1

Manager Automotive Copywriter Jobs (NOW HIRING)

Manage documentation lifecycle using authoring tools and content management systems, ensuring ... or marketing copywriting within the automotive or aftermarket industry. * Proficiency with ...

Manage documentation lifecycle using authoring tools and content management systems, ensuring ... or marketing copywriting within the automotive or aftermarket industry. * Proficiency with ...

Manage documentation lifecycle using authoring tools and content management systems, ensuring ... or marketing copywriting within the automotive or aftermarket industry. * Proficiency with ...

Manage documentation lifecycle using authoring tools and content management systems, ensuring ... or marketing copywriting within the automotive or aftermarket industry. * Proficiency with ...

... automotive, and renewable energy manufacturing industries. Sika has subsidiaries in 102 countries ... Strong copywriting, content creation, and analytical skills. * Comfortable managing multiple ...

... automotive, and renewable energy manufacturing industries. Sika has subsidiaries in 102 countries ... Strong copywriting, content creation, and analytical skills. * Comfortable managing multiple ...

What You'll Need * 7+ years of copywriting experience, with at least 2-3 years in a senior or ACD ... Familiarity with marketing technology platforms, CRM ecosystems, or digital experience platforms (e ...

Contribute copywriting to AMDA's external messaging and branding, including outreach communication ... Strong organizational, time-management, and follow-up skills. * Ability to multitask, prioritize ...

Contribute copywriting to AMDA's external messaging and branding, including outreach communication ... Strong organizational, time-management, and follow-up skills. * Ability to multitask, prioritize ...

Contribute copywriting to AMDA's external messaging and branding, including outreach communication ... Strong organizational, time-management, and follow-up skills. * Ability to multitask, prioritize ...

Contribute copywriting to AMDA's external messaging and branding, including outreach communication ... Strong organizational, time-management, and follow-up skills. * Ability to multitask, prioritize ...

Organize and manage multiple projects simultaneously, tracking creative through production ... Experience in the automotive industry is a plus. * Basic copywriting or scriptwriting experience ...

Organize and manage multiple projects simultaneously, tracking creative through production ... Experience in the automotive industry is a plus. * Basic copywriting or scriptwriting experience ...

Showing results 41-60

Manager Automotive Copywriter information

See salary details

$14

$36

$67

How much do manager automotive copywriter jobs pay per hour?

As of Aug 16, 2026, the average hourly pay for manager automotive copywriter in the United States is $36.74, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.88 and $41.59 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a manager automotive copywriter do?

A Manager Automotive Copywriter oversees the creation and editing of marketing and promotional content for automotive brands, products, or services. They lead a team of copywriters, ensuring all written materials are engaging, accurate, and align with the brand’s voice. Their responsibilities include developing advertising campaigns, reviewing copy for digital and print media, and collaborating with marketing and design teams. Additionally, they analyze market trends to tailor messaging for target audiences and help drive sales and brand awareness.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a manager automotive copywriter?

To thrive as a Manager Automotive Copywriter, you need expertise in automotive industry trends, strong writing and editing skills, and experience in content strategy, typically backed by a degree in communications, marketing, or a related field. Familiarity with content management systems (CMS), SEO tools, and digital marketing platforms is essential. Leadership, creativity, and effective communication are crucial soft skills for guiding teams and delivering compelling automotive content. These abilities ensure high-quality, brand-aligned messaging that drives engagement and supports business goals in a competitive market.

How does a manager automotive copywriter typically collaborate with design and marketing teams?

A Manager Automotive Copywriter frequently works closely with design and marketing teams to ensure that messaging aligns with visual branding and overall campaign goals. They often participate in brainstorming sessions, provide creative direction for written content, and review materials for consistency and accuracy. Clear communication and regular feedback loops are essential in this role, as projects often require quick turnarounds and adaptability to shifting priorities. This cross-functional collaboration helps create cohesive and compelling campaigns that resonate with target audiences.

What is the difference between Manager Automotive Copywriter vs Automotive Content Specialist?

AspectManager Automotive CopywriterAutomotive Content Specialist
CredentialsBachelor's in Marketing, Communications, or related field; experience in copywritingSimilar credentials; often with specialized automotive knowledge or writing experience
Work EnvironmentLeads teams, manages projects, collaborates with marketing and creative departmentsFocuses on creating automotive content, often independently or as part of a content team
Employer & Industry UsageUsed in marketing agencies, automotive brands, dealershipsCommon in automotive media, dealerships, and content agencies
Search & Comparison IntentPeople comparing managerial roles in automotive copywritingIndividuals seeking specialized automotive content creation roles

The main difference is that the Manager Automotive Copywriter oversees content teams and manages projects, while the Automotive Content Specialist focuses on creating automotive content, often with less managerial responsibility. Both roles require strong automotive knowledge and writing skills, but the manager position involves leadership and strategic planning.

What cities are hiring for Manager Automotive Copywriter jobs?

Cities with the most Manager Automotive Copywriter job openings:

What are the most commonly searched types of Automotive Copywriter jobs?

The most popular types of Automotive Copywriter jobs are:

What states have the most Manager Automotive Copywriter jobs?

States with the most job openings for Manager Automotive Copywriter jobs include:

Technical Writer

fng

Allen Park, MI • On-site

Full-time

Posted 18 days ago


Job description

Position Overview

We are seeking a versatile, hands-on Technical Writer to join our team on-site. In this dual-focus role, you will bridge the gap between engineering and marketing for our aftermarket towing and trailer product lines. You will work directly with subject matter experts to create highly accurate installation manuals and compelling marketing collateral.

 

Key Responsibilities

Technical Writing & Documentation

  • Work directly with subject matter experts in our on-site facility to validate and document installation procedures.
  • Author clear, step-by-step guides for various products including trailer hitches, brake controllers, trailer jacks, and electrical wiring kits.
  • Collaborate with engineering to translate 3D CAD models, exploded views, and wiring schematics into user-friendly layouts.
  • Manage documentation lifecycle using authoring tools and content management systems, ensuring version control and accessibility.

Cataloging & Marketing Content Support

  • Support the content roadmap for new product launches and marketing initiatives.
  • Translate complex technical specifications into engaging customer-facing copy for product catalogs, packaging, sell sheets, and digital media.
  • Ensure all technical and promotional materials align seamlessly with company brand guidelines and tone.

Qualifications & Requirements

  • 3+ years of experience in technical writing, catalog development, or marketing copywriting within the automotive or aftermarket industry.
  • Proficiency with Microsoft Office Suite (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) for documentation and data analysis.
  • Advanced skills in Adobe Creative Suite (specifically InDesign and Illustrator for catalog layouts) and standard technical authoring tools.
  • Ability to work full-time on-site and safely interact with physical vehicles.
  • Bachelor’s degree in Technical Communication, English, Marketing, Engineering, or a related field (equivalent hands-on industry experience also valued).