ZipRecruiter

Log In

2

Part Time Interpreter Jobs in Portland, OR (NOW HIRING)

PeaceHealth

Ultrasound Sonographer Ambulatory

Vancouver, WA · On-site

$44.11 - $66.17/hr

Part-Time Ultrasound Sonographer - Ambulatory (Weekends) PeaceHealth Orchards Clinic | Vancouver ... Communicate exam results clearly with interpreting physicians * Maintain daily workflow, logs, and ...

Beacon Talent

Remote Psychiatrist

Portland, OR · Remote

$150 - $200/hr

Location: Remote (United States) Type: 1099 Independent Contractor, Part-Time or Full-Time ... interpreter * Subspecialty training in child and adolescent psychiatry or addiction medicine is ...

U.S. Navy

ENGINEERING AIDE

Vancouver, WA

Reading and interpreting blueprints and preparing sketches for projects * Making estimates of ... Serving part-time as a Navy Reserve Sailor, your duties will be carried out during your scheduled ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsInterpreter JobsPart Time Interpreter JobsPart Time Interpreter Jobs in Portland, OR

Part Time Interpreter information

See Portland, OR salary details

$25.5K

$67.9K

$110.8K

How much do part time interpreter jobs pay per year?

As of Sep 8, 2026, the average yearly pay for part time interpreter in Portland, OR is $67,894.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $53,000.00 and $73,200.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a part time interpreter?

A Part Time Interpreter facilitates communication between individuals who speak different languages on a flexible or as-needed basis. They work in various settings such as medical, legal, business, or community organizations. Responsibilities include accurately translating spoken or signed language while maintaining confidentiality and cultural sensitivity. This role is ideal for bilingual individuals looking for flexible work opportunities.

What are some common work settings and challenges for a part time interpreter?

Part Time Interpreters often work in a variety of environments, including hospitals, schools, courtrooms, business meetings, or via remote video and phone platforms. One common challenge is adapting to different subject matters and communication styles on short notice, which requires staying sharp and prepared for diverse scenarios. Interpreters may work independently or as part of a multilingual team, frequently collaborating with professionals from different fields. Flexibility, quick thinking, and maintaining confidentiality are crucial, as assignments can be unpredictable and sensitive. Gaining experience in different industries can also open doors to specialized or more permanent interpreting roles.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a part time interpreter, and why are they important?

To thrive as a Part Time Interpreter, you need advanced proficiency in at least two languages, thorough cultural understanding, and often a relevant degree or interpreting certification. Familiarity with interpreting software, headsets, and remote conferencing tools is commonly required, along with accreditation from professional bodies such as the ATA or CCHI for certain settings. Exceptional listening, memory retention, and interpersonal skills help interpreters quickly convey accurate messages while maintaining professionalism under pressure. These skills are essential for facilitating clear, accurate communication between parties and ensuring mutual understanding in diverse environments.

How to get hired as a part time interpreter?

To get hired as a part-time interpreter, you should obtain relevant language proficiency certifications, such as the Certified Interpreter credential, and gain experience through internships or volunteer work. Building strong communication skills, familiarity with industry-specific terminology, and proficiency with interpretation tools can also improve your chances of employment. Job opportunities are often found through language service providers, staffing agencies, or online job boards.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Portland, OR?

The most popular types of Interpreter jobs in Portland, OR are:

What are popular job titles related to Part Time Interpreter jobs in Portland, OR?

For Part Time Interpreter jobs in Portland, OR, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Part Time Interpreter jobs in Portland, OR look for?

The top searched job categories for Part Time Interpreter jobs in Portland, OR are:

What cities near Portland, OR are hiring for Part Time Interpreter jobs?

Cities near Portland, OR with the most Part Time Interpreter job openings:

Part Time Interpreter jobs near you
Infographic showing various Part Time Interpreter job openings in Portland, OR as of September 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 57% Full Time, 24% Part Time, 1% Temporary, and 16% Contract. Highlights an 85% Physical, 1% Hybrid, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $67,894 per year, or $32.6 per hour.

Ultrasound Sonographer Ambulatory

Vancouver, WA • On-site

PeaceHealth
Health Care and Social Assistance • 10K+ employees
Learn more about PeaceHealthexternal

$44.11 - $66.17/hr

Part-time

Retirement

Re-posted 19 days ago

PeaceHealth rating

7.7

Company rating: 7.7 out of 10

Based on 175 frontline employees who took The Breakroom Quiz

164th of 898 rated healthcare providers

Job description

Part-Time Ultrasound Sonographer - Ambulatory (Weekends)
PeaceHealth Orchards Clinic | Vancouver, WA
0.40 FTE | Days | Saturday-Sunday, 9:00 AM-5:30 PM
Pay Range: $44.11 - $66.17 per hour
Hiring rate depends on education, training, experience, and applicable agreements.
Why Join PeaceHealth?
  • Weekend-only schedule
  • 15% differential in place of traditional benefits
  • 403(b) retirement plan eligibility (caregiver contributions)
  • Wellness benefits, discount programs, and expanded employee assistance and mental health support
  • Mission-driven organization focused on caregiver well-being

Job Summary
The Ultrasound Sonographer performs a variety of diagnostic ultrasound exams using independent judgment and strong technical skills. This role is responsible for capturing high-quality diagnostic images, documenting findings, and communicating results to the interpreting physician in an ambulatory clinic setting.
What You'll Do
  • Perform ultrasound exams based on provider orders and patient history
  • Capture, evaluate, and document anatomical and diagnostic information
  • Prepare preliminary findings within scope of practice for physician review
  • Communicate exam results clearly with interpreting physicians
  • Maintain daily workflow, logs, and required documentation
  • Calibrate equipment and complete quality control checks
  • Prepare exam rooms and supplies for procedures
  • Use prior imaging, labs, and medical history to optimize exams
  • Adjust exams and equipment settings for individual patient needs
  • Identify normal vs. abnormal findings within licensure scope
  • Follow department protocols and safety standards
  • Perform other duties as assigned

Required Qualifications
Education
  • Graduate of an accredited Ultrasound Sonography program or equivalent education/experience required for certification

Experience
  • Minimum 2 years of diagnostic ultrasound experience preferred (acute care or clinic setting)

Certifications & Credentials
Required at Hire:
  • ARRT (Sonography) or
  • ARDMS (OB/GYN and Abdomen)
  • Basic Life Support (BLS)

Required Within 1 Year:
  • ARDMS RVT or
  • ARRT Vascular Sonography

Skills & Abilities
  • Strong knowledge of ultrasound principles and physics
  • Excellent time management and organization skills
  • Ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment
  • Calm, flexible, and patient-focused approach
  • Clear verbal and written communication
  • Understanding of age-specific patient needs across the lifespan

Ready to Join Our Team?
If you're a skilled Ultrasound Sonographer looking for a part-time, weekend-only role in a supportive ambulatory clinic environment, we'd love to hear from you.
👉 Apply today! For a detailed description of this position, or for questions, contact Andrea, atworek@peacehealth.org.
See how PeaceHealth is committed to Inclusivity, Respect for Diversity and Cultural Humility.
For full consideration of your skills and abilities, please attach a current resume with your application. EEO Affirmative Action Employer/Vets/Disabled in accordance with applicable local, state or federal laws.

What PeaceHealth employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

PeaceHealth logo

About PeaceHealth

Sourced by ZipRecruiter

PeaceHealth, based in Vancouver, WA, is a not-for-profit Catholic health system employing approximately 16,000 caregivers, a multi-specialty medical group practice with more than 1,200 providers and 10 medical centers serving both urban and rural communities in Washington, Oregon, Alaska. In 1890, the Sisters of St. Joseph of Peace founded what has become PeaceHealth. Today, the legacy of its founding Sisters continues with a spirit of respect, stewardship, collaboration and social justice in fulfilling its Mission. Get a feeling for the Spirit of PeaceHealth through this three-minute video, and visit us on Facebook or LinkedIn! We offer competitive compensation, a robust benefitspackage and a collaborative, Mission-driven work environment! To learn more please visit: jobs.peacehealth.org. Questions? Review our Employment FAQor email Recruitment@peacehealth.org. Please note this email does not accept resumes or applications.

Industry

Health care and social assistance

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Vancouver, WA, US

Year founded

1890

Social media

FacebookTwitter

View All PeaceHealth Jobs

Apply