2

Part Time Interpreter Jobs in Chicago, IL (NOW HIRING)

next page

Showing results 1-20

Part Time Interpreter information

See Chicago, IL salary details

$24.7K

$66K

$107.7K

How much do part time interpreter jobs pay per year?

As of Aug 9, 2026, the average yearly pay for part time interpreter in Chicago, IL is $66,002.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $51,500.00 and $71,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a part time interpreter, and why are they important?

To thrive as a Part Time Interpreter, you need advanced proficiency in at least two languages, thorough cultural understanding, and often a relevant degree or interpreting certification. Familiarity with interpreting software, headsets, and remote conferencing tools is commonly required, along with accreditation from professional bodies such as the ATA or CCHI for certain settings. Exceptional listening, memory retention, and interpersonal skills help interpreters quickly convey accurate messages while maintaining professionalism under pressure. These skills are essential for facilitating clear, accurate communication between parties and ensuring mutual understanding in diverse environments.

How to get hired as a part time interpreter?

To get hired as a part-time interpreter, you should obtain relevant language proficiency certifications, such as the Certified Interpreter credential, and gain experience through internships or volunteer work. Building strong communication skills, familiarity with industry-specific terminology, and proficiency with interpretation tools can also improve your chances of employment. Job opportunities are often found through language service providers, staffing agencies, or online job boards.

What is a part time interpreter?

A Part Time Interpreter facilitates communication between individuals who speak different languages on a flexible or as-needed basis. They work in various settings such as medical, legal, business, or community organizations. Responsibilities include accurately translating spoken or signed language while maintaining confidentiality and cultural sensitivity. This role is ideal for bilingual individuals looking for flexible work opportunities.

What are some common work settings and challenges for a part time interpreter?

Part Time Interpreters often work in a variety of environments, including hospitals, schools, courtrooms, business meetings, or via remote video and phone platforms. One common challenge is adapting to different subject matters and communication styles on short notice, which requires staying sharp and prepared for diverse scenarios. Interpreters may work independently or as part of a multilingual team, frequently collaborating with professionals from different fields. Flexibility, quick thinking, and maintaining confidentiality are crucial, as assignments can be unpredictable and sensitive. Gaining experience in different industries can also open doors to specialized or more permanent interpreting roles.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Chicago, IL? The most popular types of Interpreter jobs in Chicago, IL are:
What cities near Chicago, IL are hiring for Part Time Interpreter jobs? Cities near Chicago, IL with the most Part Time Interpreter job openings:
Infographic showing various Part Time Interpreter job openings in Chicago, IL as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 64% Full Time, 19% Part Time, 2% Temporary, and 14% Contract. Highlights an 88% Physical, 1% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $66,002 per year, or $31.7 per hour.

ASL Interpreter - Part Time

DuPage County ROE

Wheaton, IL • On-site

$30/hr

Full-time, Part-time

Posted 2 days ago

New


Job description

Job Title: 
 ASL Interpreter - Part Time
FTE: 1 day a week -0.1
 
Salary range:  
 $30 per hour
Insurance Eligible: No
 



DuPage County ROE logo

About DuPage County ROE

Sourced by ZipRecruiter

DuPage County Regional Office of Education (ROE), located in Wheaton, Illinois, operates within the educational sector, administering a wide array of services to support both public and private schools. This includes overseeing teacher professional development, curriculum planning, and regional safe schools. This organization was established with the core aim of assuring that education in Illinois aligns with state education laws and is of the highest standard. Its mission is to provide governance, services, and leadership needed to prepare students for success, driving regional educational initiatives that foster safe, efficient, and effective learning environments.

Industry

Education

Headquarters location

Wheaton, IL, US

Social media