Podcast Video Editor Jobs in Connecticut (NOW HIRING)

Job Posting Title:

Digital Video Producer I (Spanish)

Req ID:

10156971

Job Description:

The Digital Video Producer I is tasked with the production and editing of trending video content and shows on ESPN-branded digital channels in Spanish. This role will also semi-regularly oversee all production within the Digital Video newsroom, including creating and distributing daily assignments, communicating real-time engagement metrics, planning with internal partners, digital show production expertise, and experience working directly with hosts and reporters. This role requires a commanding knowledge of digital media content creation via non-linear editing software. The ideal candidate will be self-motivated and able to recognize high-level engagement opportunities to further ESPN's industry-leading video offerings. Additionally, the Digital Video Producer I may have the opportunity to manage direct reports and help grow our staff through mentorship and teaching accountability.

Responsibilities:

• Become a subject matter expert on all ESPN Digital platforms (ESPN.com, ESPN App, YouTube, social media) and apply that expertise to expand reach, engagement, and distribution of content.
• Produce daily digital video shows and segments for YouTube and social media platforms, including live shows and from site productions.
• Help create daily assignments and contribute to production as part of a team of content producers.
• Semi-regularly be the main point of contact for all daily production within the Digital Video newsroom including working with global content teams.
• Manage one or more direct reports through a nurturing relationship focused on long-term employee development.
• Participate with teams internally and externally in the creation and distribution of content that best activates new audiences.
• Analyze usage and performance metrics that can lead to content enhancements and improvements.
• Effectively manage production timelines to ensure projects are executed on time.
• Maintain proficiency and knowledge in latest trends, technology, and best practices for digital video content on ESPN platforms including YouTube.

Required Qualifications:

• Minimum 3 years of combined media experience with a focus on digital media.
• Advanced non-linear editing skills (Quantel, Final Cut, Avid, Premiere, After Effects, etc.).
• Experience producing digital video shows, including live and from site productions.
• Deep knowledge of soccer competitions; especially LaLiga, UEFA (the other top 4 European leagues), UCL, UWCL, LigaMX, Concacaf, FIFA and Conmebol.
• Ample knowledge of MLB, NFL, and NBA.
• Understand and follow closely the latest in social media trends.
• Excellent writing skills in Spanish.
• Must be fully bilingual written and verbal in Spanish.
• An understanding of optimal tactics for content distribution.
• Strong understanding of core characteristics of "viral" content.
• Ability to work quickly and juggle multiple varied tasks during a typical workday.

Preferred Qualifications:

• Experience managing employees and setting detailed assignments for a group.
• Minimum of 1 year of practical Digital/Social Production or related experience.
• Experience in editing content, specific to the needs and specs for multiple social media platforms.
• Experience working in a mobile-first content environment.
• Experience working with a variety of digital content management systems.
• Strong presentation skills.

Required Education:

• A High School Diploma or equivalent

Preferred Education:

• College Degree in a media-related field

#ESPNMedia

The hiring range for this position in Bristol, CT is $87,100.00 to $116,800.00 per year. The base pay actually offered will take into account internal equity and also may vary depending on the candidate's geographic region, job-related knowledge, skills, and experience among other factors. A bonus and/or long-term incentive units may be provided as part of the compensation package, in addition to the full range of medical, financial, and/or other benefits, dependent on the level and position offered.

Job Posting Segment:

Deportes & Global Digital

Job Posting Primary Business:

Deportes & Digital Content

Primary Job Posting Category:

Multimedia Producing/Video/Podcast Production

Employment Type:

Full time

Primary City, State, Region, Postal Code:

Bristol, CT, USA

Alternate City, State, Region, Postal Code:

Date Posted:

2026-07-30