2

Part Time Spanish Research Jobs (NOW HIRING)

... a part-time Undergraduate Research Assistant to support research projects related to early ... Comfort managing multiple tasks or deadlines at once Bilingual in Spanish is highly desirable.

Onsite Schedule: 24 Hours/Week (Parttime) About IQVIA IQVIA is a global leader in advanced ... Support patient recruitment efforts and community outreach, including bilingual (English/Spanish ...

Research Assistant

Providence, RI · On-site

$19.50 - $26.75/hr

This is a part-time position, estimated at 5-10 hours per week. The Community Health Worker will ... Job Competencies Fluent in both English and Spanish (required) • Strong communication ...

Showing results 41-60

Part Time Spanish Research information

See salary details

$8

$21

$31

How much do part time spanish research jobs pay per hour?

As of Aug 20, 2026, the average hourly pay for part time spanish research in the United States is $21.91, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.51 and $25.48 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a part time Spanish research job?

Part-time Spanish research jobs involve conducting research tasks that require proficiency in the Spanish language, such as gathering information from Spanish sources, translating research materials, or analyzing Spanish-language data. These roles are often found in academic, market research, or translation settings and typically offer flexible hours or remote work options. Part-time positions are ideal for students, bilingual professionals, or individuals seeking supplemental income while leveraging their Spanish language skills.

What are the typical responsibilities and challenges faced by someone in a part time Spanish research role?

In a part-time Spanish research role, your main responsibilities often include gathering, analyzing, and interpreting information from Spanish-language sources to support projects or reports. You may be tasked with translating documents, verifying data accuracy, and summarizing findings for non-Spanish-speaking team members. A common challenge is ensuring the reliability of sources and managing time effectively, as part-time schedules require prioritization of tasks. Collaboration with other researchers and clear communication with supervisors are also key parts of the job.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a part time Spanish researcher, and why are they important?

To thrive as a Part Time Spanish Researcher, you need strong research abilities, advanced Spanish language proficiency, and preferably a background in social sciences or a related field. Familiarity with online databases, research management tools, and possibly data analysis software is often required. Attention to detail, critical thinking, and effective written and verbal communication make candidates stand out in this role. These skills ensure accurate data gathering, effective analysis, and clear reporting of research findings in both Spanish and English contexts.

What is the difference between Part Time Spanish Research vs Part Time Spanish Translation?

AspectPart Time Spanish ResearchPart Time Spanish Translation
Required CredentialsBasic Spanish proficiency, research skillsFluency in Spanish, translation certification (optional)
Work EnvironmentOnline or office-based research, data collectionDocument translation, interpretation, often remote
Employer & Industry UsageEducational, market research, mediaPublishing, legal, medical, business sectors
Search & Comparison IntentResearch tasks, data gatheringTranslation services, language support

Part Time Spanish Research involves gathering information and analyzing data in Spanish, often requiring research skills and basic language proficiency. In contrast, Part Time Spanish Translation focuses on converting written content from Spanish to another language or vice versa, often requiring fluency and translation skills. Both roles serve different industry needs but share a common use of Spanish language skills in a flexible, part-time setting.

What cities are hiring for Part Time Spanish Research jobs?

Cities with the most Part Time Spanish Research job openings:

What are the most commonly searched types of Spanish Research jobs?

The most popular types of Spanish Research jobs are:

Clinical Research Coordinator (Charlotte, NC)

SiteBridge Research, Inc.

Charlotte, NC • On-site

$30 - $36/hr

Part-time

Re-posted 4 days ago


Job description

SiteBridge Research Inc:
Founded in 2021, SiteBridge Research (SBR) is an integrated research organization, building a national network of small and community practices to deliver world-class industry sponsored clinical research on time and on budget, accelerating time to market and product adoption in communities that are hardest to reach. The SiteBridge network extends reach further into these communities to empower a broader set of patients with some of the highest unmet needs to take part in clinical research to improve health outcomes.
Job Description: Clinical Research Coordinator (Charlotte, NC)
The Clinical Research Coordinator supports the clinical Principal Investigator (PI) and Clinical Staff across multiple ongoing research studies. In this role, the study coordinator assists and facilitates daily clinical trial operations, playing a key part in successful study execution. The role involves close collaboration with the site team, sponsors, and clinical monitors to ensure ICH/GCP compliance, optimize site efficiency, and support timely study completion.
The position is located in Charlotte, North Carolina and is 100% onsite. This is a part-time role, with an expected schedule of 20 hours per week. Candidates must be bilingual, with fluency in Spanish required.
Responsibilities:
  • Communicate with study participants regarding study objectives
  • Conduct questionnaire administration and monitor participant compliance with study protocols
  • Oversee study activities to ensure adherence to protocols, ethical conduct, and applicable regulatory standards
  • Maintain research records of study activity, including case report forms, drug dispensation records or other regulatory forms as per FDA guidelines
  • Manage clinical study and staff records related to clinical study activity
  • Manage participant screening and recruitment by scheduling study visits, obtaining informed consent, and conducting protocol-required intake assessments
  • Track and manage participant enrollment across all site clinical studies
  • Prepare trial-related document support such as protocol worksheets, adverse event reports, IRB documents, procedural manuals, and progress reports
  • Maintain compliance of clinical studies with applicable local, state, and federal regulations, in alignment with ICH/GCP guidelines
  • Create, organize, and maintain essential study documentation and records to ensure accuracy and compliance
  • Communicate ongoing study progress to the Clinical PI and Site Operations leads, including updates on recruitment, compliance, and overall study performance
  • Stay updated on the latest research protocols and regulatory requirements to ensure compliance and contribute to the successful completion of the study
  • Willingness to travel up to 25% as needed.

Qualifications:
  • Requires Bachelor's degree in a relevant life science discipline
  • 3+ years of previous experience working in clinical site/trials
  • Knowledge of FDA & ICH GCP regulations and guidelines is required
  • Detail-oriented and meticulous in all aspects of work
  • Strong follow-through skills and ability to proactively identify and solve problems; demonstrated initiative is imperative
  • Medical terminology and scientific knowledge are a plus
  • Knowledge of standard clinical procedures and protocol
  • Analytical mindset: needs analytical skills to collect and interpret data, taking note of patterns or outcomes that those in charge of the trial need to be aware of
  • Excellent interpersonal skills, with the ability to effectively communicate and resolve issues while working with the PI, participants, and key stakeholders.
  • Exceptional written and verbal communication skills, with the ability to clearly convey study requirements to participants and effectively liaise with site and management staff
  • Skilled with standard computer programs including the MS Office suite.

Additional Information
SiteBridge Research, Inc. is proud to be an Equal Opportunity Employer providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. We respect and seek to empower each individual and value the diverse cultures, perspectives, skills, and experiences within our workforce. We celebrate diversity and do not discriminate based on race, religion, color, national origin, sex, sexual orientation, age, veteran status, disability status, or any other applicable characteristics protected by law. All employment decisions at SiteBridge are based on business needs, job requirements, and individual qualifications and performance.
JOB CODE: 26-0012