ZipRecruiter

Log In

2

Part Time Translation Jobs in Connecticut (NOW HIRING)

All JobsTranslation JobsPart Time Translation JobsPart Time Translation Jobs in Connecticut

Part Time Translation information

See Connecticut salary details

$26.2K

$54.4K

$83.2K

How much do part time translation jobs pay per year?

As of Aug 28, 2026, the average yearly pay for part time translation in Connecticut is $54,414.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41,900.00 and $54,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a part time translation job?

Part time translation jobs involve converting written or spoken content from one language to another on a schedule that is less than full-time. These roles are ideal for individuals who are fluent in at least two languages and want flexible work hours. Part time translators may work for translation agencies, businesses, or as freelancers, and they often translate documents, websites, or audio materials. This type of job is suitable for students, parents, or anyone seeking work-life balance while utilizing their language skills.

What are some common challenges part-time translators face when managing multiple projects?

Part-time translators often juggle several assignments from different clients, which can make time management a significant challenge. Balancing deadlines, maintaining consistent quality, and adapting to varying subject matters require strong organizational skills. Additionally, staying up-to-date with industry-specific terminology and effectively communicating with clients or project managers is essential for delivering accurate translations on time. Setting clear expectations and using project management tools can help part-time translators manage their workload efficiently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a part time translator, and why are they important?

To thrive as a Part Time Translator, you need fluency in at least two languages, strong grammar and comprehension skills, and ideally a relevant degree or translation certification. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and standard word processing software is typically required. Attention to detail, cultural sensitivity, and effective time management are crucial soft skills for this role. These abilities ensure accurate, contextually appropriate translations delivered efficiently and to a high professional standard.

What is the difference between Part Time Translation vs Part Time Interpreter?

AspectPart Time TranslationPart Time Interpreter
CredentialsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)Language proficiency, interpretation certifications (e.g., CI, CMI)
Work EnvironmentOffice, remote, or freelance settings, document-based tasksConferences, meetings, live events, often on-site or remote
Industry UsagePublishing, legal, medical, businessLegal, healthcare, diplomatic, conference settings
Search & Comparison IntentPart Time Translation vs Part Time Interpreter

Part Time Translation involves converting written text from one language to another, often in a freelance or remote setting. Part Time Interpreter focuses on real-time spoken language interpretation during live events or meetings. While both roles require language skills and certifications, translation is primarily document-based, whereas interpretation is live and oral. Understanding these differences helps job seekers find roles that match their skills and work preferences.

What are the most commonly searched types of Translation jobs in Connecticut?

The most popular types of Translation jobs in Connecticut are:

Part Time Translation jobs near you
Infographic showing various Part Time Translation job openings in Connecticut as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 71% Full Time, 18% Part Time, 3% Temporary, and 7% Contract. Highlights an 75% Physical, 6% Hybrid, and 19% Remote job distribution, with an average salary of $54,414 per year, or $26.2 per hour.

District Translator, part-time, Anticipated

New London Public Schools

New London, CT • On-site

$20/hr

Full-time, Part-time

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

Position Type:
District Wide/District Translator
Date Posted:
8/21/2025
Location:
Central Office
Date Available:
Rolling
Closing Date:
Until Filled
TITLE: District Translator, part-time, Anticipated
REPORTS TO: Director of MLL Education or designee
TERMS OF EMPLOYMENT: Part-time hours, hourly pay rate
SUPERVISES: N/A
PRIMARY FUNCTION:
Under general supervision, translates documents and other material from one language to another; and/or translates spoken passages from one language to another during seminars, symposia, teleconferences, and/or meetings. Expresses either approximate or exact translation, depending upon the nature of the occasion. May specialize in a specific subject area. This is hourly work on an as needed basis.
TYPICAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES:
  1. Reads and rewrites technical documents in specified language, following established rules pertaining to factors such as word meanings, sentence structure, grammar, punctuation, and mechanics
  2. Serves as interpreter at seminars, speeches, meetings, teleconferences, and symposia, providing consecutive or simultaneous translation between languages
  3. Listens to complete statements in one language, translates to second, and translates responses from second into first language; expresses either approximate or exact translation, depending on nature of occasion
  4. In simultaneous interpreting, renders oral translation of material at time it is being spoken
  5. Receives briefing or prepares through reading and study on subject to be discussed prior to interpreting session
  6. May participate in establishing specialized contacts for the university
  7. Performs miscellaneous job-related duties as assigned

REQUIRED QUALIFICATIONS:
  1. Associate's degree/60 college credits or currently employed as a paraeducator for NLPS
  2. At least 1 year of experience directly related to the duties and responsibilities specified
  3. Bilingual, English and Spanish
  4. Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
  5. Maintain integrity of confidential information relating to students, staff or district personnel

PREFERRED QUALIFICATIONS:
  1. Bachelor's degree
  2. Exceptional organizational, and interpersonal skills
  3. Must be detailed oriented, self-motivated and able to multi-task
  4. Ability to effectively work and communicate with students, parents, and school personnel from diverse cultures or backgrounds in English and Spanish, Creole, Arabic, Turkish and any other languages as need arises
  5. Ability to work collaboratively with others

SALARY: $20/hour
New London Public Schools
New London, Connecticut
New London Public School District is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer.
Candidates from diverse racial, ethnic and cultural backgrounds are encouraged to apply.

Apply