote #LI-Citizens2 Pay Transparency The salary range for this position is $80,000-$133,000 per ...

Citizens

Senior Digital Content Partner

Westwood, MA · On-site +1

$80K - $133K/yr

Familiarity with modular content, personalization strategies, and emerging AI/LLM trends a plus ... remote #LI-Citizens2 Pay Transparency The salary range for this position is $80,000-$133,000 per ...

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Boston, MA · Remote

$140 - $400/hr

Evaluate AI-generated legal content for accuracy, clarity, ethical considerations, and legal ... Remote Collaboration * Digital Platform Adaptability * Knowledge of Current Statutes & Case Law

Citizens

Senior Digital Content Partner

Westwood, MA · On-site +1

$80K - $133K/yr

Familiarity with modular content, personalization strategies, and emerging AI/LLM trends a plus ... remote #LI-Citizens2 Pay Transparency The salary range for this position is $80,000-$133,000 per ...

YO AI Labs

Marketing Expert - Remote

Boston, MA · Remote

$100 - $200/hr

Remote - United States Job Overview We are seeking experienced Marketing Experts to support an AI ... Evaluate AI-generated content for brand voice, strategic depth, audience fit, and messaging.

New

YO AI Labs

Marketing Expert - Remote

Boston, MA · Remote

$100 - $200/hr

Remote - United States Job Overview We are seeking experienced Marketing Experts to support an AI ... Evaluate AI-generated content for brand voice, strategic depth, audience fit, and messaging.

New

YO AI Labs

Mathematics Expert - Remote

Boston, MA · Remote

$80 - $90/hr

Remote Job Overview We are seeking experienced Mathematics Experts to support an AI-focused project ... Contribute high-quality mathematical content for AI training and evaluation. * Communicate complex ...

New

YO AI Labs

Mathematics Expert - Remote

Boston, MA · Remote

$80 - $90/hr

Remote Job Overview We are seeking experienced Mathematics Experts to support an AI-focused project ... Contribute high-quality mathematical content for AI training and evaluation. * Communicate complex ...

New

YO AI Labs

Lawyer - Remote

Boston, MA · Remote

$85K - $111K/yr

No prior experience in AI is required -- your domain knowledge is what matters. This opportunity is ... Draft, review, and edit legal content, including memoranda, opinions, contracts, and other relevant ...

YO AI Labs

Lawyer - Remote

Boston, MA · Remote

$85K - $111K/yr

No prior experience in AI is required -- your domain knowledge is what matters. This opportunity is ... Draft, review, and edit legal content, including memoranda, opinions, contracts, and other relevant ...

YO AI Labs

Immigration Attorney - Remote

Boston, MA · Remote

$140 - $400/hr

Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Immigration Attorneys to ... Evaluate AI-generated legal content for accuracy, clarity, and alignment with immigration law ...

YO AI Labs

Immigration Attorney - Remote

Boston, MA · Remote

$140 - $400/hr

Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Immigration Attorneys to ... Evaluate AI-generated legal content for accuracy, clarity, and alignment with immigration law ...

YO AI Labs

Family Law Attorney - Remote

Boston, MA · Remote

$150 - $400/hr

Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Family Law Attorneys to ... Provide written and verbal feedback on legal content quality and AI-generated outputs.

YO AI Labs

US Attorney - Remote

Boston, MA · Remote

No prior experience in AI is required -- your domain knowledge is what matters. This opportunity is ... Draft, review, and edit legal content, including memoranda, opinions, contracts, and other relevant ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsAi Content Proofreader JobsRemote Ai Content Proofreader JobsRemote Ai Content Proofreader Jobs in Boston, MA

Remote Ai Content Proofreader information

See Boston, MA salary details

$12

$29

$41

How much do remote ai content proofreader jobs pay per hour?

As of Aug 23, 2026, the average hourly pay for remote ai content proofreader in Boston, MA is $29.82, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.91 and $37.36 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote AI content proofreader?

A Remote AI Content Proofreader is a professional who reviews and edits content generated by artificial intelligence tools to ensure accuracy, clarity, grammar, and overall quality. They work from a remote location, often using digital platforms to access and correct AI-generated text. Their main responsibilities include identifying and correcting errors, improving readability, and ensuring that the final content meets the required standards and guidelines. This role is essential for organizations that rely on AI-generated content for blogs, articles, marketing materials, or other communications.

What skills and qualifications are needed to thrive as a remote AI content proofreader?

To thrive as a Remote AI Content Proofreader, you need a strong command of grammar, spelling, and style guidelines, along with a background in English, communications, or a related field. Familiarity with editing tools (such as Grammarly or Hemingway), AI content platforms, and content management systems is typically expected. Attention to detail, time management, and clear communication are standout soft skills for this role. These abilities ensure high-quality, accurate content and efficient remote collaboration within distributed teams.

How does a remote AI content proofreader typically collaborate with content creators and AI developers?

As a Remote AI Content Proofreader, you’ll often work closely with both content creators and AI developers to ensure the highest quality of content output. You may review content generated by AI, provide feedback on language accuracy, tone, and context, and communicate suggested improvements to the content team. Additionally, your feedback on recurring AI mistakes can be valuable for developers to refine the AI's algorithms. Effective collaboration and clear communication are key to maintaining content standards and streamlining the workflow in a remote environment.

What are popular job titles related to Remote Ai Content Proofreader jobs in Boston, MA?

For Remote Ai Content Proofreader jobs in Boston, MA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Ai Content Proofreader jobs in Boston, MA look for?

The top searched job categories for Remote Ai Content Proofreader jobs in Boston, MA are:

What cities near Boston, MA are hiring for Remote Ai Content Proofreader jobs?

Cities near Boston, MA with the most Remote Ai Content Proofreader job openings:

Remote Ai Content Proofreader jobs near you
Infographic showing various Remote Ai Content Proofreader job openings in Boston, MA as of August 2026, with employment types broken down into 78% Full Time, 11% Part Time, and 11% Contract. Highlights an 6% In-person, and 94% Remote job distribution, with an average salary of $62,022 per year, or $29.8 per hour.

Corporate Attorney - Remote

YO AI Labs

Boston, MA • Remote

$140 - $400/hr

Full-time

Posted 20 days ago

Job description

Corporate Attorney

Job Type: Contractor
Location: Remote – United States

Job Overview

We are seeking experienced Corporate Attorneys to contribute legal expertise to an innovative AI-focused project. You will review legal documents, conduct legal analysis, and evaluate AI-generated legal content.

No prior AI experience is required.

Key Responsibilities
  • Review and analyze M&A, private equity, capital markets, and corporate legal documents.
  • Analyze commercial litigation scenarios and provide legal insights.
  • Draft and review contracts, agreements, and corporate governance materials.
  • Evaluate legal content for accuracy, clarity, and completeness.
  • Provide expert feedback and support quality assurance.
  • Collaborate with remote, multidisciplinary teams.
Required Qualifications
  • JD from an accredited US law school and active US bar admission.
  • Experience as a Corporate Attorney at a leading US law firm preferred.
  • Strong expertise in M&A, corporate law, private equity, capital markets, and commercial litigation.
  • Excellent legal research, drafting, and analytical skills.
  • Strong written communication and attention to detail.
  • Ability to work independently in a remote environment.
Preferred Qualifications
  • Experience with legal technology, document review, or legal content evaluation.
  • Familiarity with quality assurance or rubric-based legal review.