ZipRecruiter

Log In

1

Medical Interpreters Jobs (NOW HIRING)

Rush Copley Medical Center

Medical Interpreter

Aurora, IL · On-site

$21 - $31.50/hr

Professionally trained and credentialed healthcare interpreters who meet Joint Commission ... In addition to language proficiency, medical interpreters must possess a set of skills and follow ...

Language Link

Spanish Interpreters

Los Angeles, CA

ON-SITE CONSECUTIVE AND SIMULTANEOUS SPANISH MEDICAL INTERPRETERS We are currently expanding our on-site Spanish medical interpreter pool in Los Angeles County. Interpreters must be local, flexible ...

Language Link

Spanish Interpreters

Los Angeles, CA

ON-SITE CONSECUTIVE AND SIMULTANEOUS SPANISH MEDICAL INTERPRETERS We are currently expanding our on-site Spanish medical interpreter pool in Los Angeles County . Interpreters must be local, flexible ...

language

Spanish Interpreters

Los Angeles, CA

ON-SITE CONSECUTIVE AND SIMULTANEOUS SPANISH MEDICAL INTERPRETERS We are currently expanding our on-site Spanish medical interpreter pool in Los Angeles County. Interpreters must be local, flexible ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsMedical Interpreters Jobs

Medical Interpreters information

See salary details

$16

$33

$43

How much do medical interpreters jobs pay per hour?

As of Jun 11, 2026, the average hourly pay for medical interpreters in the United States is $33.85, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.72 and $39.90 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are common challenges medical interpreters face when ensuring accurate communication between patients and healthcare providers?

Medical interpreters often encounter challenges such as navigating complex medical terminology, managing emotionally charged situations, and maintaining impartiality during sensitive conversations. They must quickly adapt to different dialects and cultural nuances to ensure that both patients and healthcare professionals fully understand each other. Additionally, interpreters work under time constraints and in fast-paced environments, requiring strong concentration and excellent interpersonal skills to facilitate effective communication.

Is there a demand for medical interpreters?

Medical interpreters are in high demand due to the growing need for language services in healthcare settings, especially as patient populations become more diverse. Employment opportunities are expected to increase as hospitals and clinics seek qualified interpreters with language skills and certification to improve patient care and comply with legal requirements.

What are medical interpreters and what do they do?

Medical interpreters are professionals who facilitate communication between healthcare providers and patients who speak different languages. They accurately translate spoken or signed information to ensure that patients understand medical instructions, diagnoses, and treatment options. By bridging language barriers, medical interpreters help improve patient care, safety, and satisfaction. They are often required to maintain confidentiality and adhere to ethical standards in healthcare settings.

What is the difference between Medical Interpreters vs Medical Translators?

AspectMedical InterpretersMedical Translators
CredentialsCertification (e.g., CMI, NRMI), language proficiency testsTranslation certifications, language proficiency
Work EnvironmentHospitals, clinics, healthcare settings, in-person or real-time interpretationDocuments, manuals, reports, written materials
Employer & Industry UsageHealthcare providers, hospitals, clinicsMedical publishing, pharmaceutical companies, healthcare organizations

Medical interpreters focus on real-time spoken communication in healthcare settings, requiring certification and language proficiency for in-person or live interpretation. Medical translators work with written medical documents, translating texts and reports. Both roles are essential in healthcare but serve different communication needs.

How much money does a medical translator make?

Medical interpreters typically earn between $20 and $40 per hour, with annual salaries ranging from approximately $40,000 to $80,000 depending on experience, location, and certification. Many work freelance or for healthcare facilities, and bilingual skills and certification can influence earning potential.

What qualifications do you need to be a medical interpreter?

Medical interpreters typically need fluency in at least two languages and often require certification such as the Certified Medical Interpreter (CMI) or Certified Healthcare Interpreter (CHI). Strong communication skills, cultural competence, and knowledge of medical terminology are also important for effective interpretation in healthcare settings.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Medical Interpreter, and why are they important?

To thrive as a Medical Interpreter, you need native or near-native proficiency in at least two languages, a deep understanding of medical terminology, and often a certification such as CMI or CHI. Familiarity with interpretation equipment, telehealth platforms, and confidentiality protocols is typically required. Strong interpersonal skills, cultural competence, and the ability to remain impartial help interpreters navigate sensitive medical conversations. These skills are crucial for ensuring clear communication between healthcare providers and patients, reducing errors, and improving patient care outcomes.

What is the highest paying interpreter?

Medical interpreters with specialized language skills, certifications, and experience in high-demand languages such as Spanish, Mandarin, or Arabic tend to earn the highest salaries. Those working in healthcare settings, especially in regions with a shortage of qualified interpreters, can command higher pay, sometimes exceeding $70,000 annually. Bilingual proficiency, certification, and the ability to handle complex medical terminology are key factors influencing top earnings in this field.
More about Medical Interpreters jobs
What cities are hiring for Medical Interpreters jobs? Cities with the most Medical Interpreters job openings:
What states have the most Medical Interpreters jobs? States with the most job openings for Medical Interpreters jobs include:
Medical Interpreters jobs near you
Infographic showing various Medical Interpreters job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 83% Full Time, and 17% Part Time. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $70,410 per year, or $33.9 per hour.
Medical Interpreters Needed Denver, CO

Medical Interpreters Needed Denver, CO

Languageline Solutions

Denver, CO • On-site

$25 - $30/hr

Contractor

Posted yesterday

LanguageLine Solutions rating

6.2

Company rating: 6.2 out of 10

Based on 45 frontline employees who took The Breakroom Quiz

314th of 426 rated business services

Job description

Company: LanguageLine Solutions – Onsite Division

Are you passionate about making a real difference in people’s lives? Do you believe everyone deserves clear communication in healthcare especially during critical moments?

LanguageLine Solutions, a global leader in language access services, is seeking dedicated Medical Interpreters to join our growing Onsite Division in Denver, CO, and surrounding areas.

This is more than an interpreting role—it’s an opportunity to be a vital link between patients and healthcare providers, ensuring understanding, dignity, and quality care for individuals with limited English proficiency.

What You’ll Do

As an onsite medical interpreter, you will:

  • Provide accurate, high-quality consecutive interpretation during medical appointments and healthcare interactions.
  • Facilitate clear communication between healthcare providers and patients.
  • Maintain professionalism, neutrality, and strict confidentiality at all times.
  • Demonstrate cultural sensitivity and awareness in diverse healthcare settings.
  • Follow client-specific protocols while confidently managing the flow of communication.

You will work face-to-face in healthcare facilities on an as-needed basis as an independent contractor—offering flexibility while contributing to meaningful work.

✅ What We’re Looking For

  • Fluency in English and at least one target language (spoken and understood at a professional level).
  • Strong knowledge of medical terminology.
  • Proven medical interpreting experience (preferred).
  • Excellent listening, memory retention, and note-taking skills.
  • Ability to remain impartial, professional, and composed in sensitive situations.
  • Educational background in languages or interpretation (a plus).

Why Join LanguageLine?

  • Work with an industry leader in language access services.
  • Make a tangible impact in your local community.
  • Flexible assignment-based scheduling.
  • Gain experience across a variety of healthcare settings.

If you are committed to bridging communication gaps and supporting equitable healthcare access, we would love to connect with you.

Apply today and help us ensure every voice is heard.

What LanguageLine Solutions employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom