1

Localization Project Manager Jobs in Orem, UT (NOW HIRING)

Web Operations Manager

Lehi, UT ยท On-site

$109K/yr

Support localization and multi-region site execution in partnership with content and regional ... Experience with project/work management tools such as Workfront, Asana, Monday, or Jira

Localization Project Manager information

See Orem, UT salary details

$19

$40

$66

How much do localization project manager jobs pay per hour?

As of Sep 12, 2026, the average hourly pay for localization project manager in Orem, UT is $40.20, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $34.90 and $44.09 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a localization project manager?

Localization Project Managers are professionals responsible for overseeing the adaptation of products, content, or services to meet the language and cultural requirements of different markets. They coordinate teams of translators, editors, and technical specialists to ensure that localization projects are completed on time, within budget, and to the desired quality standards. Their role also involves managing project timelines, budgets, communication between stakeholders, and quality assurance processes throughout the localization lifecycle.

What are some typical challenges a localization project manager faces when coordinating multilingual projects?

A Localization Project Manager often encounters challenges such as managing tight deadlines across multiple time zones, ensuring consistent quality and terminology across languages, and aligning expectations between clients, translators, and internal teams. Communication is key, as the role requires bridging cultural and linguistic gaps while monitoring progress on several projects simultaneously. Effective use of localization tools, clear workflows, and strong collaboration skills are essential to overcoming these challenges and delivering projects on time and within budget.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a localization project manager, and why are they important?

To thrive as a Localization Project Manager, you need strong project management skills, fluency in at least one foreign language, and knowledge of localization processes, often supported by a degree in linguistics, translation, or a related field. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, and quality assurance software is typically required. Excellent organizational, communication, and problem-solving abilities are crucial for coordinating teams and managing client expectations. These competencies ensure efficient project delivery, high-quality localized content, and successful cross-cultural communication.

What is the difference between Localization Project Manager vs Localization Specialist?

AspectLocalization Project ManagerLocalization Specialist
CredentialsTypically requires project management experience, certifications like PMP, and knowledge of localization toolsRequires language proficiency, translation experience, and familiarity with localization software
Work EnvironmentManages multiple projects, coordinates teams, and oversees timelinesFocuses on translation, editing, and linguistic quality
Employer & Industry UsageUsed in global companies, localization agencies, and tech firmsCommon in translation agencies, in-house localization teams, and freelance work

The main difference is that a Localization Project Manager oversees the entire localization process, managing teams and timelines, while a Localization Specialist focuses on linguistic tasks like translation and editing. Both roles are essential in the localization industry but serve different functions.

What are the most commonly searched types of Localization Project jobs in Orem, UT?

The most popular types of Localization Project jobs in Orem, UT are:

What job categories do people searching Localization Project Manager jobs in Orem, UT look for?

The top searched job categories for Localization Project Manager jobs in Orem, UT are:

What cities near Orem, UT are hiring for Localization Project Manager jobs?

Cities near Orem, UT with the most Localization Project Manager job openings:

Infographic showing various Localization Project Manager job openings in Orem, UT as of August 2026, with employment types broken down into 81% Full Time, 12% Part Time, and 7% Contract. Highlights an 80% In-person, and 20% Remote job distribution, with an average salary of $83,620 per year, or $40.2 per hour.

Global Campaign & Enablement Manager

Draper, UT โ€ข On-site

Full-time

Posted 2 days ago

New


Job description

Description:

POSITION SUMMARY

LifeWave is seeking a highly accountable, execution-driven Global Campaign & Enablement Manager to own the development, planning, and global enablement of marketing campaigns that drive measurable business growth.

This role is responsible for ensuring that all global campaigns are strategically designed, fully built, and delivered to regions in a complete, execution-ready format, well in advance of launch.


This role does not execute campaigns at a regional level. Instead, it ensures that regions are fully equipped to execute consistently, effectively, and at scale. In addition, this role owns the global performance, growth, and governance of the Preferred Customer (PC/PC+) Program, a critical driver of customer acquisition and retention.


SUPERVISORY RESPONSIBILITIES

This position has supervisory responsibilities.

Title(s):

  • Global Communications Specialist
Requirements:

ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES

Campaign Development & Execution

  • Own the end-to-end development of global marketing campaigns aligned to business priorities
  • Maintain annual campaign plan for roll out globally and regionally.
  • Help build and manage a forward-looking campaign calendar, ensuring initiatives are planned in advance
  • Partner cross-functionally to bring campaigns to life across marketing, sales, and regional teams

PC/PC+ Program Management

  • Own the global strategy, performance, and growth of the PC/PC+ Program
  • Drive customer acquisition, retention, and engagement through the program
  • Ensure all program content, education, and collateral is accurate, current, and live
  • Lead all program updates, enhancements, and global rollouts
  • Ensure consistent regional adoption and promotion of the program

Behavior-Driven Engagement

  • Execute campaigns designed to drive key field behaviors, including customer acquisition, retention, and business-building activities
  • Support initiatives such as 90-day challenges, incentives, and growth programs
  • Develop clear, motivating messaging and calls to action

Creative Campaign Support

  • Partner with content and design teams to develop landing pages, campaign hubs, and supporting assets. The responsibility is on the campaign & enablement Manager to drive projects to completion and ensure all documentation is accurate and live.
  • Contribute to campaign storytelling and overall user experience

Global Alignment

  • Work closely with regional teams to ensure campaigns are aligned globally and executable locally
  • Support localization needs through creation and training of clear frameworks and communication

Performance & Optimization

  • Track and report on campaign performance globally and by region on a monthly basis
  • Measure success against defined behavioral and commercial KPIs
  • Identify opportunities to improve engagement, conversion, and effectiveness
  • Continuously refine campaign approach based on insights

Other

  • Collaborate with global colleagues across multiple time zones, making reasonable accommodations for meetings that may occasionally take place during evening hours to support effective communication and teamwork.
  • Completes all company training and follows established policies and procedures.
  • Performs all other duties as assigned

QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE

  • Bachelor's degree in marketing, Business, Communications or related field.
  • 5-6+ years of experience in marketing, campaign management, or enablement
  • Experience executing multi-channel campaigns
  • Strong understanding of engagement and behavior-driven marketing
  • Experience developing campaign assets and supporting materials
  • Highly collaborative and comfortable working across teams
  • Strong organizational and project management skills
  • Willingness to roll up sleeves and execute
  • Fluent English essential
  • Comfort with adapting and adjusting to multiple demands, shifting priorities, ambiguity, and rapid change.

Work Environment & Physical Demands

Travel requirement: Less than 20% travel required (domestic and international). A valid passport is required.


LifeWave will operate as an in-office organization, and all employees are required to work onsite in alignment with corporate policy. While performing the duties of this job, the employee is regularly required to work at a computer workstation and be mobile within the office. Occasional movement of up to 25 pounds may be required.


LifeWave is committed to creating an inclusive workplace that values diversity and promotes equal opportunities for all. We embrace the principles of the Americans with Disabilities Act (ADA) and strive to provide reasonable accommodations to qualified individuals with disabilities.


In our pursuit of building a diverse and talented team, we encourage candidates of all abilities to apply for positions at LifeWave. If you require accommodation during the application or interview process, please inform our HR department, and we will work with you to ensure your needs are met.