... in linguistics, translation, or a related field. • 3-5 years of professional linguistics ... Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready ...
... in linguistics, translation, or a related field. • 3-5 years of professional linguistics ... Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready ...
Facebook - Linguist III
Burlingame, CA · On-site
We are seeking candidates with strong linguistic data analysis and language technology experience to manage data collection, LLM-powered data synthesis and data annotation tasks, prompt engineering ...
Quick apply
Facebook - Linguist III
Burlingame, CA · On-site
We are seeking candidates with strong linguistic data analysis and language technology experience to manage data collection, LLM-powered data synthesis and data annotation tasks, prompt engineering ...
Preferred : • University degree in linguistics, translation, or a related field. • 3-5 years of ... Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready ...
Preferred : • University degree in linguistics, translation, or a related field. • 3-5 years of ... Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready ...
... strong linguistic data analysis and language technology experience to manage data collection, LLM-powered data synthesis and data annotation tasks, prompt engineering, localization and quality ...
Quick apply
... strong linguistic data analysis and language technology experience to manage data collection, LLM-powered data synthesis and data annotation tasks, prompt engineering, localization and quality ...
Preferred : • University degree in linguistics, translation, or a related field. • 3-5 years of ... Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready ...
Preferred : • University degree in linguistics, translation, or a related field. • 3-5 years of ... Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready ...
Phonetician
Menlo Park, CA · On-site +1
$40 - $45/hr
... Linguist - IPA Annotation Specialist About the Role We are looking for a skilled Linguist with ... and project managers to clarify annotation requirements and edge cases Flag ambiguous or ...
New
Phonetician
Menlo Park, CA · On-site +1
$40 - $45/hr
... Linguist - IPA Annotation Specialist About the Role We are looking for a skilled Linguist with ... and project managers to clarify annotation requirements and edge cases Flag ambiguous or ...
New
Preferred : • University degree in linguistics, translation, or a related field. • 3-5 years of ... Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready ...
Preferred : • University degree in linguistics, translation, or a related field. • 3-5 years of ... Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready ...
... revising linguistic evaluation and annotation guidelines, and conducting typological and ... Education or training in the basics of project management is a plus. * Self-motivation is a must.
Quick apply
... revising linguistic evaluation and annotation guidelines, and conducting typological and ... Education or training in the basics of project management is a plus. * Self-motivation is a must.
Job Responsibilities: • Provide linguistic expertise in the areas of phonetics, phonology ... Manage lexical and phrasal transcriptions and related metadata. • Analyze system metrics such as ...
Job Responsibilities: • Provide linguistic expertise in the areas of phonetics, phonology ... Manage lexical and phrasal transcriptions and related metadata. • Analyze system metrics such as ...
Data Labeling Associate
$17 - $22/hr
Data Management and Annotation: * Design and develop test and training datasets as per the criteria ... Ensure linguistic accuracy in all processed and annotated data. REQUIREMENTS Preferred ...
Data Labeling Associate
$17 - $22/hr
Data Management and Annotation: * Design and develop test and training datasets as per the criteria ... Ensure linguistic accuracy in all processed and annotated data. REQUIREMENTS Preferred ...
Data Labeling Associate
$17.50 - $22.75/hr
Data Management and Annotation: * Design and develop test and training datasets as per the criteria ... Ensure linguistic accuracy in all processed and annotated data. REQUIREMENTS Preferred ...
Data Labeling Associate
$17.50 - $22.75/hr
Data Management and Annotation: * Design and develop test and training datasets as per the criteria ... Ensure linguistic accuracy in all processed and annotated data. REQUIREMENTS Preferred ...
... and managing 0→1 human-in-the-loop data collection, annotation, and evaluation initiatives ... Linguistics, or a related field that includes an experimental or empirical component 2+ years of ...
... and managing 0→1 human-in-the-loop data collection, annotation, and evaluation initiatives ... Linguistics, or a related field that includes an experimental or empirical component 2+ years of ...
Senior Language Engineer
San Francisco, CA · On-site
$200K - $290K/yr
You will own the full data stack, from data creation, scraping, and synthesis, to managing an annotation workforce, to data cleaning, processing, evaluation, and analysis, applying sharp linguistic ...
Senior Language Engineer
San Francisco, CA · On-site
$200K - $290K/yr
You will own the full data stack, from data creation, scraping, and synthesis, to managing an annotation workforce, to data cleaning, processing, evaluation, and analysis, applying sharp linguistic ...
Japanese Language Expert - Remote
Palo Alto, CA · Remote
$65 - $100/hr
Provide detailed linguistic feedback to improve transcription quality and consistency ... Manage multiple transcription and language tasks while meeting project deadlines. * Maintain ...
Quick apply
Japanese Language Expert - Remote
Palo Alto, CA · Remote
$65 - $100/hr
Provide detailed linguistic feedback to improve transcription quality and consistency ... Manage multiple transcription and language tasks while meeting project deadlines. * Maintain ...
Japanese Language Expert - Remote
San Francisco, CA · Remote
$65 - $100/hr
Provide detailed linguistic feedback to improve transcription quality and consistency ... Manage multiple transcription and language tasks while meeting project deadlines. * Maintain ...
Quick apply
Japanese Language Expert - Remote
San Francisco, CA · Remote
$65 - $100/hr
Provide detailed linguistic feedback to improve transcription quality and consistency ... Manage multiple transcription and language tasks while meeting project deadlines. * Maintain ...
Japanese Language Expert - Remote
San Jose, CA · Remote
$65 - $100/hr
Provide detailed linguistic feedback to improve transcription quality and consistency ... Manage multiple transcription and language tasks while meeting project deadlines. * Maintain ...
Quick apply
Japanese Language Expert - Remote
San Jose, CA · Remote
$65 - $100/hr
Provide detailed linguistic feedback to improve transcription quality and consistency ... Manage multiple transcription and language tasks while meeting project deadlines. * Maintain ...
Japanese Language Expert - Remote
Los Angeles, CA · Remote
$65 - $100/hr
Provide detailed linguistic feedback to improve transcription quality and consistency ... Manage multiple transcription and language tasks while meeting project deadlines. * Maintain ...
Quick apply
Japanese Language Expert - Remote
Los Angeles, CA · Remote
$65 - $100/hr
Provide detailed linguistic feedback to improve transcription quality and consistency ... Manage multiple transcription and language tasks while meeting project deadlines. * Maintain ...
Prior annotation experience * Technical expertise * Prior experience with IT Service Management, virtual agents, or NLP * Experience in dealing with Taxonomies and Ontologies * Linguistic Background
Prior annotation experience * Technical expertise * Prior experience with IT Service Management, virtual agents, or NLP * Experience in dealing with Taxonomies and Ontologies * Linguistic Background
Russian Audio Generalist Evaluator Expert (San Francisco Bay Area) (Train AI Models Part Time!)
San Francisco, CA · On-site
In this role, you will work on transcription, annotation, and evaluation tasks that help train and ... linguistic nuances, grammatical complexities, colloquialisms, and edge cases specific to Russian ...
Russian Audio Generalist Evaluator Expert (San Francisco Bay Area) (Train AI Models Part Time!)
San Francisco, CA · On-site
In this role, you will work on transcription, annotation, and evaluation tasks that help train and ... linguistic nuances, grammatical complexities, colloquialisms, and edge cases specific to Russian ...
AI/ML Evaluation Specialist, Human Data
$144K - $263K/yr
... Linguistics, or a related field that includes an experimental or empirical component 2+ years of ... and managing 0→1 human-in-the-loop data collection, annotation, and evaluation initiatives ...
AI/ML Evaluation Specialist, Human Data
$144K - $263K/yr
... Linguistics, or a related field that includes an experimental or empirical component 2+ years of ... and managing 0→1 human-in-the-loop data collection, annotation, and evaluation initiatives ...
Manager Linguistic Annotation information
What is a manager linguistic annotation?
Manager Linguistic Annotation jobs involve overseeing teams that label and annotate linguistic data, such as text, audio, or speech, to train and improve artificial intelligence and natural language processing systems. These managers are responsible for project planning, quality assurance, and ensuring that annotation guidelines are followed. They often collaborate with linguists, data scientists, and engineers to deliver high-quality annotated datasets on time. Strong communication skills, attention to detail, and experience in linguistics or language technology are typically required for this role.
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a manager linguistic annotation?
To thrive as a Manager Linguistic Annotation, you need expertise in linguistics or computational linguistics, experience with annotation projects, and often an advanced degree in a related field. Familiarity with annotation tools, data management systems, and project management software is typically required. Strong leadership, communication, and organizational skills help manage teams, meet deadlines, and ensure high-quality output. These abilities are crucial for overseeing complex annotation workflows and delivering accurate linguistic data for AI and NLP applications.
How does a manager linguistic annotation typically collaborate with cross-functional teams to ensure project success?
A Manager of Linguistic Annotation frequently works alongside data scientists, computational linguists, software engineers, and product managers to align annotation guidelines with project goals. This role involves coordinating annotation tasks, clarifying linguistic requirements, and ensuring data quality through regular feedback sessions. Effective communication and the ability to translate linguistic concepts for non-specialist teammates are crucial. By fostering collaboration, the manager ensures that annotated datasets are accurate, consistent, and useful for downstream applications such as machine learning models.
What are the most commonly searched types of Linguistic Annotation jobs in California?
The most popular types of Linguistic Annotation jobs in California are:
What are popular job titles related to Manager Linguistic Annotation jobs in California?
For Manager Linguistic Annotation jobs in California, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Manager Linguistic Annotation jobs in California look for?
The top searched job categories for Manager Linguistic Annotation jobs in California are:
What cities in California are hiring for Manager Linguistic Annotation jobs?
Cities in California with the most Manager Linguistic Annotation job openings:
Full-time
Re-posted 26 days ago
Welocalize rating
6.5
Based on 13 frontline employees who took The Breakroom Quiz
339th of 499 rated business services
Job description
Job Summary:
Welo Data is a company focused on advancing AI technologies, and they are seeking a skilled Data Annotation Specialist to join their team. The role involves testing AI products, conducting data annotation, and ensuring high-quality data for machine learning models.
Responsibilities:
• Test new AI products and provide actionable feedback to improve functionality and user experience.
• Conduct detailed data annotation and quality assurance of natural language datasets following established guidelines.
• Collaborate in updating and refining machine learning models to boost accuracy and effectiveness.
• Analyze data for consistency, relevancy, and alignment with project goals.
• Perform quality control to identify and report anomalies, error patterns, and discrepancies.
• Use basic data analysis methods to extract insights and support continuous improvement.
• Prepare clear and concise reports on findings, including observations on data quality, AI model performance, and user feedback.
Qualifications:
Required:
• Must have valid work authorization in the US (Welocalize does not sponsor VISAs at this time).
• University degree in linguistics, translation, or a related field.
• 3-5 years of professional linguistics experience.
• Strong analytical skills with the ability to detect patterns and anomalies.
• Excellent communication skills and the ability to work collaboratively in a fast-paced environment.
• Adaptability to evolving priorities and project requirements.
Company:
Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready, translated content. Founded in 1997, the company is headquartered in Frederick, USA, with a team of 1001-5000 employees. The company is currently Late Stage.
Welo Data is a company focused on advancing AI technologies, and they are seeking a skilled Data Annotation Specialist to join their team. The role involves testing AI products, conducting data annotation, and ensuring high-quality data for machine learning models.
Responsibilities:
• Test new AI products and provide actionable feedback to improve functionality and user experience.
• Conduct detailed data annotation and quality assurance of natural language datasets following established guidelines.
• Collaborate in updating and refining machine learning models to boost accuracy and effectiveness.
• Analyze data for consistency, relevancy, and alignment with project goals.
• Perform quality control to identify and report anomalies, error patterns, and discrepancies.
• Use basic data analysis methods to extract insights and support continuous improvement.
• Prepare clear and concise reports on findings, including observations on data quality, AI model performance, and user feedback.
Qualifications:
Required:
• Must have valid work authorization in the US (Welocalize does not sponsor VISAs at this time).
• University degree in linguistics, translation, or a related field.
• 3-5 years of professional linguistics experience.
• Strong analytical skills with the ability to detect patterns and anomalies.
• Excellent communication skills and the ability to work collaboratively in a fast-paced environment.
• Adaptability to evolving priorities and project requirements.
Company:
Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready, translated content. Founded in 1997, the company is headquartered in Frederick, USA, with a team of 1001-5000 employees. The company is currently Late Stage.
What Welocalize employees say
Pay
Benefits
Hours and flexibility
Workplace
Get the full story on Breakroom
About Welocalize
Sourced by ZipRecruiter
Industry
Translation services
Company size
1,001 - 5,000 Employees
Headquarters location
New York, NY, US