2

Product Manager Remote Startup Jobs in Utah (NOW HIRING)

YOUR NEXT ROLE As a Product Manager at Acclaro, you'll drive the evolution of our AI-powered ... Enjoy remote work, flexible PTO, and a healthy work-life balance. * Career Growth: Access ...

Product Manager

West Valley City, UT · Remote

$150K - $300K/yr

Project Manager (Contract) Company: CODA Consortium of Drug and Alcohol Testing and MRO Services ... Remote (with occasional travel as required) Job Type: Contract About Us: CODA Consortium of Drug ...

Dillon Product Manager

Orem, UT · Remote

$80K - $121K/yr

The Dillon Product Manager is responsible for providing support and driving development of the ... Experience with ITW business and products #LI-Remote Compensation Information: $80,800 - $121,200 ...

PRODUCT MANAGER II Job Summary We are seeking a visionary Product Leader to drive technology ... If remote proven communications and organizations skills working with remote teams on projects.

Sr. Product Marketing Manager (Remote)

Lehi, UT · Remote

$113K - $148K/yr

As the Senior Product Marketing Manager, you will drive a key RainFocus product line serving as the go-to-market bridge between our event data and the Revenue Action Orchestration (RAO) ecosystem.

Sr. Product Marketing Manager (Remote)

Lehi, UT · On-site +1

$113K - $148K/yr

As the Senior Product Marketing Manager, you will drive a key RainFocus product line serving as the go-to-market bridge between our event data and the Revenue Action Orchestration (RAO) ecosystem.

If remote, candidates should be located near a major metro area. This role is contributing to the ... of Product Management experience. * Experience in low-voltage electrical gear and transformer ...

New

If remote, candidates should be located near a major metro area. This role is contributing to the ... of Product Management experience. * Experience in low-voltage electrical gear and transformer ...

New

The compliance product roadmap - setting priorities, sequencing work, and managing the product as a ... Prior work at a startup or in a PE-backed company where velocity and capital efficiency shaped ...

next page

Showing results 1-20

Product Manager Remote Startup information

What is the difference between Product Manager Remote Startup vs Product Owner Remote Startup?

AspectProduct Manager Remote StartupProduct Owner Remote Startup
ResponsibilitiesOversees product strategy, roadmap, and cross-functional teamsDefines product backlog, prioritizes features, and works closely with development teams
Required SkillsMarket research, strategic planning, stakeholder communicationBacklog management, user story creation, Agile methodologies
Work EnvironmentCollaborates with marketing, sales, and executive teamsWorks directly with development teams in Agile settings
Industry UsageCommon in startups and tech companiesPrevalent in Agile software development teams

While both roles focus on product development, the Product Manager Remote Startup handles overall strategy and market positioning, whereas the Product Owner Remote Startup concentrates on backlog management and Agile execution. Understanding these distinctions helps in choosing the right role aligned with your skills and career goals.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a product manager at a remote startup, and why are they important?

To thrive as a Product Manager at a remote startup, you need strong skills in product strategy, market research, project management, and a background in business or technology. Familiarity with agile methodologies, product management tools like Jira or Trello, and data analytics platforms is highly valued. Exceptional communication, self-motivation, and the ability to collaborate across distributed teams set standout candidates apart. These skills and qualities are critical for driving product success, aligning stakeholders, and adapting quickly to the dynamic environment of a remote startup.

What are some unique challenges product managers face when working remotely at a startup?

Product Managers at remote startups often navigate challenges such as coordinating across different time zones, maintaining clear and frequent communication, and ensuring alignment among distributed teams. Unlike larger organizations, startups may have less defined processes, requiring adaptability and proactive initiative to drive projects forward. Building relationships and fostering team cohesion remotely can also be more demanding, making strong virtual collaboration skills essential for success.

What does a product manager do at a remote startup?

A Product Manager at a remote startup is responsible for defining the vision and strategy of a product, prioritizing features, and guiding cross-functional teams to deliver successful products. They gather customer feedback, analyze market trends, and work closely with engineering, design, and marketing teams—all while collaborating remotely. Effective communication, adaptability, and strong organizational skills are essential, as remote startups often require quick decision-making and flexibility. The Product Manager ensures that the product aligns with business goals and meets user needs, helping the startup grow and succeed in a competitive market.
What cities in Utah are hiring for Product Manager Remote Startup jobs? Cities in Utah with the most Product Manager Remote Startup job openings:

Product Manager

Acclaro

Salt Lake City, UT • On-site, Remote

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Re-posted 26 days ago


Job description

Department: Product Development
Reports to: Chief Product and Technology Officer
WHO WE ARE
At Acclaro, we're more than a localization company. We're a global team of language enthusiasts, cultural connectors, and technology innovators. Our mission is to help brands speak the world's languages and resonate deeply across cultures by blending human expertise with cutting-edge technology.
With over two decades of experience and our proprietary platform, we support some of the world's most recognizable brands in expanding their global reach. Join us on our journey to be the model localization company of the next decade, one that's loved by clients, colleagues, and communities alike.
YOUR NEXT ROLE
As a Product Manager at Acclaro, you'll drive the evolution of our AI-powered platform ecosystem, shaping experiences that help global brands scale content effortlessly and intelligently. This is a high-impact, technically rich role where you'll blend strategy, execution, and AI-accelerated workflows to bring clarity and momentum to complex product initiatives.
You'll partner closely with Engineering, Data, Customer Success, and external clients to define what's possible with next-generation localization and content automation. If you thrive at the intersection of AI innovation, systems thinking, and user-centric product design, this role puts you at the center of Acclaro's future.
WHAT YOU'LL DO
  • Build and maintain an AI-augmented product operating system, using LLMs, agents, and automation to accelerate discovery, PRD creation, validation, and backlog management
  • Own the strategic roadmap for Acclaro's proprietary platforms, aligning product direction with business goals and customer needs
  • Translate high-level objectives into actionable feature sets, clear technical requirements, and measurable outcomes
  • Shape platform scalability and ecosystem growth through API-first strategies and third-party integrations
  • Lead research and technical discovery across LLMs, RAG, and emerging technologies to keep Acclaro on the cutting edge of AI-driven localization
  • Use data and AI-driven analytics to track KPIs, validate product performance, and drive continuous optimization
  • Partner cross-functionally with Sales, Marketing, Engineering, Customer Success, and Linguistic Services to ensure a cohesive, high-quality product experience

THIS ROLE IS FOR YOU IF YOU
  • Have 8+ years of SaaS product management experience, moving products from idea to launch with autonomy
  • Hold a bachelor's Degree in a related field or equivalent professional or military experience
  • Bring an AI-first approach to Product Management and actively use AI to accelerate your workflow and decision-making
  • Are fluent in engineering and able to engage deeply on topics like architecture, APIs, security, and compliance
  • Treat your own productivity as a product-constantly optimizing processes, systems, and workflows
  • Excel in distributed, fast-moving environments where ownership and clarity matter
  • Balance user empathy with business strategy to craft intuitive, high-impact experiences for global users

YOU'LL STAND OUT IF YOU
  • Are an AI power user who has built personal agents or automated workflows to improve your own productivity
  • Think in platform ecosystems, with experience designing API-first products and third-party integration strategies
  • Hold advanced credentials such as an MBA, MS in Computer Science, or AWS/Azure certifications
  • Bring familiarity with localization or multilingual content workflows

WHY JOIN ACCLARO?
  • Global Team, Local Impact: Collaborate with colleagues around the world while making meaningful contributions locally.
  • People-First Culture: Work in a supportive, inclusive environment that values your voice and well-being.
  • Flexible Work Style: Enjoy remote work, flexible PTO, and a healthy work-life balance.
  • Career Growth: Access mentorship, development programs, and clear pathways for advancement.
  • Impactful Work: Help top-tier brands succeed globally while promoting cultural understanding and connection.
  • Competitive Compensation & Benefits: Market-leading pay, bonuses, and comprehensive medical and retirement plans.
  • Recognition & Support: Be seen and celebrated through regular recognition programs and supportive leadership.

VALUES WE LIVE BY
  • Passion with a Purpose - We're energized by our work and why it matters.
  • Go the Extra Mile - We strive for excellence and proactive value.
  • Honesty in Action - We act with integrity, openness, and respect.
  • Own It, Do It - We follow through, take accountability, and take pride in our outcomes.

INCLUSION & EQUAL OPPORTUNITY - Acclaro is proud to be an Equal Opportunity Employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. All employment decisions are made based on qualifications, merit, and business needs.