ZipRecruiter

Log In

2

Part Time Interpreter Jobs in Boston, MA (NOW HIRING)

Town of Duxbury

Building Inspector - Part-Time

Duxbury, MA · On-site

$29.97 - $40.46/hr

FLSA non-exempt, part-time, not benefit eligible Grade: Personnel Policies, Grade 7 Rate: Pay range ... Requires understanding, interpreting and enforcement of state laws and local ordinances. Complexity:

next page

Showing results 1-20

All JobsInterpreter JobsPart Time Interpreter JobsPart Time Interpreter Jobs in Boston, MA

Part Time Interpreter information

See Boston, MA salary details

$26.1K

$69.5K

$113.5K

How much do part time interpreter jobs pay per year?

As of Aug 7, 2026, the average yearly pay for part time interpreter in Boston, MA is $69,543.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $54,300.00 and $75,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a part time interpreter, and why are they important?

To thrive as a Part Time Interpreter, you need advanced proficiency in at least two languages, thorough cultural understanding, and often a relevant degree or interpreting certification. Familiarity with interpreting software, headsets, and remote conferencing tools is commonly required, along with accreditation from professional bodies such as the ATA or CCHI for certain settings. Exceptional listening, memory retention, and interpersonal skills help interpreters quickly convey accurate messages while maintaining professionalism under pressure. These skills are essential for facilitating clear, accurate communication between parties and ensuring mutual understanding in diverse environments.

How to get hired as a part time interpreter?

To get hired as a part-time interpreter, you should obtain relevant language proficiency certifications, such as the Certified Interpreter credential, and gain experience through internships or volunteer work. Building strong communication skills, familiarity with industry-specific terminology, and proficiency with interpretation tools can also improve your chances of employment. Job opportunities are often found through language service providers, staffing agencies, or online job boards.

What is a part time interpreter?

A Part Time Interpreter facilitates communication between individuals who speak different languages on a flexible or as-needed basis. They work in various settings such as medical, legal, business, or community organizations. Responsibilities include accurately translating spoken or signed language while maintaining confidentiality and cultural sensitivity. This role is ideal for bilingual individuals looking for flexible work opportunities.

What are some common work settings and challenges for a part time interpreter?

Part Time Interpreters often work in a variety of environments, including hospitals, schools, courtrooms, business meetings, or via remote video and phone platforms. One common challenge is adapting to different subject matters and communication styles on short notice, which requires staying sharp and prepared for diverse scenarios. Interpreters may work independently or as part of a multilingual team, frequently collaborating with professionals from different fields. Flexibility, quick thinking, and maintaining confidentiality are crucial, as assignments can be unpredictable and sensitive. Gaining experience in different industries can also open doors to specialized or more permanent interpreting roles.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Boston, MA? The most popular types of Interpreter jobs in Boston, MA are:
What are popular job titles related to Part Time Interpreter jobs in Boston, MA? For Part Time Interpreter jobs in Boston, MA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Part Time Interpreter jobs in Boston, MA look for? The top searched job categories for Part Time Interpreter jobs in Boston, MA are:
What cities near Boston, MA are hiring for Part Time Interpreter jobs? Cities near Boston, MA with the most Part Time Interpreter job openings:
Part Time Interpreter jobs near you
Infographic showing various Part Time Interpreter job openings in Boston, MA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 64% Full Time, 19% Part Time, 2% Temporary, and 14% Contract. Highlights an 87% Physical, 2% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $69,543 per year, or $33.4 per hour.

Casual Part-time Interpreter

The Learning Center for the Deaf Inc

Framingham, MA • On-site

$25 - $85/hr

Full-time, Part-time

Retirement

Re-posted 16 days ago

Job description

Communication Access Services
ASL Interpreter/Deaf Interpreter
Non-Exempt/Hourly
Part-time - Flexible Schedule
Hourly Pay Range: $25.00 - $85.00
In-Person/Remote
American Sign Language Required
Benefits Options May Include: Employer-Matching 403(b)
About TLC:
The Learning Center for the Deaf is a nationally-recognized leader of services for deaf and hard of hearing children, adults and families. To learn more, please visit: https://www.tlcdeaf.org/about/pioneer-and-innovator
For our Mission, please visit: https://www.tlcdeaf.org/our-mission-and-values
TLC Diversity Statement:
The Learning Center for the Deaf is on a journey to create an inclusive and welcoming space for people of all backgrounds. Together, we continue to build an inclusive culture that encourages, supports, and celebrates our TLC community members' diverse narratives. We embrace and value multiple approaches, experiences, and perspectives. TLC believes that diversity fosters innovation. We are committed to cultivating a place where everyone can feel they belong.
About Interpreting Services:
Under the Department of Communication and Access, our Interpreting Services includes practicing in a variety of settings, including educational, medical and therapeutic.
POSITION SUMMARY: Provide interpreting services for a variety of community clients.
SUPERVISOR: Director of Communication Access Services
FUNCTIONS AND RESPONSIBILITIES:
Interpreters will provide a variety of interpreting services at TLC in support of our organization's mission.
Interpreting assignments can range from but are not limited to administrative meetings, student and parent conferences, educational mainstreaming, in-services, IEP/ISP meetings, guest lectures, field trips, performing arts, formal ceremonies, mental health situations and medical appointments.
Interpreters will work with specialized interpreters such as CDIs, DeafBlind, and Legal interpreters as appropriate.
Maintain professional growth and certification through participation in RIDs Certificate Maintenance Program (CMP) or Associate Continuing Education Tracking (ACET).
Perform other tasks as assigned by the Department Supervisor and/or Program Leader.
This job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of activities, duties or responsibilities that are required of the employee. Duties, responsibilities, and activities may change or new ones may be assigned at any time with or without notice.
The Learning Center for the Deaf provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religious creed, national origin, sex, pregnancy, gender identity/expression, age, criminal record, disability, sexual orientation, familial status, veteran status, marital status and any other legally protected characteristic.
This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation, and training.
TLC embraces and celebrates a spirit of inclusion and diversity, and reasonable accommodations and modifications will be made whenever possible.
Requirements
  • Fluency in American Sign Language required, with native, or near-native ASL fluency preferred
  • Minimum of five years interpreting experience preferred, not required
  • EIPA, MCDHH screening or equivalent required, RID national certification preferred
  • Must demonstrate sufficient linguistic fluency and cognitive flexibility to pass the TLC screening process
  • Advanced cultural knowledge of the Deaf community and its resources
  • Must be a member in good standing with The Registry of Interpreters for the Deaf (RID)
  • Knowledge and application of the NAD/RID Code of Professional Conduct to ethical decision making and the interpreting process
  • Ability to work both collaboratively and independently

Salary Description
$25.00 - $85.00 Hourly

Apply