ZipRecruiter

Log In

1

Professional Copy Editor Jobs in Boca Raton, FL (NOW HIRING)

Barkera

Content Curator

Fort Lauderdale, FL · On-site

Copy Editor As this is a dual-role position, as a copy editor the intern will also make sure the ... Strong desire to learn new skills along with a professional drive * Ability to own projects, manage ...

Taylor Corp

Junior Copywriter

Pompano Beach, FL · On-site

We are seeking an experienced Direct Response Copy Writer/Copy Editor to join our team ... Team player with a strong work ethic and professional demeanor * Organized and efficient, with a ...

Gallagher

Project Manager

Fort Lauderdale, FL

High level of proficiency in Microsoft Office and computing skills, creative and technical copywriting and copy-editing, experience of proofreading. Preferred: Evidence of Continuing Professional ...

ServiceNow

Sr Deal Desk Manager

West Palm Beach, FL · Remote

Superior writing, copy-editing, spelling, grammar, punctuation and style skills. * First-class professional and interpersonal communication skills for collaboration with various groups. * Excellent ...

ServiceNow

Sr Deal Desk Manager

West Palm Beach, FL · On-site

Superior writing, copy-editing, spelling, grammar, punctuation and style skills. * First-class professional and interpersonal communication skills for collaboration with various groups. * Excellent ...

ServiceNow

Sr Deal Desk Manager

West Palm Beach, FL · Remote

Superior writing, copy-editing, spelling, grammar, punctuation and style skills. * First-class professional and interpersonal communication skills for collaboration with various groups. * Excellent ...

Life Extension

Scientist

Fort Lauderdale, FL · On-site

These tasks include preparing documents, verifying references, editing content for accuracy, and ... Supports Marketing to develop product copy libraries, blogs, and wellness guides, reviewing for ...

next page

Showing results 1-20

All JobsProfessional Copy Editor JobsProfessional Copy Editor Jobs in Boca Raton, FL

Professional Copy Editor information

See Boca Raton, FL salary details

$11

$27

$44

How much do professional copy editor jobs pay per hour?

As of Jul 27, 2026, the average hourly pay for professional copy editor in Boca Raton, FL is $27.29, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.01 and $30.34 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Professional Copy Editor vs Content Writer?

AspectProfessional Copy EditorContent Writer
Primary RoleReviewing and refining written content for clarity, grammar, and styleCreating original content for various platforms and audiences
Skills & CertificationsStrong editing, grammar, and language skills; often certifications in editing or journalismExcellent writing, research, and storytelling skills; portfolio of published work
Work EnvironmentTypically works in publishing, media, marketing agencies, or freelanceWorks in marketing, media, blogging, or corporate communications

While both roles require excellent language skills, a Professional Copy Editor focuses on polishing existing content, whereas a Content Writer creates new material. Understanding these differences helps employers and job seekers find the right fit for their skills and career goals.

What are some common challenges a professional copy editor faces when working with diverse content types and how can they be addressed?

Professional copy editors often work with a wide range of content, from technical documents to creative pieces. A common challenge is adapting to different writing styles, subject matters, and target audiences. To address this, copy editors must be flexible, research unfamiliar topics, and maintain a clear understanding of the client's expectations. Regular communication with writers and staying updated on industry standards also help ensure consistency and quality across various projects.

What is a professional copy editor?

A professional copy editor is a specialist who reviews and revises written content to ensure it is clear, consistent, accurate, and free of errors. Their responsibilities include checking grammar, punctuation, spelling, and style, as well as ensuring the text adheres to a specific style guide. Copy editors often work on books, articles, marketing materials, websites, and other written documents to improve readability and flow. They may also fact-check information and work closely with writers and publishers to polish content before publication.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Professional Copy Editor, and why are they important?

To thrive as a Professional Copy Editor, you need strong command of grammar, punctuation, style guides, and attention to detail, often supported by a degree in English, journalism, or communications. Familiarity with editing software such as Microsoft Word, Adobe Acrobat, and content management systems is typically required. Excellent communication, time management, and the ability to provide constructive feedback are standout soft skills. These competencies are essential to ensure clarity, consistency, and accuracy in published materials, meeting both client and audience expectations.
What are the most commonly searched types of Copy Editor jobs in Boca Raton, FL? The most popular types of Copy Editor jobs in Boca Raton, FL are:
Professional Copy Editor jobs near you

Editor/Proofreader Volunteer

Florida Youth at Risk

Fort Lauderdale, FL • On-site

Other

Posted 9 days ago

Job description

About Us

Florida Youth At Risk: Achieving Readiness (FYAR) is a nonprofit organization dedicated to empowering youth ages 12–25 through creative arts, mentorship, and workforce development. We provide safe, inspiring spaces for young people to dream, connect, and grow—helping them build skills, confidence, and opportunities for a brighter future.

Role Overview

APPLY HERE

FYAR is seeking a detail-oriented Document Editor Volunteer to review, refine, and ensure quality across our organizational materials. You'll work with grant proposals, board documents, reports, newsletters, marketing materials, and program content—ensuring clarity, consistency, and professionalism in everything we produce.

This role is perfect for someone with a sharp editorial eye, strong grammar skills, and a passion for supporting mission-driven work through clear and compelling communication.

Key Responsibilities

  • Review and edit organizational documents for clarity, grammar, and consistency
  • Proofread grant applications, board meeting materials, and strategic reports
  • Ensure brand voice and messaging align across all written materials
  • Provide feedback and suggestions to strengthen content impact
  • Collaborate with leadership, program staff, and the marketing team on various writing projects

Ideal Candidate

  • Exceptional writing and editing skills with a strong command of grammar and style
  • Experience editing professional or nonprofit documents (grants, reports, communications)
  • Meticulous attention to detail and commitment to quality
  • Familiarity with AP Style, nonprofit communications, or grant writing is a plus but not required
  • Passion for youth empowerment and the mission of FYAR

APPLY HERE

Apply