ZipRecruiter

Log In

2

Part Time Immigration Court Interpreter Jobs in Texas

Department of Justice

Immigration Judge

Port Isabel, TX · On-site

$159K/yr

Full-time, Part-Time and Intermittent work schedules are available. See "Additional Information ... with a court or administrative agency, or a charging document (e.g., indictment, notice of ...

Department of Justice

TX · On-site

$159K/yr

Full-time, Part-Time and Intermittent work schedules are available. See "Additional Information ... with a court or administrative agency, or a charging document (e.g., indictment, notice of ...

Department of Justice

Immigration Judge

Harlingen, TX · On-site

$159K/yr

Full-time, Part-Time and Intermittent work schedules are available. See "Additional Information ... with a court or administrative agency, or a charging document (e.g., indictment, notice of ...

Department of Justice

Immigration Judge

San Antonio, TX · On-site

$159K/yr

Full-time, Part-Time and Intermittent work schedules are available. See "Additional Information ... with a court or administrative agency, or a charging document (e.g., indictment, notice of ...

Department of Justice

Immigration Judge

El Paso, TX · On-site

$159K/yr

Full-time, Part-Time and Intermittent work schedules are available. See "Additional Information ... with a court or administrative agency, or a charging document (e.g., indictment, notice of ...

Department of Justice

Immigration Judge

Houston, TX · On-site

$159K/yr

Full-time, Part-Time and Intermittent work schedules are available. See "Additional Information ... with a court or administrative agency, or a charging document (e.g., indictment, notice of ...

Department of Justice

Immigration Judge

Fort Worth, TX · On-site

$159K/yr

Full-time, Part-Time and Intermittent work schedules are available. See "Additional Information ... with a court or administrative agency, or a charging document (e.g., indictment, notice of ...

Department of Justice

Immigration Judge

Laredo, TX · On-site

$159K/yr

Full-time, Part-Time and Intermittent work schedules are available. See "Additional Information ... with a court or administrative agency, or a charging document (e.g., indictment, notice of ...

Department of Justice

Immigration Judge

Conroe, TX · On-site

$159K/yr

Full-time, Part-Time and Intermittent work schedules are available. See "Additional Information ... with a court or administrative agency, or a charging document (e.g., indictment, notice of ...

Department of Justice

Immigration Judge

Pearsall, TX · On-site

$159K/yr

Full-time, Part-Time and Intermittent work schedules are available. See "Additional Information ... with a court or administrative agency, or a charging document (e.g., indictment, notice of ...

Department of Justice

TX · On-site

$159K/yr

Full-time, Part-Time and Intermittent work schedules are available. See "Additional Information ... with a court or administrative agency, or a charging document (e.g., indictment, notice of ...

First Advantage

$16 - $17/hr

We are seeking a Part-Time Criminal Court Researcher in Mississippi (Rankin & Madison Counties ... interpretation of public record information in order to keep their workplaces safe. If you are ...

next page

Showing results 1-20

All JobsImmigration Court Interpreter JobsPart Time Immigration Court Interpreter JobsPart Time Immigration Court Interpreter Jobs in Texas

Part Time Immigration Court Interpreter information

What is the difference between Part Time Immigration Court Interpreter vs Part Time Legal Interpreter?

AspectPart Time Immigration Court InterpreterPart Time Legal Interpreter
CredentialsLanguage proficiency, certification often requiredLanguage proficiency, legal interpreting certification
Work EnvironmentCourtrooms, immigration hearingsLaw firms, courts, legal proceedings
Employer & IndustryImmigration courts, government agenciesLegal firms, courts, private clients
Search & ComparisonOften compared for legal and court interpreting roles

Part Time Immigration Court Interpreters and Part Time Legal Interpreters both require language skills and legal knowledge. However, immigration court interpreters focus specifically on immigration hearings within government settings, while legal interpreters work across various legal environments like law firms and courts. The main differences lie in their work environment and specific legal focus, though both roles demand certification and language proficiency.

What are the most commonly searched types of Immigration Court Interpreter jobs in Texas?

The most popular types of Immigration Court Interpreter jobs in Texas are:

What are popular job titles related to Part Time Immigration Court Interpreter jobs in Texas?

For Part Time Immigration Court Interpreter jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Part Time Immigration Court Interpreter jobs in Texas look for?

The top searched job categories for Part Time Immigration Court Interpreter jobs in Texas are:

What cities in Texas are hiring for Part Time Immigration Court Interpreter jobs?

Cities in Texas with the most Part Time Immigration Court Interpreter job openings:

Part Time Immigration Court Interpreter jobs near you
Infographic showing various Part Time Immigration Court Interpreter job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 100% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution.

Immigration Judge

Department of Justice

Port Isabel, TX • On-site

$159K/yr

Full-time, Part-time

Re-posted 11 days ago

Job description

This position is in the Executive Office for Immigration Review (EOIR), Office of the Chief Immigration Judge. EOIR seeks highly qualified individuals to join our team of expert professionals who serve as immigration adjudicators. Immigration Judges work with a team that includes attorneys, legal assistants, and other support staff.
Full-time, Part-Time and Intermittent work schedules are available. See "Additional Information" for details.Qualifications:In order to qualify for the Immigration Judge position, applicants must meet all of the following minimum qualifications:
  • Education: Applicants must possess a LL.B., J.D., or LL.M. degree. (Provide the month and year in which you obtained your degree and the name of the College or University from which it was conferred/awarded.)
AND
  • Licensure: Applicants must be an active member of the bar, duly licensed and authorized to practice law as an attorney under the laws of any state, territory of the U.S., or the District of Columbia. (Provide the month and year in which you obtained your first license and the State from which it was issued.)
AND
  • Experience: Applicants must possess qualifying post-licensure litigation or adjudication experience. Qualifying trial experience includes experience litigating cases in which a complaint was filed with a court or administrative agency, or a charging document (e.g., indictment, notice of violation, or information) was issued by a court, administrative entity, grand jury, or appropriate military authority. Qualifying experience conducting administrative hearings or adjudicating administrative cases includes relevant experience handling cases in which a formal procedure was initiated by a governmental administrative body.
NOTE: Qualifying experience is calculated only after bar admission.
IN DESCRIBING YOUR EXPERIENCE, PLEASE BE CLEAR AND SPECIFIC. WE MAY NOT MAKE ASSUMPTIONS REGARDING YOUR EXPERIENCE. If your resume does not support your assessment questionnaire answers, we will not allow credit for your response(s). Ensure that your resume contains your full name, address, phone number, email address, and employment information. Each position listed on your resume must include: From/To dates of employment (MM/YYYY-MM/YYYY or MM/YYYY to Present); agency/employer name; position title; Federal grade level(s) held, if applicable; hours, if less than full time; and duties performed. In addition, any experience on less than a full time basis must specify the percentage and length of time spent in performance of such duties.Education:Employment Type: OTHER

Apply