1

Localization Project Manager Jobs in Kansas (NOW HIRING)

Provide consultation to projects and application support groups regarding end-to-end tests ... Manage multiple assignments and align them with business priorities and deadlines. * Identify areas ...

Provide consultation to projects and application support groups regarding end-to-end tests ... Manage multiple assignments and align them with business priorities and deadlines. * Identify areas ...

HR Coordinator

Overland Park, KS · On-site

$20.50 - $26.75/hr

... localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have ... Provide day-to-day support for employee lifecycle changes (job updates, manager changes, location ...

HR Coordinator

Overland Park, KS

$19.75 - $26/hr

... localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have ... Provide day-to-day support for employee lifecycle changes (job updates, manager changes, location ...

HR Coordinator

Leawood, KS

$20.50 - $26.75/hr

... localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have ... Provide day-to-day support for employee lifecycle changes (job updates, manager changes, location ...

ERP Analyst IV

Overland Park, KS · On-site

$120K - $180K/yr

As an ERP Analyst IV , you will be responsible for managing ERP projects from end to end , working ... Oversee global ERP deployment strategies , ensuring multi-location standardization and localization ...

As an ERP Analyst IV , you will be responsible for managing ERP projects from end to end , working ... Oversee global ERP deployment strategies , ensuring multi-location standardization and localization ...

ERP Analyst IV

Overland Park, KS · On-site

$120K - $180K/yr

As an ERP Analyst IV , you will be responsible for managing ERP projects from end to end , working ... Oversee global ERP deployment strategies , ensuring multi-location standardization and localization ...

... localization of messaging when needed * Maintain and grow relationships with media contacts and ... Must be a highly organized self-starter able to manage multiple projects and meet deadlines with ...

next page

Showing results 1-20

Localization Project Manager information

See Kansas salary details

$19

$41

$68

How much do localization project manager jobs pay per hour?

As of May 30, 2026, the average hourly pay for localization project manager in Kansas is $41.24, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $35.82 and $45.24 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Localization Project Manager, and why are they important?

To thrive as a Localization Project Manager, you need strong project management skills, fluency in at least one foreign language, and knowledge of localization processes, often supported by a degree in linguistics, translation, or a related field. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, and quality assurance software is typically required. Excellent organizational, communication, and problem-solving abilities are crucial for coordinating teams and managing client expectations. These competencies ensure efficient project delivery, high-quality localized content, and successful cross-cultural communication.

What are some typical challenges a Localization Project Manager faces when coordinating multilingual projects?

A Localization Project Manager often encounters challenges such as managing tight deadlines across multiple time zones, ensuring consistent quality and terminology across languages, and aligning expectations between clients, translators, and internal teams. Communication is key, as the role requires bridging cultural and linguistic gaps while monitoring progress on several projects simultaneously. Effective use of localization tools, clear workflows, and strong collaboration skills are essential to overcoming these challenges and delivering projects on time and within budget.

What are Localization Project Managers?

Localization Project Managers are professionals responsible for overseeing the adaptation of products, content, or services to meet the language and cultural requirements of different markets. They coordinate teams of translators, editors, and technical specialists to ensure that localization projects are completed on time, within budget, and to the desired quality standards. Their role also involves managing project timelines, budgets, communication between stakeholders, and quality assurance processes throughout the localization lifecycle.

What is the difference between Localization Project Manager vs Localization Specialist?

AspectLocalization Project ManagerLocalization Specialist
CredentialsTypically requires project management experience, certifications like PMP, and knowledge of localization toolsRequires language proficiency, translation experience, and familiarity with localization software
Work EnvironmentManages multiple projects, coordinates teams, and oversees timelinesFocuses on translation, editing, and linguistic quality
Employer & Industry UsageUsed in global companies, localization agencies, and tech firmsCommon in translation agencies, in-house localization teams, and freelance work

The main difference is that a Localization Project Manager oversees the entire localization process, managing teams and timelines, while a Localization Specialist focuses on linguistic tasks like translation and editing. Both roles are essential in the localization industry but serve different functions.

Infographic showing various Localization Project Manager job openings in Kansas as of May 2026, with employment types broken down into 41% Full Time, 8% Part Time, 34% Temporary, 4% Contract, 11% Nights, and 2% Summer. Highlights an 62% Physical, 7% Hybrid, and 31% Remote job distribution, with an average salary of $85,782 per year, or $41.2 per hour.
Quality Assurance Engineer II - Analytics

Quality Assurance Engineer II - Analytics

Propio

Overland Park, KS • On-site

Full-time

This job post has expired 1 day ago. Applications are no longer accepted.


Propio rating

7.7

Company rating: 7.7 out of 10

Based on 7 frontline employees who took The Breakroom Quiz

135th of 424 rated business services


Job description

Description:


Propio Language Services is a provider of the highest quality interpretation, translation, and localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have access to the best technology, support, and experience. We are driven by our passion for innovation, growth, and connecting people. If you believe in the transformative power of technology-driven solutions and meaningful communication, Propio could be the ideal place for you.


Propio Language Services has grown 300% in less than 12 months, becoming a Top 3 Language Service Provider in the US. As we continue to grow, we are seeking a highly skilled Quality Assurance Engineer II to join our team! We are seeking candidates driven to continue elevating the Company and its success in the marketplace, which increases the growth for our associates and business.


The ideal candidate should have a strong background in test automation, proficiency in one or more programming or scripting languages, and a passion for delivering high-quality software solutions.


Responsibilities:

  • Lead test planning activities, including defining test objectives, test strategies, test cases, and test coverage. Provide consultation to projects and application support groups regarding end-to-end tests, automation design, development and execution
  • Participate in code reviews, sprint planning, and other Agile/Scrum activities to ensure alignment with project goals and priorities
  • Collaborate with cross-functional teams to understand project requirements and translate them into automated test cases and scripts
  • Design, develop, and maintain automated test suites to support functional, regression, and performance testing of software applications
  • Work closely with developers to troubleshoot and resolve issues identified during automated testing
  • Contribute to the continuous improvement of testing processes, methodologies, and tools within the organization
  • Implement and maintain test automation frameworks and tools to support continuous integration and delivery pipelines
  • Familiarity with testing tools including Playwright, Cucumber, and Typescript is a plus
  • Manage multiple assignments and align them with business priorities and deadlines
  • Identify areas where automation can improve quality and increase delivery time
  • Refactor and extend test automation frameworks and suites, as necessary
  • Implement and maintain test optimization strategies to reduce test execution time and increase test coverage
  • Coach and mentor team members to improve testing skills and knowledge
  • Proven ability to manage multiple priorities and work independently with minimal supervision
  • Experience with version control systems (e.g., Git), AWS infrastructure, and continuous integration/delivery pipelines
  • Conduct risk assessments and prioritize testing efforts based on potential impact
Requirements:


Qualifications:

  • 5-7+ years of experience as Quality Assurance Engineer or Test Automation Engineer
  • Experience in one or more programming languages such as Typescript, JavaScript, Java, or Python
  • Experience with test automation frameworks such as Playwright, Selenium, Appium, JMeter, and API testing tools such as Postman or similar tools
  • Strong understanding of software testing principles, methodologies, and best practices
  • Effective communication and interpersonal skills with the ability to collaborate effectively in a team environment
  • A Bachelor’s degree in computer science, engineering, or a related field, or equivalent work experience
  • Detail oriented and organized with exceptional time management skills
  • Excellent written and verbal communication skills