1

On Call Polyglot Jobs (NOW HIRING)

Staff Software Engineer, Developer Experience

England, AR · On-site

$110.50 - $181.50/hr

  • Medical

  • Retirement

  • PTO

Our systems are deliberately polyglot. Today that includes Clojure and Go services, event-driven ... Stay hands-on through implementation, debugging and the team's paid on-call rotation. * Communicate ...

New

Own incident response tooling, on-call practices, and reliability engineering standards, and lead ... Comfortable operating in a polyglot environment. The RxSense engineering stack spans Python, .NET, ...

Own and evolve Bazel-based build and test workflows across a large, polyglot monorepo. * Design and ... Own the reliability of the systems you build, including participating in an on-call rotation for ...

Prin Software Engineer

Jackson, MI · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

The role could include placement on a paid on-call rotation to provide operational support coverage ... Polyglot engineer with expertise in multiple programming languages, object-oriented programming ...

Own incident response tooling, on-call practices, and reliability engineering standards, and lead ... Comfortable operating in a polyglot environment. The RxSense engineering stack spans Python, .NET, ...

Senior Database Engineer (DBRE)

San Francisco, CA · On-site

$124K - $169K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Participate in production operations such as on-call rotation, incident response, monitoring ... Experience working in a polyglot production data environment, including at least one non-PostgreSQL ...

Senior Database Engineer (DBRE)

San Francisco, CA · On-site

$124K - $169K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Participatein production operationssuch as on-call rotation,incident response, monitoring, alerting ... Experience working in a polyglot production data environment, including at least one non-PostgreSQL ...

Participate in the on-call rotation with support from senior engineers, and contribute to incident ... polyglot stack. * Solid understanding of HTTP and web fundamentals - caching headers, request ...

Participate in on-call for the services you own, drive incident response and postmortems, and turn ... Familiarity with Bazel or another polyglot monorepo build system. You do not need to match every ...

Senior Software Engineer

Burbank, CA

$124K - $186K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... polyglot stack powering Paramount+, Pluto TV, and CBS.com. Motivational Fit You want to go deep ... Participate in on-call rotation, incident resolution, and RCAs. Help grow the team through ...

Participate in on-call for the services you own, drive incident response and postmortems, and turn ... Familiarity with Bazel or another polyglot monorepo build system. You do not need to match every ...

Participate in the on-call rotation with support from senior engineers, and contribute to incident ... polyglot stack. * Solid understanding of HTTP and web fundamentals - caching headers, request ...

Choose the right language and tools for each problem (we run a polyglot stack), and keep the ... Own your services in production: testing, observability, performance, and on-call, treating quality ...

New

Staff Site Reliability Engineer

$58.25 - $77.50/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Act as a technical leader by participating in our blameless on-call rotation, mentoring other ... You are a polyglot with deep expertise in languages like Node.js or Go and a history of building ...

Showing results 21-40

On Call Polyglot information

See salary details

$10

$17

$25

How much do on call polyglot jobs pay per hour?

As of Aug 17, 2026, the average hourly pay for on call polyglot in the United States is $17.22, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.42 and $18.99 per hour, depending on experience, location, and employer.

Are on call polyglots in demand?

On call polyglots are in demand in industries such as translation, localization, customer support, and international business, where language skills are essential for communication across diverse markets. Their ability to provide immediate language assistance makes them valuable for companies with global operations or multilingual customer bases.

What jobs can I get as an on call polyglot?

An on call polyglot can find jobs in translation, interpretation, customer support, localization, and language teaching, often working on a flexible or part-time basis. These roles typically require fluency in multiple languages and may involve using translation tools or working in diverse environments.
More about On Call Polyglot jobs

What are the most commonly searched types of Polyglot jobs?

The most popular types of Polyglot jobs are:

Infographic showing various On Call Polyglot job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% Locum Tenens, 1% As Needed, 78% Full Time, 14% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $35,810 per year, or $17.2 per hour.

Staff Software Engineer, Developer Experience

Docker

England, AR • On-site

$110.50 - $181.50/hr

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Posted 2 days ago

New


Job description

Docker has been one of the most loved brands in developer tooling, trusted by more than 20 million monthly users and over 20 billion container image pulls. From solo founders to the world's largest companies, developers rely on Docker to build, share, and run their applications across our suite of products including Docker Desktop, Docker Hub, and Docker Scout.
We are a globally distributed, remote-first team building the tools that define how software gets built and delivered. As AI agents redefine software development, Docker is at the center of that shift, providing the sandboxed environments, verified images, and secure infrastructure that make autonomous workflows trustworthy by default.
The Developer Experience team builds the backend systems and product capabilities that help developers understand, secure and ship software with confidence. The team powers important parts of Docker Scout, Docker Hardened Images and the workflows that turn supply-chain data into useful developer experiences.
Our systems are deliberately polyglot. Today that includes Clojure and Go services, event-driven workflows, Kafka, legacy Datomic components and newer Spanner-backed services. We will keep evolving the stack as the product and business change. We are looking for an adaptable backend engineer who can become effective in an unfamiliar codebase, choose technology pragmatically and help other engineers do the same. Clojure experience is useful, but it is not a requirement and this is not a Clojure-specialist role.
We make extensive use of AI-assisted engineering tools. We expect engineers to use them thoughtfully, validate their output and remain accountable for the quality, security and operability of what ships. At Staff level, you will also help the team turn good individual practice into repeatable workflows, controls and shared standards.
As a Staff Software Engineer, you will lead ambiguous, cross-team work from problem definition through measurable outcomes. You will remain hands-on in code while shaping architecture, raising operational standards and creating enough clarity for several engineers and partner teams to move quickly. Work may span developer-facing features, build and artefact workflows, data and event pipelines, platform evolution and integrations with Docker's build and security systems.
Success in This Role Looks Like
You will succeed by finding the highest-leverage problem, creating momentum before every detail is known and bringing people with you. Within your first year, teams should be delivering more confidently because you have made system boundaries clearer, reduced operational risk, connected technical choices to customer outcomes and helped senior engineers take on larger work.
Responsibilities
  • Set technical direction for major backend and developer-experience initiatives across Clojure, Go and adjacent systems.
  • Turn ambiguous product or platform problems into clear plans, staged decisions and measurable outcomes.
  • Design, build and operate distributed services, event pipelines, databases and APIs with strong security and reliability characteristics.
  • Lead cross-team delivery, surface risks early and remove technical or organisational blockers without waiting for formal authority.
  • Make pragmatic recommendations about when to retain, evolve or replace existing components, including the continued reduction of legacy Datomic dependencies.
  • Partner with Product, Design, Security and other engineering teams to connect technical investment to developer and business outcomes.
  • Improve observability, incident readiness, performance and service ownership across the Developer Experience estate.
  • Improve engineering leverage through appropriate automation, AI-assisted workflows and controls that preserve human accountability.
  • Mentor senior engineers, raise the quality of design and code reviews and create reusable patterns that multiply the team.
  • Stay hands-on through implementation, debugging and the team's paid on-call rotation.
  • Communicate decisions and trade-offs clearly in a remote, async-first environment.

Qualifications
Required
  • 8+ years of software engineering experience, with demonstrated technical leadership on production systems at scale.
  • Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, or a related field, or equivalent practical experience
  • Deep experience designing, building and operating production backend or platform systems.
  • Strong programming ability in at least one production language, with evidence of becoming effective in unfamiliar languages and codebases.
  • Experience with distributed systems, event-driven architectures, APIs, relational or distributed databases and cloud-native infrastructure.
  • A track record of leading complex initiatives that crossed team or organisational boundaries.
  • Strong technical and product judgement, including the ability to explain constraints, alternatives, customer outcomes and business trade-offs.
  • Evidence of influencing without authority and improving the effectiveness of other experienced engineers.
  • An operational mindset that treats observability, resilience, incident response and on-call ownership as part of engineering.
  • Comfort using AI-assisted engineering tools critically while retaining ownership of the result.
  • Clear written and spoken communication suited to a remote, async-first company.

Helpful, but not required
  • Production experience with Go, Clojure or both.
  • Experience with Spanner, Datomic, Kafka or other distributed data and streaming platforms.
  • Experience with build systems, containers, artefact workflows or developer tooling.
  • Experience evolving a platform, database or language strategy without disrupting product delivery.
  • Experience building security or software supply-chain products.

What to Expect
First 30 Days
  • Build context on Developer Experience products, customers, architecture and current priorities.
  • Pair across Clojure, Go, Datomic and Spanner-backed systems and ship a useful production change.
  • Understand the operational profile of the team's services, including on-call and recurring failure modes.
  • Build working relationships with Product, Design, Security and adjacent engineering teams.
  • Learn the team's AI-assisted engineering practices and identify where shared controls or workflows would improve them.
First 90 Days
  • Lead the technical framing and delivery plan for one significant team or cross-team problem.
  • Contribute production code in the parts of the stack needed to move that work forward.
  • Identify and begin addressing a material reliability, observability, data or architectural weakness.
  • Establish a mentoring and design-review cadence that helps other engineers own larger decisions.
One Year Outlook (First Year)
  • Be a trusted technical leader for Developer Experience and a sought-after partner across Docker.
  • Deliver at least one material product or platform outcome spanning multiple teams or systems.
  • Improve the reliability, clarity and delivery speed of the backend and data estate.
  • Shape pragmatic evolution across Clojure, Go, Datomic, Spanner and future technologies without turning technology choice into the goal.
  • Grow other senior engineers into broader ownership and reduce the number of decisions that depend on a small set of people.

Docker considers sponsorship on a case-by-case basis based on business needs.
Compensation & Equity
EU: €110,500 - €181,500+ equity
United States: $170,350 - $275,550 + equity
Perks
  • Freedom & flexibility; fit your work around your life
  • Designated quarterly Whaleness Days plus end of year Whaleness break
  • Home office setup; we want you comfortable while you work
  • 16 weeks of paid Parental leave (after 6 months of employment)
  • Technology stipend equivalent to $100 USD net/month
  • PTO plan that encourages you to take time to do the things you enjoy
  • Training stipend for conferences, courses and classes
  • Equity; we are a growing start-up and want all employees to have a share in the success of the company
  • Docker Swag
  • Medical benefits, retirement and holidays vary by country
  • Remote-first culture, with offices in Seattle and Paris

Docker embraces diversity and equal opportunity. We are committed to building a team that represents a variety of backgrounds, perspectives, and skills. The more inclusive we are, the better our company will be.
#LI-REMOTE