ZipRecruiter

Log In

1

Localization Specialist Jobs in Michigan (NOW HIRING)

Stefanini

UX Designer

Dearborn, MI · On-site

Manage translators and localization specialists.Understand entire ecosystem of services including various touchpoints and stakeholders involved in delivering the service, to create a cohesive and ...

New

Stefanini Group

UX Designer

Dearborn, MI

Manage translators and localization specialists. * Understand entire ecosystem of services including various touchpoints and stakeholders involved in delivering the service, to create a cohesive and ...

New

FastTek

User Experience Designer

Dearborn, MI

Manage translators and localization specialists * Understand entire ecosystem of services including various touchpoints and stakeholders involved in delivering the service, to create a cohesive and ...

Stellantis

PDT Regional NA Training Manager

Auburn Hills, MI · On-site

$56K - $71K/yr

Consolidate, supported by Global Learning Business Partners and Learning Operations Specialists ... Guarantees localization of global initiatives delivered on a remote basis and proposes regional ...

Stellantis

PDT Regional NA Training Manager

Auburn Hills, MI · Remote

$56K - $71K/yr

Consolidate, supported by Global Learning Business Partners and Learning Operations Specialists ... Guarantees localization of global initiatives delivered on a remote basis and proposes regional ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Specialist JobsLocalization Specialist Jobs in Michigan

Localization Specialist information

See Michigan salary details

$9

$20

$40

How much do localization specialist jobs pay per hour?

As of Aug 27, 2026, the average hourly pay for localization specialist in Michigan is $20.70, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.23 and $25.34 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a localization specialist do?

A Localization Specialist adapts content, products, or services for different languages, cultures, and regions to ensure they are relevant and accessible to local audiences. They work with translation, cultural adaptation, and sometimes technical adjustments to maintain accuracy and usability. Their role often involves collaborating with translators, developers, and marketers to ensure consistency in messaging and branding. Localization Specialists help companies expand internationally by making content feel native to each target market.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a localization specialist?

To thrive as a Localization Specialist, you need strong linguistic proficiency in relevant languages, cultural sensitivity, and a solid understanding of translation/localization processes, often backed by a degree in linguistics, translation, or a related field. Familiarity with CAT (computer-assisted translation) tools, translation management systems, and localization QA platforms, as well as certifications such as ATA or SDL Trados can be advantageous. Attention to detail, problem-solving, cross-cultural communication, and teamwork are valuable soft skills. These abilities ensure accurate, culturally-relevant adaptations of content, enabling successful global communication and user experience.

What are some typical challenges faced by localization specialists, and how do they address them?

Localization Specialists often encounter challenges such as managing tight deadlines, ensuring consistency across multiple languages, and adapting content to suit different cultural norms without losing the intended meaning. They address these challenges by working closely with translators, reviewing teams, and project managers to coordinate workflow and maintain quality standards. Staying up-to-date with linguistic trends and technological tools also helps them find efficient solutions. Collaboration, open communication, and a keen eye for detail are essential in overcoming these obstacles and delivering high-quality localized content.

Is localization a good career?

A career as a localization specialist involves adapting content for different languages and cultures, requiring strong language skills, cultural knowledge, and familiarity with translation tools. It offers opportunities in industries like technology, entertainment, and international business, often with flexible schedules and remote work options. The field is growing as global markets expand, making it a viable career choice for those interested in language and cross-cultural communication.

What is a localization specialist job description?

A localization specialist is responsible for adapting products, content, or software to different languages and cultures, ensuring they are culturally appropriate and effective in target markets. This role involves translating text, managing localization tools, and collaborating with development and marketing teams to maintain consistency and quality across regions.

What job categories do people searching Localization Specialist jobs in Michigan look for?

The top searched job categories for Localization Specialist jobs in Michigan are:

Localization Specialist jobs near you
Infographic showing various Localization Specialist job openings in Michigan as of August 2026, with employment types broken down into 79% Full Time, 19% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 77% Physical, 3% Hybrid, and 20% Remote job distribution, with an average salary of $43,054 per year, or $20.7 per hour.

ServiceNow OCM & User Experience Specialist (W2 Position)

Megan soft Inc

Dearborn Heights, MI • On-site

Other

Re-posted 6 days ago

Job description

Hi We have a job opportunity of a Role ServiceNow OCM & User Experience Specialist with given job description on W2. Please forward updated profile to Koti@megansoft.com or +1  (248) 671-4750.

Role: ServiceNow OCM & User Experience Specialist (W2 Position)

Location: Dearborn, MI (Hybrid)

Duration: 12+ Months

Experience: 7+ Years

Jd:

Skills Required:

  • Training, Application Training, Technical Communication

Skills Preferred:

  • Product Design

Experience Required:

  • Senior Designer Exp.: 5-8+ years

Experience Preferred:

  • If you’re a Certified System Administrator (CSA) or hold other specialized ServiceNow certifications, we’d love to see them!
  • Familiarity with OCM frameworks is a huge plus and will help you hit the ground running.

 Key Responsibilities:

  • Understand user needs, behaviors and preferences to create intuitive interactions
  • Map the user journey throughout their interactions with the organization
  • Define how users interact with various interfaces, like gesture controls, voice commands, touchscreens, etc.
  • Structure information in a logical and intuitive manner
  • Manage translators and localization specialists
  • Understand entire ecosystem of services including various touchpoints and stakeholders involved in delivering the service, to create a cohesive and seamless service experience
  • Integrate Accessibility and Universal Design principles into the design process
  • Conduct usability testing and user experience research to evaluate the effectiveness and efficiency of interactions
  • Prioritize user needs and advocate for design craft excellence 10) Leverage systems design processes to solve design challenges holistically

Additional Information :

  • Design and execute OCM plans specifically tailored for ServiceNow BCM, ITOM, ITAM, and ITSM modules (Incident, Change, Problem, Request, Knowledge, and CMDB).
  • Partner with developers to optimize the user experience within the ServiceNow Employee Center and Service Portal. Design embedded ""in-tool"" guidance and help documentation.
  • Translate complex ITSM process updates into ""what it means for you"" messaging. Lead the editorial strategy for ServiceNow release notes, and newsletters ensuring technical accuracy and clarity.
  • Use ServiceNow reporting and dashboards to monitor adoption metrics. Identify ""friction points"" in specific ITSM workflows and design targeted interventions to improve data quality and process compliance.
  • Develop and deliver training content that focuses on the why of the process and the how of the tool, including quick reference guides, video demos, and live coaching for IT stakeholders."
Thanks & Regards
Azmeera koti
Megan Soft, Inc.
17177 N. Laurel Park Dr;
Suite #337, Livonia, MI - 48152.
Direct No: +1  (248) 671-4750
E Mail : Koti@megansoft.com
Website : www.megansoft.com
Linked In ID : www.linkedin.com/in/koti-azmeera-104253335