1

Opentext Exstream Jobs in Georgia (NOW HIRING)

Data Management Engineer - OpenText

Atlanta, GA · On-site

$110K - $132K/yr

... OpenText Communications (Exstream; version 16.6 or above) for customer communications management and document generation, migrating from StreamServe or another legacy customer communications ...

Data Management Engineer - OpenText

Atlanta, GA · On-site

$110K - $132K/yr

... OpenText Communications (Exstream; version 16.6 or above) for customer communications management and document generation, migrating from StreamServe or another legacy customer communications ...

Opentext Exstream information

See Georgia salary details

$22

$54

$72

How much do opentext exstream jobs pay per hour?

As of Aug 9, 2026, the average hourly pay for opentext exstream in Georgia is $54.32, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $48.89 and $60.91 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the OpenText Exstream position?

To excel as an OpenText Exstream professional, you need strong experience in document composition, data integration, and template development, often supported by a background in IT or computer science. Proficiency with OpenText Exstream software, XML, scripting languages, and knowledge of document lifecycle management systems is important, with certifications in Exstream or CCM (Customer Communications Management) being advantageous. Analytical thinking, effective communication, and problem-solving skills help you collaborate across teams and address client requirements efficiently. These competencies ensure accurate and efficient delivery of personalized communications, critical for meeting business needs and compliance requirements in various industries.

What is an OpenText Exstream?

An OpenText Exstream job involves working with the OpenText Exstream software, a customer communications management (CCM) platform used to design, manage, and deliver personalized communications across multiple channels. Professionals in this role may develop, configure, and optimize document generation systems for businesses. Responsibilities often include template creation, data integration, workflow automation, and troubleshooting. The job is commonly found in industries like finance, healthcare, and insurance, where customer communication is critical. Skills in scripting, database management, and automation tools are often required.

What are the typical daily responsibilities of an OpenText Exstream professional?

On a daily basis, an OpenText Exstream professional is responsible for designing, maintaining, and optimizing communication templates to ensure high-quality output for clients or internal stakeholders. They often collaborate with business analysts, developers, and QA teams to gather requirements, integrate data sources, and resolve document generation issues. Troubleshooting production problems and making system enhancements are also common parts of the role. This position requires frequent adaptation to changing project priorities and close teamwork to deliver complex communication solutions on schedule.

What are popular job titles related to Opentext Exstream jobs in Georgia? For Opentext Exstream jobs in Georgia, the most frequently searched job titles are:
Infographic showing various Opentext Exstream job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 100% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $112,985 per year, or $54.3 per hour.

Correspondence Tech Lead- OpenText Exstream

Genius Business Solutions

Columbus, GA • On-site

Full-time

Posted 2 days ago

New


Job description

About Genius Business Solutions Inc. (GBSI)
Featured in CNBC, Digital Journal, Fox News, and CIO Review, GBSI is a globally recognized IT services leader with 20+ years serving Fortune 500 organizations. Our teams deliver solutions across automotive, manufacturing, retail, and pharmaceutical industries. Headquartered in Moline, IL, GBSI supports clients and consultants throughout the US, Canada, Europe, and India.
Join our innovative team to lead enterprise-grade SAP solutions and drive digital transformation initiatives across global enterprises.
Job Summary:
We are seeking an experienced OpenText Exstream Lead to design, develop, and implement customer communication solutions. The role involves serving as the primary technical contact, translating business requirements into scalable designs, and providing leadership to offshore teams. Candidates will oversee SDLC activities, ensure compliance with standards, and drive resolution of complex production issues while mentoring developers and supporting release management.
Tops Skills:
1. Opentext Exstream
2. Quadient Inspire
3. Other CCM Skillsets
Job Description/Responsibilities:
Lead the design, development, and implementation of customer communication and correspondence solutions using OpenText Exstream.
Serve as the primary onsite technical point of contact for business stakeholders, product owners, architects, and project teams.
Analyze business requirements and translate them into scalable technical solutions and document composition designs.
Provide technical leadership and guidance to offshore development and support teams.
Review solution designs, code, templates, scripts, and deployment packages to ensure adherence to best practices and standards.
Drive technical discussions, architecture reviews, effort estimations, and solution planning activities.
Support the complete Software Development Life Cycle (SDLC), including requirements analysis, design, development, testing, deployment, and production support.
Collaborate with Business Analysts and SMEs to understand correspondence requirements and regulatory changes.
Lead impact assessments for enhancement requests, production issues, and technology upgrades.
Ensure successful implementation of change requests through established change management processes.
Provide technical oversight for document template development, business rules implementation, and data mapping activities.
Conduct root cause analysis and drive resolution of complex production issues and defects.
Mentor and coach developers on OpenText Exstream design standards, performance optimization, and development best practices.
Coordinate release activities and provide deployment support across development, testing, and production environments.
Equal Employment Opportunity
GeniusBSI is an Equal Opportunity Employer. We believe that no one should be discriminated against because of their differences, such as age, disability, ethnicity, gender, gender identity and expression, religion, or sexual orientation.
All employment decisions shall be made without regard to age, race, creed, color, religion, sex, national origin, ancestry, disability status, veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, genetic information, marital status, citizenship status, or any other basis as protected by federal, state, or local law.