ZipRecruiter

Log In

1

Norwegian Jobs (NOW HIRING)

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsNorwegian Jobs

Norwegian information

See salary details

$24K

$46.8K

$60K

How much do norwegian jobs pay per year?

As of Jun 10, 2026, the average yearly pay for norwegian in the United States is $46,846.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40,000.00 and $54,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Norwegian job?

A Norwegian job typically refers to employment in Norway or a position that requires fluency in the Norwegian language. These jobs can range from roles in customer service and translation to specialized professions in sectors like oil, technology, and healthcare. Some Norwegian jobs may also be available remotely for companies that operate internationally but require Norwegian-speaking employees.

What are Norwegian jobs?

Norwegian jobs refer to employment opportunities in Norway or positions that require fluency in the Norwegian language. These jobs can span various industries such as technology, healthcare, tourism, education, and customer service. Many Norwegian jobs are available both in Norway for residents and abroad for those providing language-specific services. Fluency in Norwegian and understanding of Norwegian work culture are often required. Job seekers may find roles ranging from translation and interpretation to teaching, customer support, and technical positions.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Norwegian Language Specialist, and why are they important?

To thrive as a Norwegian Language Specialist, you generally need native or near-native Norwegian proficiency, strong translation or interpretation experience, and often a degree in linguistics or a related field. Familiarity with CAT tools (such as SDL Trados or MemoQ), localization platforms, and relevant certifications like ATA or ITI can be important. Attention to detail, cross-cultural communication skills, and adaptability help you excel in diverse, multilingual environments. These competencies ensure accurate, culturally relevant communication and high-quality language services for clients or employers.

What are some common challenges faced by Norwegian language specialists working in a translation or localization team?

Norwegian language specialists often encounter challenges related to maintaining consistency and cultural accuracy, especially when handling dialects (Bokmål vs. Nynorsk) and region-specific expressions. Collaborating with colleagues who may not speak Norwegian can also require clear communication to ensure context and intent are preserved. Additionally, managing tight deadlines while ensuring high-quality translations can be demanding, but most teams provide supportive workflows and resources to help specialists succeed.

What is the difference between Norwegian vs Translator?

AspectNorwegianTranslator
Required CredentialsLanguage proficiency, possibly certification in Norwegian languageLanguage proficiency, translation certification (e.g., ATA)
Work EnvironmentVarious including offices, remote, or freelanceOffice, remote, freelance settings
Industry UsageIn education, government, business, mediaIn publishing, legal, medical, technical fields

Norwegian refers to a language and can also describe roles involving Norwegian language skills, while a Translator specializes in converting written content between languages, including Norwegian. Both roles require language proficiency, but Translators often need specific certification and work across diverse industries. Norwegian roles may focus more on language teaching, interpretation, or localization, whereas Translators focus on written translation tasks.

More about Norwegian jobs
What cities are hiring for Norwegian jobs? Cities with the most Norwegian job openings:
What states have the most Norwegian jobs? States with the most job openings for Norwegian jobs include:
What job categories do people searching Norwegian jobs look for? The top searched job categories for Norwegian jobs are:
Norwegian jobs near you

Warranty Manager

Norwegian Cruise Line Holdings Ltd

Miami, FL • On-site

Full-time

Posted 14 days ago

Job description

GROW YOUR CAREER WITH US
At Norwegian Cruise Line Holdings (NCLH), we know our future success depends on our ability to attract and retain the very best talent. Our brands deliver vacations of a lifetime with innovative product offerings, a high level of service and unique guest experiences aboard each vessel and we're continually seeking applicants who are passionate about hospitality and committed to being their personal best. As you learn more about our company, we think you will agree that there is no better time than now to become a member of the NCLH family!
APPLY ONLINE
If you're interested to be considered for this position, please click the blue APPLY button at the top of the page to get started. All candidates must complete an on-line application to be considered.
JOB SUMMARY
The Warranty Manager will oversee and coordinate all warranty-related activities during the initial phase of vessel operation. Serving as the primary point of contact, they will facilitate communication among all stakeholders, including vessel operations departments, shipyards, and contractors. Additionally, this position holds responsibility for leading the financial negotiations related to warranty settlements.
DUTIES & RESPONSIBILITIES
  • Tracking of warranty claims received from Ship's involved personnel.
  • Coordination with Crew members and Vessel Operations representative
  • Processing of the claims dealing with the Shipyard.
  • Supervising corrective actions performed by the Shipyard on board.
  • Discuss and coordinate with the Maritime Technology group specific technical solution to correct warranty claims
  • Warranty claim's negotiation with Shipyard during settlement agreement.
  • Coordinate the activities to be completed after the first year of warranty up to the first Vessel drydock
  • Preparing the design and repetitive warranty claim list to be shared and discussed with the Shipyard in conjunction with the lesson learned process set up by the Newbuilding team.
  • Perform other job-related duties as assigned.

QUALIFICATIONS
DEGREE TYPE: Bachelor's Degree
FIELD(S) OF STUDY: Maritime
EXPERIENCE
  • At least 3 years within a similar role in the maritime industry.

COMPETENCIES/SKILLS
  • Confident using the Microsoft Office Suite
  • Proficient in the English Language (B1 or above)
  • Demonstratable Team Working Skills
  • Good Communication Skills

ABOUT NCLH
Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. (NYSE: NCLH) is a leading global cruise company which operates the Norwegian Cruise Line®, Oceania Cruises® and Regent Seven Seas Cruises® brands. The combined brands currently operate 32 ships, employ over 35,000 shipboard crew from more than 110 different countries and visit approximately 700 different port destination each year.
LEARN MORE ABOUT OUR COMPANY:
At a Glance
Brand Overview
Norwegian Cruise Line
Oceania Cruises
Regent Seven Seas Cruises
New Releases
EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER
It is Norwegian Cruise Line Holding's policy not to discriminate against any employee or applicant for employment because of race, color, religion, sex, national origin, age, disability, and marital or veteran status.
The above statements are intended to describe the general nature and level of work being performed by people assigned to this classification. They are not to be construed as an exhaustive list of all responsibilities, duties, and skills required of personnel so classified. All personnel may be required to perform duties outside of their normal responsibilities from time to time, as needed.

Apply