1

Live In Simultaneous Interpreter Jobs in Seattle, WA

Labor Relations Manager

Seattle, WA · On-site

$109 - $163/hr

Advise leaders on contract interpretation, grievance handling, and day-to-day union interactions ... This role is open to candidates who live in (or are planning to move to) one of the following ...

... and interpretation of engineering product definition. This role is critical in driving down costs ... multiple simultaneous tasks. * Experience with manufacturing fabrication and assembly processes ...

New

Join us as we strive to ensure a sustainable future for our communities and the world we live in ... Direct the collection, evaluation, and interpretation of environmental data (soil, groundwater, and ...

Join us as we strive to ensure a sustainable future for our communities and the world we live in ... Direct the collection, evaluation, and interpretation of environmental data (soil, groundwater, and ...

Help Desk Technician

Bellevue, WA · On-site

$26 - $32/hr

Ability to work on multiple simultaneous tasks that require a multi-disciplinary approach. * The ... We live by our ethos: Family First | Be Uncommon | Culture Wins. These values show in our ...

Inspector Ship & Receiving B

Des Moines, WA · On-site

$19.50 - $25/hr

... and interpreting blueprints, drawings, or specifications, along with successful completion of ... Candidates must live in the immediate area or relocate at their own expense. This position offers ...

Lead Mechanical Engineer - Buildings

Seattle, WA · On-site

$125K - $151K/yr

Our work is embedded in the residences we live in, the healthcare facilities we rely on for routine ... the interpretation or presentation of more complex data, findings, or analyses. * Prepare ...

Showing results 41-60

Live In Simultaneous Interpreter information

See Seattle, WA salary details

$27.3K

$72.9K

$118.9K

How much do live in simultaneous interpreter jobs pay per year?

As of Aug 16, 2026, the average yearly pay for live in simultaneous interpreter in Seattle, WA is $72,857.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $56,900.00 and $78,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a live in simultaneous interpreter?

Live in simultaneous interpreters are language professionals who reside with clients—often in a household or at a specific location—and provide real-time interpretation between languages as conversations occur. Their services are crucial in scenarios where immediate, ongoing communication is necessary, such as diplomatic assignments, international business dealings, or assisting individuals who require constant language support. These interpreters must have excellent language proficiency and cultural awareness, as they interpret spoken words almost instantly while maintaining confidentiality and professionalism. Their presence allows for seamless communication without delays, making them invaluable in high-stakes or continuous interaction environments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a live in simultaneous interpreter?

To thrive as a Live In Simultaneous Interpreter, you need fluency in at least two languages, strong listening and memory skills, and often a degree in interpretation or linguistics. Familiarity with simultaneous interpretation equipment, remote interpreting platforms, and industry-standard certifications (such as AIIC or ATA) is typically required. Outstanding concentration, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure are crucial soft skills. These competencies ensure accurate, real-time communication and facilitate clear understanding across language barriers in high-stakes environments.

How to become a live in simultaneous interpreter?

To become a live-in simultaneous interpreter, you typically need fluency in at least two languages, a relevant bachelor's degree or higher in translation, linguistics, or related fields, and specialized training in interpretation. Gaining experience through internships or certification from organizations like the American Translators Association can improve job prospects, and strong listening, quick thinking, and cultural knowledge are essential skills for this role.

How does a live in simultaneous interpreter typically collaborate with clients and other professionals during assignments?

Live In Simultaneous Interpreters often work closely with clients, event coordinators, and other interpreters to ensure smooth and accurate communication throughout the assignment. Collaboration usually involves pre-assignment briefings to understand specific terminology, cultural nuances, and client expectations. During assignments, interpreters may work in teams, alternating at regular intervals to maintain accuracy and avoid fatigue. They also coordinate with technical staff to ensure proper setup of interpretation equipment, which is crucial for seamless delivery.

What are the most commonly searched types of Simultaneous Interpreter jobs in Seattle, WA?

The most popular types of Simultaneous Interpreter jobs in Seattle, WA are:

What are popular job titles related to Live In Simultaneous Interpreter jobs in Seattle, WA?

For Live In Simultaneous Interpreter jobs in Seattle, WA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Live In Simultaneous Interpreter jobs in Seattle, WA look for?

The top searched job categories for Live In Simultaneous Interpreter jobs in Seattle, WA are:

Infographic showing various Live In Simultaneous Interpreter job openings in Seattle, WA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 71% Full Time, 24% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 87% Physical, 2% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $72,857 per year, or $35 per hour.

Labor Relations Manager

Weyerhaeuser

Seattle, WA • On-site

$109 - $163/hr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 20 days ago


Weyerhaeuser rating

7.9

Company rating: 7.9 out of 10

Based on 69 frontline employees who took The Breakroom Quiz

8th of 19 rated forestry and logging companies


Job description

Description:The Labor Relations Manager supports and executes labor relations strategy across multiple manufacturing and distribution sites in the United States and Canada. This role leads lower-complexity collective bargaining negotiations and partners on more complex negotiations, while also supporting union organizing response efforts. The position operates with a balance of independent judgment and alignment with senior Labor Relations and Legal leadership and reports to the Sr. Director Labor Relations. The successful candidate will work from their home and have easy access to a major airport.Key ResponsibilitiesLead or support collective bargaining negotiations, including preparation, costing, and issue analysis.Serve as first chair for smaller bargaining agreements and contribute to larger negotiations.Advise leaders on contract interpretation, grievance handling, and day-to-day union interactions.Support arbitration preparation and partner with Legal on case strategy.Monitor and respond to union organizing activities in coordination with leadership and Legal.Coach site leaders on labor relations best practices and risk mitigation.Identify labor relations trends and proactively address systemic risks.Ensure compliance with applicable labor laws, CBAs, and company standards.Maintain accurate and defensible labor relations documentation.Scope & Decision MakingSupports labor relations activities across assigned sites and bargaining units.Serves as first chair within delegated authority.Aligns with senior Labor Relations and Legal leadership on economic, legal, and high-risk decisions.What Success Looks LikeEffective execution of negotiations with minimal escalation.Confident and capable site leadership in union environments.Proactive and disciplined response to organizing activity.Qualifications:Bachelor’s degree in HR, Labor Relations, Business, or related field (or equivalent experience).5–8 years of progressive labor relations experience in unionized environments.Experience leading or supporting collective bargaining negotiations.Experience supporting union organizing response efforts.Experience advising leaders in manufacturing or distribution settings.Strong judgment, communication skills, and ability to influence without authority.Preferred QualificationsExperience working across both U.S. and Canadian labor environments.Experience supporting multiple bargaining units or unionized sites.Familiarity with arbitration strategy and settlement analysis.Work Environment & TravelTravel required approximately 30–50% across U.S. and Canada.Availability outside normal business hours during negotiations, organizing campaigns, or critical labor events.Location: This role is open to candidates who live in (or are planning to move to) one of the following states: Alabama, Arkansas, Arizona, California, Florida, Georgia, Idaho, Louisiana, Maine, Michigan, Mississippi, Montana, North Carolina, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, South Carolina, Texas, Utah, Virginia, West Virginia, Washington. This role is not open to those who live in other states or countries.What We Offer:Compensation: This role is eligible for our annual merit-increase program, and we are targeting a salary range of $108,500 to162,800 on your level of skills, qualifications and experience. You will also be eligible for our Annual Incentive Program, which offers a cash bonus targeting 15% of base pay. Potential plan funding may range from zero to two times that target.Benefits: When you join our team, you and your dependents will be offered coverage under our comprehensive employee benefits plan, which includes medical, dental, vision, short and long-term disability, and life insurance. We offer a pre-tax Health Savings Account option which includes a company contribution. Other benefit options are also available such as voluntary Long-Term Care and Employee Assistance Programs. We also support personal volunteerism, sponsor a host of diversity networks, promote mentoring, and provide training and development opportunities to help you chart your path to a fulfilling career.Retirement: Employees are able to enroll in our company’s 401k plan, which includes a paid company match in addition to our contribution equal to 5% of your eligible pay.Paid Time Off or Vacation: We provide eligible employees who are scheduled to work 25 hours or more per week with 3-weeks of paid vacation to use during your first year of employment. In addition, after being employed for six months, eligible employees begin to accrue vacation for future use. We also recognize eleven paid holidays per year, providing a total of 88 holiday hours and paid parental leave for all full-time employees.About WeyerhaeuserWe sustainably manage forests and manufacture products that make the world a better place. We’re serious about safety, driven to achieve excellence, and proud of what we do. With multiple business lines in locations across North America, we offer a range of exciting career opportunities for smart, talented people who are passionate about making a difference.We know you have a choice in your career. We want you to choose us.Weyerhaeuser is an equal opportunity employer. Inclusion is one of our five core values and we strive to maintain a culture where all our people feel a sense of belonging, opportunity and shared purpose. We are committed to recruiting a diverse workforce and supporting an equitable and inclusive environment that inspires people of all backgrounds to join, stay and thrive with our team.#salary #J-18808-Ljbffr

What Weyerhaeuser employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Weyerhaeuser logo

About Weyerhaeuser

Sourced by ZipRecruiter

Weyerhaeuser is a leading international forest products company based in Seattle, WA, US. Established in 1900, the company has grown to become one of the largest timberland owners in the world. Weyerhaeuser is deeply rooted in the forestry industry and excels in timberland management, as well as the manufacture and distribution of a diverse range of forest products. The product slate encompasses lumber, plywood, wood chips, and other wood-derived materials predominantly used in construction, cellulose fiber production, and bioenergy.

Industry

Manufacturing

Company size

5,001 - 10,000 Employees

Headquarters location

Seattle, WA, US

Year founded

1900

Social media