2

Manual Software Testing Remote Jobs in Buffalo, NY

Certified Medical Coder

Amherst, NY · Remote

$21 - $35.64/hr

Opportunity to work fully remote after training * Opportunity to become a part of organization that ... Manual and finger dexterity and eye-hand coordination to enter data and operate office equipment

LPN Quality Specialist

Buffalo, NY · On-site +1

$24 - $26/hr

... a remote/hybrid work arrangement following the completion of training and must be available to ... Coordinate timely follow-up for prescription requests, referrals, diagnostic testing, and sick ...

Are familiar with building and testing product prototypes in an iterative environment. * Have ... Remote and Hybrid work environments. * Robust benefits including full medical, dental and vision ...

Showing results 41-45

Manual Software Testing Remote information

See Buffalo, NY salary details

$10

$40

$58

How much do manual software testing remote jobs pay per hour?

As of Sep 5, 2026, the average hourly pay for manual software testing remote in Buffalo, NY is $40.60, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $32.60 and $47.26 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is manual software testing in a remote job?

Manual software testing in a remote job involves evaluating software applications for defects or issues without using automated tools, all while working from a location outside of a traditional office. Testers follow test cases, report bugs, and collaborate with development teams using online communication and project management tools. Remote manual testers need strong attention to detail, clear documentation skills, and the ability to work independently. This role is crucial for identifying user experience issues and ensuring software quality before release.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a manual software tester working remotely?

To thrive as a Manual Software Tester in a remote setting, you need a solid understanding of software development life cycles, test case design, and defect tracking, typically supported by a degree in computer science or a related field. Familiarity with bug tracking tools like Jira, test management systems such as TestRail, and basic knowledge of SQL are commonly required. Strong attention to detail, effective written communication, and self-motivation are crucial soft skills for remote collaboration and problem-solving. These skills ensure accurate testing, clear reporting, and efficient teamwork, leading to higher software quality in distributed environments.

How does a remote manual software tester typically collaborate with development teams to resolve bugs and improve product quality?

Remote manual software testers regularly communicate with developers and product managers using tools like JIRA, Slack, or Microsoft Teams. They document defects clearly, provide detailed reproduction steps, and may participate in virtual stand-up meetings or sprint reviews. Strong written communication and proactive status updates are key to ensuring issues are understood and resolved efficiently. Building positive, solution-oriented relationships with team members helps testers advocate for quality while working remotely.

What is the difference between Manual Software Testing Remote vs Manual QA Tester?

AspectManual Software Testing RemoteManual QA Tester
CredentialsTypically requires a QA or testing certification, basic technical skillsOften requires similar certifications, testing experience, and understanding of QA processes
Work EnvironmentRemote, often freelance or contract-basedCan be remote or on-site, depending on employer
Industry UsageCommon in software development, tech companiesUsed across various industries including tech, finance, healthcare
Search & Comparison IntentOften searched by those looking for remote testing rolesCompared for similar testing roles, often in job searches

Manual Software Testing Remote and Manual QA Tester roles share similar skills and certifications, but differ mainly in work environment and job search intent. Manual Software Testing Remote emphasizes remote work, while Manual QA Tester may be on-site or remote. Both roles are vital in ensuring software quality across industries.

What are popular job titles related to Manual Software Testing Remote jobs in Buffalo, NY?

For Manual Software Testing Remote jobs in Buffalo, NY, the most frequently searched job titles are:

What cities near Buffalo, NY are hiring for Manual Software Testing Remote jobs?

Cities near Buffalo, NY with the most Manual Software Testing Remote job openings:

Infographic showing various Manual Software Testing Remote job openings in Buffalo, NY as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 83% Full Time, 11% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $84,442 per year, or $40.6 per hour.

Certified Medical Coder

Excelsior Orthopaedics

Amherst, NY • Remote

$21 - $35.64/hr

Full-time

Retirement

Re-posted 29 days ago


Key responsibilities

  • Review and assign appropriate CPT, ICD-10, and HCPCS codes based on provider documentation and operative reports.

  • Ensure coding compliance with federal regulations, payer policies, and internal guidelines, and communicate with providers to ensure accurate documentation.

  • Prepare, process, and transmit insurance claims in accordance with payer requirements and deadlines.


Excelsior Orthopaedics rating

7.5

Company rating: 7.5 out of 10

Based on 8 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

 Join Our Growing Coding Team – Where Orthopaedics Meets Opportunity! 

Why Join Our Coding Team?

We know Coders are looking for more than just a job - you want growth, support, and the tools to succeed.

 What Sets Us Apart: 

  • Company-issued laptop for streamlined documentation
  • Collaborative environment 
  • Opportunity to work fully remote after training
  • Opportunity to become a part of organization that is team-focused!

 Retirement Benefits:

  • Guaranteed 3% company contribution to your 401(k)
  • Discretionary profit-sharing contribution annually (after 1 year of service and meeting eligibility requirements)

Job Summary

The Coder is responsible for reviewing, interpreting, and assigning appropriate CPT, ICD-10, and HCPCS codes, and ensuring compliance with federal regulations and payer policies. This position is responsible for reviewing operative reports for all procedures performed by Excelsior Orthopaedic Physicians for completeness and to abstract and code clinical data, using standard classification systems.

Duties and Responsibilities

  • Demonstrate our core values of being patient centered, team focused, service driven, accountable, and innovative every day.
  • Review and audit physician documentation and surgical reports to accurately assign diagnosis and procedure codes for orthopedic services, including office visits, imaging, physical therapy, and surgical procedures.
  • Ensuring coding practice meets federal and state guidelines, payer-specific requirements, and company policies.
  • Communicate with providers and clinical staff to ensure accurate documentation to produce accurate coding.
  • Monitor coding edits, denials, and rejections; assist in appeals and corrections as needed.
  • Collaborate with the billing team to resolve coding and reimbursement issues.
  • Stay current with coding guidelines, orthopedic-specific regulations, and payer updates.
  • Accurately enter and itemize charge data into the billing system, ensuring completeness and adherence to internal policies.
  • Assist with verifying and applying correct CPT, ICD-10, and HCPCS codes based on provider documentation; escalate complex coding issues to certified coders when needed.
  • Prepare, process, and transmit insurance claims (electronic and paper) in accordance with payer requirements and deadlines.
  • Collect and verify all the information necessary to complete the billing process, including patient demographics, insurance coverage, and provider charge details.
  • Evolve in your role when performing supplemental responsibilities as assigned.

Requirements and Qualifications

  • Associates degree preferred; HS diploma or GED required.
  • Certified Professional Coder (CPC), Certified Coding Specialist (CCS), or equivalent coding certification is required.
  • Proven experience (1+ years) as a Coder or in a similar role required.
  • Demonstrated ability and understanding of an electronic health record (EHR/EMR) and coding software is preferred.
  • Knowledge of orthopedic, physical therapy, or podiatry medical terminology is desirable.
  • Ability to work independently and collaboratively in a fast-paced, team-oriented environment.
  • Computer skills required with minimum proficiency in Microsoft Word, Excel, Outlook, and Teams.

Physical Demands

  • Manual and finger dexterity and eye-hand coordination to enter data and operate office equipment
  • Corrected vision and hearing within normal range to observe and communicate with patients, providers, and staff.
  • Frequently remaining in a stationary position, often sitting for prolonged periods working on a computer, telephone, copy/fax machine, and other office equipment
  • Occasional standing and walking required
  • Occasional lifting and carrying items weighing up to 10 pounds.

The pay range for this position is determined based on several factors, including the candidate’s years of experience, qualifications, training, licenses, designations, and the overall market conditions.

This job description does not state or imply that the duties and responsibilities listed are the only ones required of this position.  Team members in this role will be required to perform other job-related duties at the discretion of the employer and may have additional duties assigned as necessary.  

Excelsior Orthopaedics and Buffalo Surgery Center are committed to the full inclusion of all applicants.  All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, disability, age, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran status, or genetic information. 


What Excelsior Orthopaedics employees say

Pay

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom