ZipRecruiter

Log In

1

Medical Editing Jobs in Texas (NOW HIRING)

Hearst

Editor of Midland Reporter Telegram

Midland, TX · On-site

Editor, Midland Reporter Telegram Location: Midland, Texas (Onsite) Your Headline Awaits: Lead ... Medical, Dental, and Vision coverage to keep you and your family healthy. * Invest for the Future:

FranPartners LLC

Content Creator

Austin, TX · On-site

$60K - $70K/yr

You will film weekly on job sites across Austin, collaborate with our editing team and Meta ad ... Medical and dental benefits, shared with company Unlimited PTO

previous page

Showing results 41-60

All JobsMedical Editing JobsMedical Editing Jobs in Texas

Medical Editing information

See Texas salary details

$18

$38

$51

How much do medical editing jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for medical editing in Texas is $38.40, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $32.26 and $46.83 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by medical editors, and how can they be addressed?

Medical editors often encounter challenges such as interpreting complex scientific data, ensuring terminology accuracy, and maintaining consistency with journal or publication guidelines. Navigating tight deadlines and collaborating with authors, researchers, and regulatory teams can also be demanding. To address these challenges, strong attention to detail, ongoing education in medical advances, and clear communication skills are essential. Proficiency in style guides (like AMA or ICMJE) and using reference management tools can further streamline the editing process and reduce errors.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a medical editor?

To thrive as a Medical Editor, you need a solid understanding of medical terminology, scientific literature, and strong language proficiency, typically backed by a degree in life sciences, English, or journalism. Familiarity with style guides (such as AMA or APA), reference management software, and content management systems is often required. Attention to detail, critical thinking, and effective communication are essential soft skills for ensuring clarity and accuracy. These skills are crucial for producing high-quality, compliant medical content that supports scientific integrity and effective knowledge sharing.

How much do medical editors make?

Medical editors typically earn between $50,000 and $80,000 annually, depending on experience, education, and location. Senior or specialized editors with certifications can earn higher salaries, and many work freelance or remotely, which can influence income levels.

What does a medical editor do?

A medical editor reviews and revises scientific and medical content to ensure accuracy, clarity, and consistency. They often work with research articles, clinical reports, and educational materials, using their knowledge of medical terminology and standards to improve the quality of the content, often utilizing editing tools and adhering to industry guidelines.

What is medical editing?

Medical editing is the process of reviewing and revising medical documents to ensure accuracy, clarity, consistency, and adherence to scientific and editorial standards. Medical editors work with a variety of materials, such as research manuscripts, clinical trial reports, patient education materials, and regulatory documents. They check for correct grammar, terminology, and formatting, and often ensure that the content complies with industry guidelines. Medical editing is essential for clear communication in healthcare and scientific research.

How do you become a medical editor?

To become a medical editor, typically a bachelor's degree in life sciences, medicine, or a related field is required, along with strong editing skills and knowledge of medical terminology. Many employers prefer candidates with experience in medical writing or editing, and professional certifications such as the Board of Editors in the Life Sciences (BELS) can enhance job prospects.

What is the difference between Medical Editing vs Medical Writing?

AspectMedical EditingMedical Writing
Primary FocusReviewing and refining medical content for clarity, accuracy, and consistencyCreating original medical content, such as articles, reports, or regulatory documents
Skills & CertificationsStrong editing skills, knowledge of medical terminology, often with editing certificationsWriting skills, medical knowledge, often with writing or medical degrees
Work EnvironmentEditing departments, publishing houses, pharmaceutical companiesResearch institutions, pharmaceutical companies, medical communication agencies

Medical Editing primarily involves reviewing and refining existing medical content to ensure accuracy and clarity, while Medical Writing focuses on creating original medical documents. Both roles require medical knowledge, but editing emphasizes refinement and consistency, whereas writing emphasizes content creation.

What job categories do people searching Medical Editing jobs in Texas look for? The top searched job categories for Medical Editing jobs in Texas are:
Medical Editing jobs near you
Infographic showing various Medical Editing job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, and 33% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $79,876 per year, or $38.4 per hour.

Editor of Midland Reporter Telegram

Hearst

Midland, TX

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 6 days ago

Hearst rating

6.8

Company rating: 6.8 out of 10

Based on 27 frontline employees who took The Breakroom Quiz

50th of 76 rated media

Job description

Job Title: Editor, Midland Reporter Telegram
Location: Midland, Texas (Onsite)


Your Headline Awaits: Lead Local Journalism Into Its Next Chapter

Help shape the voice of Midland, Texas. Drive impactful journalism. Lead a talented team into the digital future.

The Midland Reporter Telegram, a proud member of Hearst Newspapers, is looking for a visionary, digitally driven Editor to oversee our print and digital news operations. This is a rare opportunity to take the helm of a respected newsroom, guiding coverage that informs, connects, and inspires a vibrant community.

As the Editor, you won't just run a newsroom-you'll set a course for its future. You'll lead strategy, empower a high-performing team, and elevate storytelling that reflects the heart and voice of West Texas and the Permian Basin and the surrounding region. If you thrive on meaningful journalism and are energized by the power of local news, this is your moment.

Why This Role Matters

This position offers the chance to make a lasting impact-on a newsroom, a community, and a legacy brand within the Hearst network. You'll help shape not just what we cover, but how we evolve as a trusted voice in local journalism. You'll draw on your experience and insight to mentor a team, build audience loyalty, and connect storytelling with strategy.

What You'll Do

  • Drive the editorial vision and strategic direction for both digital and print platforms.
  • Lead a team of journalists to produce high-quality, engaging, and impactful content across multiple platforms.
  • Shape digital-first workflows while maintaining strong print standards.
  • Collaborate with audience, product, and marketing teams to optimize reach and engagement.
  • Use audience data and analytics to inform coverage and elevate reader experiences.
  • Assign stories, guide editorial planning, and ensure journalistic excellence in every piece published.
  • Edit and approve copy with an eye for accuracy, clarity, grammar, and tone.
  • Oversee daily operations including layout, production, deadlines, and budget.
  • Represent Midland Reporter Telegram as a visible community and industry leader.

What You Bring

  • A passion for impactful, community-focused journalism.
  • Bachelor's degree in journalism, communications, or a related field.
  • 10+ years of progressive newsroom experience, including newsroom leadership.
  • Proven ability to lead teams, coach talent, and deliver results under deadline.
  • Strong grasp of digital platforms, content management systems, and data tools.
  • Mastery of AP Style, grammar, and editorial best practices.
  • Excellent judgment and editorial instincts, with the ability to balance breaking news, enterprise, and audience interests.
  • A collaborative spirit and the ability to work across departments.
  • Skilled in time management, page layout, and multi-platform storytelling.

What We Offer

  • Dynamic Environment: A great work environment where it's never boring.
  • Comprehensive Training: Constant skills training on the latest news tools.
  • Competitive Compensation: Competitive salary and opportunity for advancement. 
  • Collaborative Culture: Ideas and input are always welcome.
  • Learn more about Hearst Newspapers at www.joinhnp.com 

Our Benefits: At Hearst Newspapers we not only support our employees through personal and professional development, but we also believe in promoting each individual's physical, financial and emotional wellbeing (and that of their family).  Our industry-leading benefits include:

  • Physical Wellbeing: Medical, Dental, and Vision coverage to keep you and your family healthy.
  • Invest for the Future: Competitive retirement plan with matching program in most markets.
  • Generous Paid Time Off: Recharge with ample time off, including holidays and vacation.
  • Paid Parental Leave: Support for growing families, with paid leave for new parents.
  • Monthly Child & Dependent Care Reimbursement: Financial support for the care of your loved ones.
  • Emotional Wellbeing: Be your best self with our mental wellness benefits.
  • LGBTQ+ & Inclusive Health Services: Inclusive healthcare designed for every individual's unique needs.
  • Fertility Coverage & Menopause Support: Helping you along every step of your family journey.
  • Pet Wellness Reimbursement & Rover Credits: We care about your pets, too - helping you keep them happy and healthy.
  • And more, click here for additional benefits and details.

About Hearst Newspapers

Hearst Newspapers is a division of Hearst, one of the nation's most diversified media, information, and services companies. With more than 2,500 employees, Hearst Newspapers includes 24 dailies and 52 weeklies across the U.S., including the Houston Chronicle, San Francisco Chronicle, San Antonio Express-News, and Albany Times Union.

At HNP, we're building the future of local journalism-investing in innovation, expanding digital platforms, and growing the audience-first newsrooms of tomorrow.

Be bold. Lead with purpose. Help shape what comes next.

Apply today and lead the next chapter of Midland Reporter Telegram.

Hearst Texas Communities feature award-winning staples in the Lone Star State, which are made up of the Beaumont Enterprise, the Laredo Morning Times, the Midland Reporter-Telegram, and the Plainview Daily Herald. In addition to its journalism, the organization provides innovative, unique advertising and marketing solutions for local and regional businesses to grow and succeed.

What Hearst employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply