1

Pharmacy Translation Jobs (NOW HIRING)

Pharmacy Technician

Austin, TX ยท On-site

$16.50 - $20/hr

Use translation services for prescription typing and clear patient communication. Essential ... Current Pharmacy Technician registration with Texas State Board of Pharmacy required. * Current ...

Pharmacy Technician

Austin, TX ยท On-site

$17 - $20.75/hr

Use translation services for prescription typing and clear patient communication. Essential ... Current Pharmacy Technician registration with Texas State Board of Pharmacy required. * Current ...

Pharmacy Technician

Del Valle, TX ยท On-site

$19.25 - $23.50/hr

Use translation services for prescription typing and clear patient communication. Essential ... Current Pharmacy Technician registration with Texas State Board of Pharmacy required. * Current ...

Pharmacy Technician

Del Valle, TX ยท On-site

$19.25 - $23.50/hr

Use translation services for prescription typing and clear patient communication. Essential ... Current Pharmacy Technician registration with Texas State Board of Pharmacy required. * Current ...

Pharmacy Technician

Austin, TX

$16.50 - $20/hr

Use translation services for prescription typing and clear patient communication. Essential ... Current Pharmacy Technician registration with Texas State Board of Pharmacy required. * Current ...

Pharmacy Technician

Austin, TX ยท On-site

$17 - $20.75/hr

Use translation services for prescription typing and clear patient communication. Essential ... Current Pharmacy Technician registration with Texas State Board of Pharmacy required. * Current ...

... the care, pharmacy benefits, data and resources they need to feel their best. If Sr. Business ... They will manage translation processes for various materials and perform project management duties ...

Sig Code Translation: Utilize your pharmacy knowledge to translate complex medical "sig codes" into clear, concise instructions for patients. * Queue Management: Efficiently manage a high-volume ...

Pharmacy Technician

Warrendale, PA

$17 - $20.75/hr

Pharmacy Technician Location: Warrendale, PA 15086 Duration: 3 months Contract to Hire POSITION ... translation) of the prescription from an imaged prescription within a referral status. They also ...

Pharmacy Technician

Memphis, TN ยท On-site

$17 - $20.75/hr

The Pharmacy will be responsible for translating prescriptions filled out by the MDO and enter it ... Pre-QA Technicians - Perform the initial entry (translation) of the prescription from an imaged ...

next page

Showing results 1-20

Pharmacy Translation information

What are the main challenges faced by professionals working in pharmacy translation roles?

Professionals in pharmacy translation often encounter challenges such as accurately conveying complex medical terminology, staying up-to-date with frequent changes in pharmaceutical regulations, and ensuring translations meet both cultural and legal standards. Working with tight deadlines and collaborating closely with pharmacists, healthcare providers, and regulatory teams is common, requiring strong communication skills and attention to detail. Success in this role relies on a deep understanding of both source and target languages, as well as familiarity with medical and pharmaceutical concepts.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Pharmacy Translator, and why are they important?

To thrive as a Pharmacy Translator, you need proficiency in at least two languages (including medical and pharmaceutical terminology), a background in pharmacy or healthcare, and often a relevant degree or certification in translation. Familiarity with translation memory tools, terminology databases, and pharmacy management systems is typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and strong communication skills help ensure accurate and clear translations. These skills are essential for preventing medication errors, supporting patient safety, and enabling effective communication between pharmacists and non-native speakers.

What is the difference between Pharmacy Translation vs Pharmacist?

AspectPharmacy TranslationPharmacist
Required CredentialsLanguage proficiency, translation certificationsDoctor of Pharmacy (PharmD), state licensure
Work EnvironmentHealthcare settings, pharmacies, legal and medical officesHospitals, retail pharmacies, clinics
Industry UsageMedical and pharmaceutical documentation translationPatient care, medication dispensing

Pharmacy Translation involves converting medical and pharmaceutical documents accurately between languages, focusing on language skills and industry knowledge. Pharmacists, on the other hand, are licensed healthcare professionals responsible for dispensing medications and patient care. While both roles operate within the healthcare industry, Pharmacy Translation emphasizes language expertise, whereas Pharmacists focus on clinical responsibilities.

What is pharmacy translation?

Pharmacy translation refers to the specialized process of translating pharmaceutical documents, labels, packaging, patient information leaflets, and regulatory materials from one language to another. This field requires not only language proficiency but also a deep understanding of medical and pharmaceutical terminology to ensure accuracy and safety. Pharmacy translators help pharmaceutical companies, healthcare providers, and patients access critical drug information in their native languages, supporting regulatory compliance and patient care.
Infographic showing various Pharmacy Translation job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution.
Pharmacy Technician - Tech Translation

Pharmacy Technician - Tech Translation

Healthcare Support Staffing

Coppell, TX โ€ข On-site

$14 - $15/hr

Full-time

Posted 2 days ago


Job description

Company Description

HealthCare Support Staffing, Inc. (HSS), is a proven industry-leading national healthcare recruiting and staffing firm. HSS has a proven history of placing talented healthcare professionals in clinical and non-clinical positions with some of the largest and most prestigious healthcare facilities including: Fortune 100 Health Plans, Mail Order Pharmacies, Medical Billing Centers, Hospitals, Laboratories, Surgery Centers, Private Practices, and many other healthcare facilities throughout the United States. HealthCare Support Staffing maintains strong relationships with top providers in healthcare and can assure healthcare professionals they will receive fast access to great career opportunities that best fit their expertise. Connect with one of our Professional Recruiting Consultants today to see how a conversation can turn into a long-lasting and rewarding career!

Job Description
  • Responsible for entering prescription details into the pharmacy system with both speed and accuracy. If you desire to grow your skills and advance your career, we offer opportunities to progress, both personally and professionally
  • Monday through Friday
  • $14-$15/hr
Qualifications

Registered Pharmacy Technician in Texas (no disciplines on file)

Heavy data entry of prescriptions

Detail-oriented with accuracy

Strong data entry and typing skills

Additional Information

Are you an experienced Pharmacy Technician looking for a new opportunity with a prestigious healthcare company? Do you want the chance to advance your career as am Pharmacy Technician by joining a rapidly growing company? If you answered "yes" to any of these questions - this is the Pharmacy Technician position for you!

If you are interested, PLEASE CONTACT Jon 407-478-0332 ext 128ย 



Healthcare Support logo

About Healthcare Support

Sourced by ZipRecruiter

HealthCare Support Staffing, Inc. (HSS), is a proven industry-leading national healthcare recruiting and staffing firm. HSS has a proven history of placing talented healthcare professionals in clinical and non-clinical positions with some of the largest and most prestigious healthcare facilities including: Fortune 100 Health Plans, Mail Order Pharmacies, Medical Billing Centers, Hospitals, Laboratories, Surgery Centers, Private Practices, and many other healthcare facilities throughout the United States. HealthCare Support Staffing maintains strong relationships with top providers in healthcare and can assure healthcare professionals they will receive fast access to great career opportunities that best fit their expertise. Connect with one of our Professional Recruiting Consultants today to see how a conversation can turn into a long-lasting and rewarding career!Healthcare Support Staffing, Inc. is an equal employment opportunity employer and will consider all qualified applicants without regard to race, color, religion, disability, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, protected veteran status, or any other characteristic protected by applicable local, state, or federal law.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

201 - 500 Employees

Headquarters location

Maitland, FL, US

Year founded

2003

Social media