Public Health Nurse - Bilingual
Albany, OR ยท On-site
$6.0K - $7.7K/mo
Public Health, 1050 7th Ave SW, Albany, OR Job Type: Full Time- SEIU Job Number: 25-00071 ... No Experience 04 Do you speak and write in Spanish? * Yes * No Required Question
Albany, OR ยท On-site
$6.0K - $7.7K/mo
Public Health, 1050 7th Ave SW, Albany, OR Job Type: Full Time- SEIU Job Number: 25-00071 ... No Experience 04 Do you speak and write in Spanish? * Yes * No Required Question
Albany, OR ยท On-site
$6.0K - $7.7K/mo
Public Health, 1050 7th Ave SW, Albany, OR Job Type: Full Time- SEIU Job Number: 25-00071 ... No Experience 04 Do you speak and write in Spanish? * Yes * No Required Question
Albany, OR ยท On-site
$6.0K - $7.7K/mo
Public Health, 1050 7th Ave SW, Albany, OR Job Type: Full Time- SEIU Job Number: 25-00071 ... No Experience 04 Do you speak and write in Spanish? * Yes * No Required Question
Albany, OR ยท On-site
$6.0K - $7.7K/mo
Public Health, 1050 7th Ave SW, Albany, OR Job Type: Full Time- SEIU Job Number: 25-00071 ... No Experience 04 Do you speak and write in Spanish? * Yes * No Required Question
Klamath Falls, OR ยท On-site
$37.99 - $49.46/hr
Public Health Nurse - Supplemental Department: Public Health Salary: $37.99 - $49.46 per hour ... Ability to write speeches and articles for publication that conform to prescribed style and format.
Quick apply
Klamath Falls, OR ยท On-site
$37.99 - $49.46/hr
Public Health Nurse - Supplemental Department: Public Health Salary: $37.99 - $49.46 per hour ... Ability to write speeches and articles for publication that conform to prescribed style and format.
Klamath Falls, OR ยท On-site
$37.99 - $49.46/hr
Public Health Nurse - Supplemental Department: Public Health Salary: $37.99 - $49.46 per hour ... Ability to write speeches and articles for publication that conform to prescribed style and format.
Klamath Falls, OR ยท On-site
$37.99 - $49.46/hr
Public Health Nurse - Supplemental Department: Public Health Salary: $37.99 - $49.46 per hour ... Ability to write speeches and articles for publication that conform to prescribed style and format.
Public Health Nurse - Supplemental Provides direct public health nursing services to the community ... Ability to write speeches and articles for publication that conform to prescribed style and format.
Public Health Nurse - Supplemental Provides direct public health nursing services to the community ... Ability to write speeches and articles for publication that conform to prescribed style and format.
Siletz, OR ยท On-site
$38.39 - $40.55/hr
Public Health Nurse Salary/Wage: $38.39/per hr. $40.55/per hr. Tribal Level: TL 123.1-$124.1 ... Write, read, interpret, and apply policies and procedures along with applicable laws and ...
Siletz, OR ยท On-site
$38.39 - $40.55/hr
Public Health Nurse Salary/Wage: $38.39/per hr. $40.55/per hr. Tribal Level: TL 123.1-$124.1 ... Write, read, interpret, and apply policies and procedures along with applicable laws and ...
Siletz, OR ยท On-site
$38.39 - $40.55/hr
Public Health Nurse Salary/Wage: $38.39/per hr. $40.55/per hr. Tribal Level: TL 123.1-$124.1 ... Write, read, interpret, and apply policies and procedures along with applicable laws and ...
Siletz, OR ยท On-site
$38.39 - $40.55/hr
Public Health Nurse Salary/Wage: $38.39/per hr. $40.55/per hr. Tribal Level: TL 123.1-$124.1 ... Write, read, interpret, and apply policies and procedures along with applicable laws and ...
Siletz, OR ยท On-site
$38.39 - $40.55/hr
Public Health Nurse Salary/Wage: $38.39/per hr. $40.55/per hr. Tribal Level: TL 123.1-$124.1 ... Write, read, interpret, and apply policies and procedures along with applicable laws and ...
Siletz, OR ยท On-site
$38.39 - $40.55/hr
Public Health Nurse Salary/Wage: $38.39/per hr. $40.55/per hr. Tribal Level: TL 123.1-$124.1 ... Write, read, interpret, and apply policies and procedures along with applicable laws and ...
Siletz, OR ยท On-site
$38.39 - $40.55/hr
Public Health Nurse Salary/Wage: $38.39/per hr. $40.55/per hr. Tribal Level: TL 123.1-$124.1 ... Write, read, interpret, and apply policies and procedures along with applicable laws and ...
Siletz, OR ยท On-site
$38.39 - $40.55/hr
Public Health Nurse Salary/Wage: $38.39/per hr. $40.55/per hr. Tribal Level: TL 123.1-$124.1 ... Write, read, interpret, and apply policies and procedures along with applicable laws and ...
Bend, OR ยท On-site
$8.1K - $10K/mo
Communicating clearly with the public, your team and colleagues, verbally and in writing. Building ... Our robust healthcare package covers medical, prescription, dental, and vision coverage at a ...
Bend, OR ยท On-site
$8.1K - $10K/mo
Communicating clearly with the public, your team and colleagues, verbally and in writing. Building ... Our robust healthcare package covers medical, prescription, dental, and vision coverage at a ...
Bend, OR ยท On-site
$8.1K - $10K/mo
Health Services Opening Date: 05/19/2026 Closing Date: Continuous Bargaining Unit: Non-Rep Summary ... Communicating clearly with the public, your team and colleagues, verbally and in writing.
Bend, OR ยท On-site
$8.1K - $10K/mo
Health Services Opening Date: 05/19/2026 Closing Date: Continuous Bargaining Unit: Non-Rep Summary ... Communicating clearly with the public, your team and colleagues, verbally and in writing.
Public Health Nursing Supervisor The Washington County Public Health Division within Health and ... Ability to communicate effectively both orally and in writing. * Spanish/English bilingual skills ...
Public Health Nursing Supervisor The Washington County Public Health Division within Health and ... Ability to communicate effectively both orally and in writing. * Spanish/English bilingual skills ...
Beaverton, OR ยท On-site
$100K - $127K/yr
Ability to communicate effectively both orally and in writing. * Spanish/English bilingual skills ... Public Health Nursing Supervisor Classification Specification Minimum Qualifications Education and ...
Beaverton, OR ยท On-site
$100K - $127K/yr
Ability to communicate effectively both orally and in writing. * Spanish/English bilingual skills ... Public Health Nursing Supervisor Classification Specification Minimum Qualifications Education and ...
John Day, OR ยท On-site
$30 - $44.66/hr
PUBLIC HEALTH EMERGENCY PREPAREDNESS COORDINATOR LOCATION: GRANT COUNTY HEALTH DEPARTMENT, John Day ... Must be able to communicate effectively in both written and oral formats. Must have the ability to ...
John Day, OR ยท On-site
$30 - $44.66/hr
PUBLIC HEALTH EMERGENCY PREPAREDNESS COORDINATOR LOCATION: GRANT COUNTY HEALTH DEPARTMENT, John Day ... Must be able to communicate effectively in both written and oral formats. Must have the ability to ...
John Day, OR ยท On-site
$30 - $44.66/hr
PUBLIC HEALTH EMERGENCY PREPAREDNESS COORDINATOR LOCATION: GRANT COUNTY HEALTH DEPARTMENT, John Day ... Must be able to communicate effectively in both written and oral formats. Must have the ability to ...
Quick apply
John Day, OR ยท On-site
$30 - $44.66/hr
PUBLIC HEALTH EMERGENCY PREPAREDNESS COORDINATOR LOCATION: GRANT COUNTY HEALTH DEPARTMENT, John Day ... Must be able to communicate effectively in both written and oral formats. Must have the ability to ...
John Day, OR ยท On-site
$30 - $44.66/hr
PUBLIC HEALTH EMERGENCY PREPAREDNESS COORDINATOR LOCATION: GRANT COUNTY HEALTH DEPARTMENT, John Day ... Must be able to communicate effectively in both written and oral formats. Must have the ability to ...
John Day, OR ยท On-site
$30 - $44.66/hr
PUBLIC HEALTH EMERGENCY PREPAREDNESS COORDINATOR LOCATION: GRANT COUNTY HEALTH DEPARTMENT, John Day ... Must be able to communicate effectively in both written and oral formats. Must have the ability to ...
Bend, OR ยท On-site
$42.58 - $57.06/hr
The Public Health Nurse II, Behavioral Health position is responsible for providing on-call ... Communicating effectively both verbally and in writing. *This posting is not meant to be an all ...
Bend, OR ยท On-site
$42.58 - $57.06/hr
The Public Health Nurse II, Behavioral Health position is responsible for providing on-call ... Communicating effectively both verbally and in writing. *This posting is not meant to be an all ...
Bend, OR ยท On-site
$42.58 - $57.06/hr
The Public Health Nurse II, Behavioral Health position is responsible for providing on-call ... Communicating effectively both verbally and in writing. *This posting is not meant to be an all ...
Bend, OR ยท On-site
$42.58 - $57.06/hr
The Public Health Nurse II, Behavioral Health position is responsible for providing on-call ... Communicating effectively both verbally and in writing. *This posting is not meant to be an all ...
... with special health needs and their caregivers living in Coos County, Oregon. As we grow our ... writing-to join our team. Apply Now Refer to a Friend Alternatively, you can apply to this job ...
... with special health needs and their caregivers living in Coos County, Oregon. As we grow our ... writing-to join our team. Apply Now Refer to a Friend Alternatively, you can apply to this job ...
Boardman, OR ยท On-site
$30.25 - $39/hr
... written and verbal communications and case/team conferences. Meet regularly with the Nursing supervisor and/or Public Health Director for support, guidance and case conferencing. Participate in ...
Boardman, OR ยท On-site
$30.25 - $39/hr
... written and verbal communications and case/team conferences. Meet regularly with the Nursing supervisor and/or Public Health Director for support, guidance and case conferencing. Participate in ...
A Public Health Writer creates clear, accurate, and engaging content on health topics for various audiences, including professionals, policymakers, and the general public. They research and translate complex public health information into articles, reports, educational materials, and digital content. Their work helps promote health literacy, support disease prevention efforts, and communicate critical health messages. Public Health Writers may work for government agencies, nonprofits, healthcare organizations, or media outlets. Strong writing skills, scientific literacy, and an understanding of public health principles are essential for this role.
A Public Health Writer typically spends their day researching new developments in public health, translating scientific data into reader-friendly articles, reports, and educational materials. They often collaborate closely with subject matter experts, epidemiologists, healthcare professionals, and communications teams to ensure content accuracy and relevance. Additionally, they may update existing resources, review peer work for clarity and consistency, and support campaigns with effective messaging. This role requires balancing multiple writing projects with tight deadlines while maintaining high standards of scientific integrity and accessibility.
To thrive as a Public Health Writer, you need strong writing and editing skills, a background in public health or health sciences, and the ability to translate complex information into clear, accessible content. Familiarity with citation tools, content management systems, and public health data sources or guidelines (like CDC or WHO protocols) is often expected. Exceptional attention to detail, research aptitude, and effective collaboration are key soft skills in this field. These skills ensure that vital health information is accurately conveyed and reaches diverse audiences in ways that promote public understanding and well-being.
For Public Health Writer jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
The top searched job categories for Public Health Writer jobs in Oregon are:
Cities in Oregon with the most Public Health Writer job openings:

$6.0K - $7.7K/mo
Other
Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO
This job post hasย expired 3 days ago.ย Applications are no longer accepted.