ZipRecruiter

Log In

1

Propio Interpreter Jobs (NOW HIRING)

Propio Language Services

Spanish Interpreter

Tampa, FL · Remote

At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and ... Founded in 1998, Propio Language Services provides critical interpreting and translation services ...

Propio Language Services

Spanish Interpreter

Tampa, FL · Remote

At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and ... Founded in 1998, Propio Language Services provides critical interpreting and translation services ...

Propio Language Services

Spanish Interpreter

Doral, FL · Remote

At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and ... Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsPropio Interpreter Jobs

Propio Interpreter information

See salary details

$24K

$64K

$104.5K

How much do propio interpreter jobs pay per year?

As of Jun 4, 2026, the average yearly pay for propio interpreter in the United States is $64,020.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $69,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Propio Interpreter, and why are they important?

To thrive as a Propio Interpreter, you need fluency in at least two languages, a strong grasp of grammar and vocabulary, and typically a high school diploma or equivalent. Familiarity with remote interpretation platforms, telecommunication systems, and sometimes certification from organizations like CCHI or ATA is beneficial. Excellent listening skills, cultural sensitivity, and the ability to remain impartial are crucial soft skills in this role. These competencies ensure accurate, confidential, and effective communication between parties who speak different languages, which is vital for client satisfaction and service quality.

How do Propio Interpreters typically manage the challenge of interpreting for multiple clients with varying subject matters in a single day?

Propio Interpreters often handle a diverse range of calls or sessions throughout the day, requiring them to quickly adapt to different industries such as healthcare, legal, or customer service. To manage this, interpreters must be well-versed in industry-specific terminology, stay organized, and maintain strong concentration skills. Regular training and access to glossaries or reference materials help interpreters remain prepared. Balancing confidentiality, neutrality, and accuracy across varied topics is essential for success in this dynamic environment.

What is a Propio Interpreter?

A Propio Interpreter is a language professional who provides interpretation services through Propio Language Services, a company specializing in language access solutions. These interpreters facilitate communication between individuals who speak different languages, often in settings such as healthcare, legal, and customer service. Propio Interpreters may work over the phone, via video, or in person, depending on client needs. Their role is to accurately and confidentially convey information between parties, ensuring understanding and cultural sensitivity. Propio requires its interpreters to be fluent in at least two languages and to adhere to professional standards and ethics.

What is the difference between Propio Interpreter vs Medical Interpreter?

AspectPropio InterpreterMedical Interpreter
CredentialsLanguage proficiency, optional certificationCertified medical interpreter (e.g., CMI, CI/CT)
Work EnvironmentRemote or on-site, various industriesHealthcare settings, hospitals, clinics
Employer & IndustryTech companies, language service providersHospitals, healthcare providers
Search & Comparison IntentGeneral interpretation services, remote workMedical settings, healthcare interpretation

Propio Interpreter offers interpretation services across multiple industries, often remotely, with flexible credentials. Medical Interpreters specialize in healthcare settings, typically requiring certification. While Propio Interpreters may work in healthcare, their role is broader, focusing on various industries. Understanding these differences helps job seekers find the right fit based on credentials, work environment, and industry focus.

What cities are hiring for Propio Interpreter jobs? Cities with the most Propio Interpreter job openings:
Infographic showing various Propio Interpreter job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 57% Full Time, 25% Part Time, 1% Temporary, and 16% Contract. Highlights an 86% Physical, 1% Hybrid, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $64,020 per year, or $30.8 per hour.
Spanish Interpreter at Propio Language Services Atlanta, GA

Spanish Interpreter at Propio Language Services Atlanta, GA

Propio Language Services

Atlanta, GA • Remote

Full-time

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

Spanish Interpreter job at Propio Language Services. Atlanta, GA. At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions.

Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 12,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 15,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry.

We currently have a need for Remote Contract Spanish Interpreters who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities Provides consecutive, first-person interpretation. Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S.

clients. Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics.

Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements Submission of updated Resume in English at time of Application. Completion of English Language Proficiency with a language rating of "technical proficiency" (3 or higher on the nationally recognized ILR scale).

Successful completion of a Mockoral interpretation session. Interpreters are evaluated against 24 quality standards and must attain a passing score. Completion of Propio'sonline Medical Terminology, Anatomy and Physiology Assessment, with a passing score.

A full Background Check and Security Screen. A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. Preferred Qualifications 1+ years of interpreting experience.

Propio's evaluation process conforms to interpreting standards defined by: National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters Association (IMIA) California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law. #J-18808-Ljbffr

Apply