1

Localization Project Manager Jobs in Ayer, MA (NOW HIRING)

Collaborate with sales, operations, and solutioning teams to shape proposals that win new projects ... managing high-value, complex global accounts in enterprise services, technology, localization, or a ...

Global Account Director

Waltham, MA · On-site

$140K - $180K/yr

Collaborate with sales, operations, and solutioning teams to shape proposals that win new projects ... managing high-value, complex global accounts in enterprise services, technology, localization, or a ...

Manager, Documentation Systems

Waltham, MA · On-site

$116K - $145K/yr

... manage complex project backlogs and sprint cycles effectively. * Experience architecting documentation systems that support localization and translation workflows for a global customer base.

Support supplier transitions, localization initiatives, and dualsourcing actions * Contribute to ... Ability to manage multiple procurement projects simultaneously requiring excellent organizational ...

... localization, iteration) to increase speed while maintaining an exceptional quality bar. * Use ... Project Management, organizational skills, meet deadlines. * Strong communication skills and ...

Senior Instructional Designer

Wilmington, MA · On-site

$101K - $138K/yr

... localization, iteration) to increase speed while maintaining an exceptional quality bar. * Use ... Project Management, organizational skills, meet deadlines. * Strong communication skills and ...

Software Engineer

Lexington, MA · On-site

$100 - $120/hr

Implements localization or globalization of software Enable Skills-Based Hiring No Qualification ... 3 years Program/Project Management OR Analysis Software Documentation 3 years Programming ...

LC-MS/MS Scientist

Andover, MA · On-site

$30 - $33/hr

... localization of peptide modifications and isomers * Optimize sample preparation and enzymatic ... Communicate findings effectively to cross-functional project teams Qualifications Required ...

LC-MS/MS Scientist

Andover, MA · On-site

$30 - $33/hr

... localization of peptide modifications and isomers * Optimize sample preparation and enzymatic ... Communicate findings effectively to cross-functional project teams Qualifications Required ...

Localization Project Manager information

See Ayer, MA salary details

$24

$51

$85

How much do localization project manager jobs pay per hour?

As of Jun 22, 2026, the average hourly pay for localization project manager in Ayer, MA is $51.80, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44.95 and $56.83 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Localization Project Manager, and why are they important?

To thrive as a Localization Project Manager, you need strong project management skills, fluency in at least one foreign language, and knowledge of localization processes, often supported by a degree in linguistics, translation, or a related field. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, and quality assurance software is typically required. Excellent organizational, communication, and problem-solving abilities are crucial for coordinating teams and managing client expectations. These competencies ensure efficient project delivery, high-quality localized content, and successful cross-cultural communication.

What are Localization Project Managers?

Localization Project Managers are professionals responsible for overseeing the adaptation of products, content, or services to meet the language and cultural requirements of different markets. They coordinate teams of translators, editors, and technical specialists to ensure that localization projects are completed on time, within budget, and to the desired quality standards. Their role also involves managing project timelines, budgets, communication between stakeholders, and quality assurance processes throughout the localization lifecycle.

What is the difference between Localization Project Manager vs Localization Specialist?

AspectLocalization Project ManagerLocalization Specialist
CredentialsTypically requires project management experience, certifications like PMP, and knowledge of localization toolsRequires language proficiency, translation experience, and familiarity with localization software
Work EnvironmentManages multiple projects, coordinates teams, and oversees timelinesFocuses on translation, editing, and linguistic quality
Employer & Industry UsageUsed in global companies, localization agencies, and tech firmsCommon in translation agencies, in-house localization teams, and freelance work

The main difference is that a Localization Project Manager oversees the entire localization process, managing teams and timelines, while a Localization Specialist focuses on linguistic tasks like translation and editing. Both roles are essential in the localization industry but serve different functions.

What are some typical challenges a Localization Project Manager faces when coordinating multilingual projects?

A Localization Project Manager often encounters challenges such as managing tight deadlines across multiple time zones, ensuring consistent quality and terminology across languages, and aligning expectations between clients, translators, and internal teams. Communication is key, as the role requires bridging cultural and linguistic gaps while monitoring progress on several projects simultaneously. Effective use of localization tools, clear workflows, and strong collaboration skills are essential to overcoming these challenges and delivering projects on time and within budget.
What job categories do people searching Localization Project Manager jobs in Ayer, MA look for? The top searched job categories for Localization Project Manager jobs in Ayer, MA are:
What cities near Ayer, MA are hiring for Localization Project Manager jobs? Cities near Ayer, MA with the most Localization Project Manager job openings:
Technical Engineering Manager, Physical AI Solutions (UR & MiR, North Reading, MA)

Technical Engineering Manager, Physical AI Solutions (UR & MiR, North Reading, MA)

Teradyne

North Reading, MA

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 26 days ago


Job description

Our Purpose:


TERADYNE
, where experience meets innovation and driving excellence in every connection. We are fueled by creativity and diversity of thought and in our workforce. Our employees are supported to innovate and learn something new every day.


We cultivate a culture of inclusion for all employees that respects their individual strengths, views, and experiences. We believe that our differences enable us to be a better team - one that makes better decisions, drives innovation and delivers better business results

Opportunity Overview

We're seeking a Technical Engineering Manager to lead a team of AI engineers focused on developing and deploying physical AI robotic solutions in industrial automation. This role sits at the intersection of cutting-edge AI technology and practical product engineering, requiring someone who can balance innovation with the reliability demands of our customers.

You'll lead a team responsible for the development and deployment of physical AI capabilities that enable robots to navigate, manipulate, and interact with their environments with unprecedented intelligence. This includes advancing our work in obstacle detection, object identification and classification, pose estimation, SLAM, and precision localization systems leveraging AI and ML technologies. You'll have the opportunity to work in both the autonomous mobile robots (AMRs) and collaborative robot arms (cobots) space.

This position requires strong technical expertise combined with proven leadership abilities to guide your team through the complete development lifecycle-from concept to customer deployment.


Our team is building differentiating solutions that push the boundaries of what robots can perceive, understand, and interact with in dynamic real-world environments. You'll work alongside world-class engineers to deliver full-stack AI solutions that don't just work in simulation-they thrive in our customers' facilities.


Teradyne Robotics is transforming industrial automation through intelligent robotic solutions. Our portfolio includes Universal Robots (UR), the global leader in collaborative cobots, and Mobile Industrial Robots (MiR), pioneers in autonomous mobile robots. Together, we're building the future of flexible, intelligent automation for manufacturing and logistics environments worldwide.


You'll lead the development and deployment of physical AI capabilities that enable robots to navigate, manipulate, and interact with their environments with unprecedented intelligence. This includes advancing our work in obstacle detection, object identification and classification, pose estimation, SLAM technologies, and precision localization systems.


Working across our platform for simulation and data generation, you'll help engineer solutions that leverage diverse sensor modalities-from RGBD cameras and LiDAR to Time-of-Flight sensors-making informed trade-offs based on performance, cost, and application requirements. You'll be responsible for taking AI innovations from concept through production deployment and ongoing customer support.


All About You

Technical Leadership:

  • Lead the development of physical AI solutions including obstacle detection, object identification and classification, pose estimation, SLAM technologies and localization systems.
  • Develop and leverage simulation (leveraging NVidia's Issac Sim and Cosmos) as a tool to aid engineering, training data generation and test development.
  • Drive technical decisions around sensor selection and integration (RGBD cameras, LiDAR, ToF sensors, and more) based on application requirements and performance trade-offs
  • Ensure robust integration of AI functionality into existing robotic software stacks
  • Guide data science and engineering efforts recognizing that high-quality training and evaluation data is fundamental to successful AI/ML solutions


Team Management

  • Manage and develop a team of AI engineers, providing technical mentorship and career guidance
  • Foster a collaborative team environment focused on delivering full-stack solutions, not just isolated algorithms
  • Build team capabilities through hiring, training, and continuous skill development
  • Promote engineering excellence and best practices across the team


Product Delivery

  • Take ownership of features from conception through market launch and post-deployment customer support
  • Apply project management skills to plan, track progress, identify risks, and ensure successful execution
  • Ensure solutions meet the reliability and robustness requirements of industrial environments
  • Balance cutting-edge innovation with practical engineering constraints


Cross-Functional Collaboration

  • Work closely with R&D teams at Universal Robots and Mobile Industrial Robots
  • Collaborate with hardware, software, product management, and customer success teams
  • Communicate technical concepts and progress effectively to both technical and non-technical stakeholders
  • Contribute to the broader technical strategy for physical AI across the organization


Required Qualifications


Technical Expertise

  • Sensor Technologies: Deep understanding of different sensor types (RGBD cameras, LiDAR, Time-of-Flight sensors, etc.) and the practical trade-offs between them in robotic applications
  • Simulation Experience: Proven track record utilizing simulation to support engineering development and testing efforts
  • Physical AI Domain Knowledge: Hands-on experience with concepts including:
  • Obstacle detection and avoidance
  • Object identification and classification
  • Pose estimation techniques
  • SLAM technologies (visual, LiDAR, multi-sensor fusion)
  • Global and relative localization methods
  • Experience with both AI components from open source and academia in addition to NVIDIA Isaac platform
  • Familiarity with Vision-Language-Action (VLA) models and their potential applications in robotics
  • Experience building and managing data pipelines at scale for ML applications


Software Engineering

  • Strong software development skills enabling integration of AI functionality into production robotic software stacks
  • Data Science & Engineering: Experience with data collection, annotation, pipeline development, and understanding data's critical role in AI/ML solutions


Product Experience

  • Demonstrated experience bringing products to market and maintaining them in customer environments
  • Full-Stack Mindset: Ability to work effectively in team environments building complete solutions, not just AI algorithms in isolation


Leadership & Management

  • Proven experience managing technical teams
  • Project management capabilities with track record of delivering on commitments
  • Ability to develop and mentor engineers
  • Strong communication skills across technical and business contexts
  • Collaborative working style with cross-functional teams

Why This Role Matters

You'll be joining a team that's already delivered mature platforms for simulation and data generation across multiple problem domains. We're not just building technology for tomorrow-we're deploying it today, solving real problems for customers in industrial automation while continuously pushing the state of the art. At Teradyne Robotics, you'll have the unique opportunity to impact both mobile robotics and collaborative manipulation platforms used by thousands of customers worldwide.

If you're energized by the challenge of making advanced AI work reliably in the physical world, we want to hear from you.

This is an onsite position with remote flexibility. Some travel will be required.

Compensation:

The base salary range for this role is $219,800-$351,700. This range is a good faith estimate, and the amount of base salary will correspond with experience and skill set. This range can also fluctuate depending on demand and location.
Incentive Plan: This job is eligible for discretionary bonus(es) based on financial performance.

Benefits:

Teradyne offers a variety of robust health and well-being benefit programs, including medical, dental, vision, Flexible Spending Accounts, retirement savings plans, life and disability insurance, paid vacation & holidays, tuition assistance programs, and more.  Please click here to see details.


Â