ZipRecruiter

Log In

2

Part Time Court Jobs in Phoenix, AZ (NOW HIRING)

Cayuse Holdings

Interpreter- Kinyarwanda

Phoenix, AZ · On-site

$45 - $65/hr

... Part-Time Hourly Non-Exempt TRAVEL Yes-25% to 50% RELOCATION No The Work The Kinyarwanda Interpreter will provide high-quality, in-person interpretation services for courts across the State of ...

Cayuse Holdings

Interpreter- Swahili

Phoenix, AZ · On-site +1

$45 - $65/hr

... Part-Time Hourly Non-Exempt TRAVEL Yes-25% to 50% RELOCATION No The Work The Swahili Interpreter will provide high-quality, in-person interpretation services for courts across the State of Arizona.

Cayuse Holdings

Interpreter- Swahili

Phoenix, AZ · On-site

$45 - $65/hr

... Part-Time Hourly Non-Exempt TRAVEL Yes-25% to 50% RELOCATION No The Work The Swahili Interpreter will provide high-quality, in-person interpretation services for courts across the State of Arizona.

Cayuse Holdings

Interpreter- Kinyarwanda

Phoenix, AZ · On-site +1

$45 - $65/hr

... Part-Time Hourly Non-Exempt TRAVEL Yes-25% to 50% RELOCATION No The Work The Kinyarwanda Interpreter will provide high-quality, in-person interpretation services for courts across the State of ...

Cayuse Holdings

Interpreter- Swahili

Phoenix, AZ · On-site

$45 - $65/hr

... Part-Time Hourly Non-Exempt TRAVEL Yes-25% to 50% RELOCATION No The Work The Swahili Interpreter will provide high-quality, in-person interpretation services for courts across the State of Arizona.

next page

Showing results 1-20

All JobsCourt JobsPart Time Court JobsPart Time Court Jobs in Phoenix, AZ

Part Time Court information

See Phoenix, AZ salary details

$10

$24

$46

How much do part time court jobs pay per hour?

As of Sep 6, 2026, the average hourly pay for part time court in Phoenix, AZ is $24.45, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.12 and $26.01 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a part time court job?

Part time court jobs refer to positions within the court system that do not require a full-time commitment. These roles can include positions such as court clerks, bailiffs, interpreters, or administrative assistants who work fewer hours than standard full-time employees. Part time court jobs offer flexible schedules and are ideal for individuals who may have other responsibilities or are seeking supplemental income. Duties vary depending on the specific job but often involve assisting with court proceedings, managing records, and supporting court staff. These positions play a vital role in ensuring the smooth operation of the judicial system.

What are some common challenges faced by part-time court clerks, and how can they be managed?

Part-time court clerks often face the challenge of efficiently managing a high volume of paperwork and case files within limited working hours. Time management and organizational skills are essential for prioritizing tasks and ensuring deadlines are met. Additionally, clerks must quickly adapt to varying case types and collaborate closely with judges, attorneys, and other court staff to maintain smooth court operations. Proactive communication and a willingness to learn new procedures can help part-time clerks excel in this dynamic environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a part-time court clerk, and why are they important?

To thrive as a Part-Time Court Clerk, you need strong organizational abilities, attention to detail, and familiarity with legal terminology, typically supported by a high school diploma or equivalent. Proficiency with court case management software, data entry systems, and basic office equipment is often required. Excellent communication, discretion, and the ability to multitask are important soft skills for managing sensitive information and interacting with the public. These skills ensure accurate record-keeping, efficient court operations, and trustworthy handling of legal documents.

What is the difference between Part Time Court vs Part Time Paralegal?

AspectPart Time CourtPart Time Paralegal
CredentialsHigh school diploma or equivalent; legal trainingAssociate's degree or paralegal certification
Work EnvironmentCourtrooms, legal offices, government buildingsLaw firms, legal departments, courts
Employer & IndustryCourts, government agenciesLaw firms, corporate legal departments
Common Search/ComparisonPart Time Court vs Part Time Paralegal

Part Time Court roles typically involve assisting with court proceedings, managing case files, and supporting judicial staff, often requiring legal training or experience. Part Time Paralegals perform similar tasks but may work in law firms or legal departments, focusing on legal research, document preparation, and case management. While both roles support legal processes, Part Time Court positions are more directly involved in court operations, whereas Part Time Paralegals work across various legal settings.

What are the most commonly searched types of Court jobs in Phoenix, AZ?

The most popular types of Court jobs in Phoenix, AZ are:

What cities near Phoenix, AZ are hiring for Part Time Court jobs?

Cities near Phoenix, AZ with the most Part Time Court job openings:

Part Time Court jobs near you
Infographic showing various Part Time Court job openings in Phoenix, AZ as of August 2026, with employment types broken down into 100% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $50,857 per year, or $24.5 per hour.

Burmese Interpreter (Court Services)

MedlinkHealth Anesthesia Associates

Phoenix, AZ • On-site

$35 - $42/hr

Part-time

Re-posted 19 days ago

Job description

About the Role:
The Superior Court of Arizona in Maricopa County is seeking qualified Burmese Interpreters to support court participants needing Burmese–English language assistance. Assignments may be in-person or remote.
Key Responsibilities:
  • Provide accurate Burmese ↔ English interpretation during hearings and court events.
  • Maintain confidentiality, neutrality, and professional conduct.
  • Deliver services in-person, by video, or telephonically.
  • Prepare for proceedings by reviewing relevant terminology.

Qualifications:
  • Fluency in Burmese and English.
  • Strong understanding of interpreter ethics and cultural context.
  • Court interpreting experience preferred.
  • Must successfully pass background and fingerprint clearance.

Schedule: As-needed and flexible scheduling.
Job Types: Part-time, Contract.
Pay: $35.00 - $42.00 per hour.
Experience:
  • Court or legal interpreting: 1 year (Required)

Language:
  • Burmese (Required).
  • English (Required).

License/Certification:
  • (ACICP) or equivalent (NAJIT, FCICE, or ALTA test score (Required).
  • Have at least 2 years experience working in a court as an interpreter