ZipRecruiter

Log In

1

Medical Writing Jobs in San Rafael, CA (NOW HIRING)

Artos

Solution Scientist

San Francisco, CA · On-site

$130K - $187K/yr

End users: (medical writers, regulatory professionals, scientists) to understand how documents are actually authored, reviewed, and quality-controlled in pr actice * Engineering teams: to translate ...

Artos AI

Applied AI Engineer

San Francisco, CA · On-site

... medical writers, customer teams). • Operate effectively in a fast-paced, ambiguity-heavy environment, managing shifting priorities and novel problem spaces. Qualifications : Required : • Bachelor ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsMedical Writing JobsMedical Writing Jobs in San Rafael, CA

Medical Writing information

See San Rafael, CA salary details

$12

$51

$87

How much do medical writing jobs pay per hour?

As of Aug 22, 2026, the average hourly pay for medical writing in San Rafael, CA is $51.57, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37.50 and $62.45 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is medical writing?

Medical writing is the process of creating scientific documents by specialized writers in the healthcare, pharmaceutical, or biotechnology industries. These documents can include clinical trial reports, regulatory submissions, research manuscripts, patient education materials, and more. Medical writers must accurately present complex medical information in a clear, concise, and compliant manner, often working closely with researchers, doctors, and regulatory professionals. The role requires a strong understanding of medical terminology, scientific research, and regulatory guidelines.

What are medical writing jobs?

Medical writing jobs work in health care and science communities to compose documents and articles. Those who have medical writing jobs may draft many different kinds of papers, such as educational or promotional literature, medical abstracts for textbooks, or research documents. Other medical writing jobs include ghost-writing for prominent scientists or physicians, journalistic writing for scientific magazines, or creating content for marketing materials. Regardless of what field you are in, to obtain medical writing jobs, you must be able to decipher and interpret complicated information and write in a manner that your audience understands. For example, you may use medical jargon in scientific journals, but medical writers typically use simpler language when writing for the general public.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a medical writer, and why are they important?

To thrive as a Medical Writer, you need strong scientific knowledge, excellent written communication skills, and typically a background in life sciences or healthcare. Familiarity with referencing software, regulatory guidelines, and document management systems is often required. Attention to detail, adaptability, and the ability to explain complex concepts clearly are valuable soft skills in this role. These abilities ensure the accurate and effective communication of medical information for regulatory, clinical, or educational purposes.

How does a medical writer typically collaborate with subject matter experts and regulatory teams during a project?

Medical writers regularly interact with subject matter experts (such as clinicians and researchers) to ensure scientific accuracy and clarity in documents like clinical study reports, publications, or regulatory submissions. They also work closely with regulatory teams to align content with current guidelines and submission requirements. This collaboration often involves attending meetings, managing document reviews, and incorporating diverse feedback to produce high-quality, compliant deliverables. Effective communication and project management skills are essential to coordinate these multi-disciplinary efforts and meet strict deadlines.

What is the difference between Medical Writing vs Medical Editing?

AspectMedical WritingMedical Editing
Required CredentialsTypically requires a background in life sciences, healthcare, or related fields; often a degree or certification in medical writingRequires strong knowledge of medical terminology and writing; often a background in healthcare, editing, or related fields
Work EnvironmentOften works independently or in teams, creating clinical documents, regulatory submissions, and educational materialsUsually works alongside writers, reviewing and refining medical documents for clarity, accuracy, and consistency
Employer & Industry UsageUsed in pharmaceutical, biotech, healthcare, and medical device industriesCommon in publishing, healthcare communications, and regulatory agencies

Medical Writing involves creating original medical content such as clinical study reports, regulatory documents, and educational materials. Medical Editing focuses on reviewing and refining these documents to ensure clarity, accuracy, and compliance. Both roles require strong medical knowledge, but Medical Writers produce content, while Medical Editors improve existing content.

Do medical writers make good money?

Medical writers typically earn competitive salaries that vary based on experience, education, and location. Entry-level positions may start around $60,000 annually, while experienced professionals or those with specialized skills can earn over $100,000 per year. Many medical writers also have opportunities for freelance work or consulting, which can impact income levels.

How do I become a medical writer?

To become a medical writer, typically a bachelor's degree in life sciences, healthcare, or a related field is required, often complemented by advanced degrees or certifications in medical writing or regulatory writing. Developing strong writing skills, understanding scientific and medical terminology, and gaining experience through internships or entry-level positions are important steps; familiarity with tools like Microsoft Word and reference management software can also be beneficial.

Is there a demand for medical writers?

Yes, there is a strong demand for medical writers due to the growth of the healthcare and pharmaceutical industries, regulatory requirements, and the need for clear scientific communication. Medical writers often work in pharmaceutical companies, medical communications agencies, or as freelancers, and proficiency in scientific terminology and regulatory guidelines enhances job prospects.

What does the medical writer do?

A medical writer creates clear, accurate, and scientifically supported documents such as research articles, regulatory submissions, clinical study reports, and patient education materials. They interpret complex medical data for diverse audiences and often work with subject matter experts, adhering to industry guidelines and using tools like reference management software. Strong writing skills and knowledge of medical terminology are essential for this role.
More about Medical Writing jobs

What are the most commonly searched types of Medical Writing jobs in San Rafael, CA?

The most popular types of Medical Writing jobs in San Rafael, CA are:

What are popular job titles related to Medical Writing jobs in San Rafael, CA?

For Medical Writing jobs in San Rafael, CA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Medical Writing jobs in San Rafael, CA look for?

The top searched job categories for Medical Writing jobs in San Rafael, CA are:

What cities near San Rafael, CA are hiring for Medical Writing jobs?

Cities near San Rafael, CA with the most Medical Writing job openings:

Medical Writing jobs near you
Infographic showing various Medical Writing job openings in San Rafael, CA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 73% Full Time, 20% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 89% Physical, 1% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $107,274 per year, or $51.6 per hour.

Senior Director, Head of Regulatory & Medical Writing

Nurix

Brisbane, CA

Full-time

Re-posted 14 days ago

Job description

Nurix Therapeutics is a clinical stage biopharmaceutical company focused on the discovery, development, and commercialization of targeted protein degradation medicines, the next frontier in innovative drug design aimed at improving treatment options for patients with cancer and inflammatory diseases. Powered by a fully AI-integrated discovery engine capable of tackling any protein class, and coupled with unparalleled ligase expertise, Nurix's dedicated team has built a formidable advantage in translating the science of targeted protein degradation into clinical advancements. Nurix aims to establish degrader-based treatments at the forefront of patient care, writing medicine's next chapter with a new script to outmatch disease.

Job Summary:

As a key member of the cross-functional Development Team responsible for providing regulatory writing expertise and leadership to formulate the writing strategy for key regulatory documents for submission. The Sr. Director, Head of Regulatory & Medical Writing will be responsible for providing guidance to the medical and or regulatory writing group (contractors and internal writers) assigned to deliverables and ensuring appropriate work allocation and document preparation.; will also provide review and substantive editing of documents to ensure delivery of high-quality documents. This individual will work effectively with many other functional groups, including with Clinical Scientist(s), Medical Monitors, Regulatory and other functions as applicable, and collaborate with clinical medical writing as applicable to ensure scientific excellence in the execution of clinical trials. The Head of Regulatory Writing will build a medical writing group internally when appropriate.

Reporting to the SVP, Head of Regulatory Affairs, this role will be responsible for the regulatory writing & medical writing deliverables of assigned project(s), in accordance with the agreed timelines and quality standards.

Responsibilities:

  • Ensure appropriate allocation of internal and external resources needed for all regulatory writing deliverables.
  • Hire and manage medical writers internally and manage external medical writing contractors.
  • Forecasting and maintaining budget for the regulatory writing team.
  • Assess efficiencies, help identify areas of improvement and initiate improvement processes.
  • Coordinate, author and edit documents used to support clinical trial conduct and reporting including but not limited to:
    • Clinical study protocols and clinical protocol amendments (in partnership with Clinical Science/Clinical Development)
    • Clinical study reports
    • Investigator's brochures and annual updates
    • IND submissions and annual reports
    • Lay-person summary
    • Integrated summary reports
    • Clinical, Nonclinical and Multidisciplinary Information Amendments
    • NDA, BLA, MAA, (e)CTD submissions
    • Risk Management Plans
    • Health Authority responses
    • Briefing Documents, ODDs, BTDs/PRIME, FTD etc
  • Participate in relevant subteam(s) and ensure effective planning and management of timelines for all components of assigned documents across all projects.
  • Participate in document strategy sessions, including messaging, document flow, logic, and consistency for assigned projects.
  • Support and develop deliverables required for global transparency and disclosure requirements (e.g., plain language lay summary, applicable redactions to regulatory documents subject to EU posting regulations and results for EU CTR).Partner with Biometrics in developing standard TFLs and in text tables for deliverables as applicable
  • Maintain and support developing and reviewing standard processes and templates.
  • Review and edit documents as required.
  • Work effectively and lead in cross-functional working groups.

Qualifications:

  • Candidates must have a BS with 15+ years, or MS or other advanced science degree (e.g.: RN, NP, MSN, PharmD, PhD, MD) with 10+ years of experience in oncology clinical research experience as a clinical or regulatory medical writer within the pharmaceutical/biotech industry.
  • Prior experience leading a regulatory writing group
  • Experience writing/leading the writing of critical clinical documents in major regulatory filings (NDA, BLA, MAA).
  • Proficiency in the use and understanding of computer software e.g. word processing, graphics, reference manager, document management systems.
  • Familiarity with all phases of drug development processes (discovery to market), clinical study protocol design, CTA/IND submissions, investigator's brochures and clinical study data collection and results reporting.
  • Advanced knowledge of routine document content preparation, including the use of style guides, medical dictionaries, and regulatory guidance documents and templates.
  • Experience writing, at a minimum, protocols (Phase 1-3, in oncology), investigator's brochures, clinical study reports, Health Authority briefing packages, and Health Authority responses. Experience with Pediatric Investigational Plans (PIPs) is preferred.
  • Advanced understanding/knowledge of regulatory requirements and drug development processes, Good Clinical Practice (GCP), regulatory requirements and guidelines associated with regulatory documents (e.g., protocols, investigator brochures, and clinical study reports).
  • Ability to interpret and summarize complex tabular and graphical data presentations.
  • Strong organization, documentation and communication skills with an ability to multitask.
  • Adaptable / flexible, willing and able to adjust to multiple demands and shifting priorities; ability to meet day-to-day challenges with confidence and professionalism.
  • Detailed knowledge of GCP, ICH Guidelines and current US FDA regulations.

Salary Range:   $254,127 - $289,388 plus bonus and equity. 

Nurix Therapeutics, Inc. is committed to protecting and respecting your privacy and personal information, including information collected by Nurix when you apply for a job with Nurix or in the course of your employment with Nurix. By applying for a position at Nurix, you agree to our collection and use of personal information as described in our Privacy Policy (https://www.nurixtx.com/privacy-policy/).

Apply