ZipRecruiter

Log In

1

Live In Russian Jobs in California (NOW HIRING)

County of Alameda

Physician V

Oakland, CA · On-site

... Tigrigna, Russian, Romanian or Sign Languages are especially encouraged to apply. There is an ... One and a half million people call Alameda County home and live in a variety of incorporated cities ...

County of Alameda

Physician V

Oakland, CA · On-site

$172.83 - $209.98/hr

... Tigrigna, Russian, Romanian or Sign Languages are especially encouraged to apply. There is an ... One and a half million people call Alameda County home and live in a variety of incorporated cities ...

County of Alameda

Behavioral Clinician II

Dublin, CA · On-site

$55.47 - $63.93/hr

... Tigrigna, Russian, Romanian or Sign Languages are especially encouraged to apply. There is an ... One and a half million people call Alameda County home and live in a variety of incorporated cities ...

County of Alameda

Behavioral Clinician I

Dublin, CA · On-site

$49.86 - $57.23/hr

... Tigrigna, Russian, Romanian or Sign Languages are especially encouraged to apply. There is an ... One and a half million people call Alameda County home and live in a variety of incorporated cities ...

Ioaging

Home Care Aide - Southbay

San Jose, CA

$23/hr

Bilingual language proficiency in Tagalog, Spanish, Chinese or Russian languages * Certified ... Flexible Hours: Part-Time, Full-Time, Short Shifts, Weekends or Live-In. Services are provided 7 ...

Institute on Aging

Home Care Aide - Southbay

San Jose, CA · On-site

$17 - $22/hr

Bilingual language proficiency in Tagalog, Spanish, Chinese or Russian languages * Certified ... Flexible Hours: Part-Time, Full-Time, Short Shifts, Weekends or Live-In. Services are provided 7 ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsLive In Russian JobsLive In Russian Jobs in California

Live In Russian information

What is a live in Russian?

A Live-In Russian typically refers to a Russian-speaking individual who lives with a family or employer, often in the context of being a nanny, caregiver, or housekeeper. This arrangement allows the person to provide continuous support and care in exchange for room, board, and a salary. Live-in positions are popular for families seeking language immersion for their children or for those who require full-time assistance. The role can vary widely depending on the needs of the household.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a live in Russian translator, and why are they important?

To thrive as a Live-In Russian Translator, you need fluency in Russian and the target language, along with a strong background in translation or interpretation, often supported by relevant certifications. Familiarity with translation software, communication platforms, and sometimes specialized terminology databases is typical. Outstanding interpersonal skills, cultural sensitivity, and adaptability help build trust and navigate diverse living environments. These skills are crucial to ensuring accurate communication, fostering positive relationships, and supporting the needs of the client in a live-in setting.

What are the unique challenges and rewards of working as a live-in Russian language tutor or caregiver?

Working as a live-in Russian language tutor or caregiver involves immersing yourself in the household, which can blur the boundaries between work and personal time. You’ll often be responsible for providing language instruction or care on a flexible schedule, adapting to the family’s needs. The role offers the reward of deep cultural exchange and stronger relationships, but it also requires strong communication skills and the ability to maintain professionalism within a private home environment. Collaboration with family members and other staff is common, and clear expectations should be set early on for mutual respect and a positive experience.

What is the difference between Live In Russian vs Live In English Teacher?

AspectLive In RussianLive In English Teacher
Required CredentialsLanguage proficiency, teaching certification (e.g., TEFL)English teaching certification, language proficiency
Work EnvironmentPrivate homes, language schools, cultural centersSchools, private homes, language institutes
Employer & Industry UsageLanguage learning, cultural exchange, expatriate supportEducational institutions, language training companies
Search & Comparison IntentFocus on Russian language teaching, cultural immersionFocus on English language teaching, international communication

Live In Russian roles typically involve teaching or cultural support in Russian language environments, requiring language proficiency and relevant certifications. Live In English Teacher positions focus on teaching English, often in international or multicultural settings. Both roles involve living with the employer and working in educational or cultural industries, but they differ mainly in language focus and certification requirements.

What are the most commonly searched types of Russian jobs in California?

The most popular types of Russian jobs in California are:

What are popular job titles related to Live In Russian jobs in California?

For Live In Russian jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Live In Russian jobs in California look for?

The top searched job categories for Live In Russian jobs in California are:

What cities in California are hiring for Live In Russian jobs?

Cities in California with the most Live In Russian job openings:

Live In Russian jobs near you
Infographic showing various Live In Russian job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 68% Full Time, 27% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 84% Physical, 3% Hybrid, and 13% Remote job distribution.

Field Interviewer

Ewald & Wasserman Research

San Francisco, CA

$23 - $24/hr

Part-time

Re-posted yesterday

Job description

Ewald & Wasserman Research Consultants (E&W) is a women-owned small business located in San Francisco that focuses on social science research studies and provides project management for academic, health care, non-profit and commercial clientele in the social science and behavioral research field, including state and federal agencies. E&W offers high quality data collection and survey consulting services using multi-mode telephone, mail, in-person and web- based survey research approaches.

Ewald & Wasserman Research Consultants are looking for part-time, on call field interviewers to assist in data collection for upcoming research projects in San Francisco.
We have two projects coming up that require conducting brief surveys with people in different areas of the city. We are not selling anything but asking people for 2 minutes for their opinions on certain traffic improvements in the city. We are looking for Interviewers that speak English, Spanish, Cantonese and Russian.  The hours will be flexible and there will be a sign up form for weekday and weekend shifts. There is always a paid training before any project begins. Ideally candidates live in San Francisco and have knowledge of MUNI lines.
Candidates applying should have a keen eye for detail, be very reliable, follow directions carefully, and work very well independently or in a small team. This is a great opportunity to learn about data collection and research practices. It is ideal for candidates with flexible schedules and positive, "can do" attitudes. 
Key Areas of Responsibility
  • Arrive at assigned locations on time and prepared with materials
  • Communicate with project partner and E&W team
  • Keep track of hours worked/submit time sheet bi-weekly
  • Be invested in high quality data collection
  • Communicate with E&W Supervisor and Project Manager
  • Be professional, friendly and totally dedicated to the task at hand
  • Visit the E&W office in downtown San Francisco upon request
Qualifications
  • Extremely well organized and reliable 
  • Courteous and respectful manner with study participants/protocols
  • Background in social science, psychology, sociology or education
  • Solution-oriented troubleshooter who can adapt to unforeseen project challenges
  • Ability to work independently with a high level of accountability and with a small team
  • Extremely detail-oriented nature with the ability to work effectively on multiple tasks concurrently
  • Ability to follow directions and perform basic logic checks
  • Flexible schedule/ability to work weekends as needed
  • Undergo a basic background screening
  • Complete an on-line Harassment Training class after 30 days of employment
  • Vaccinated for COVID 19
Reports to
E&W Senior Staff 

Terms of employment
Part-time, on call, non-exempt position. Estimated 5-20 hours per week.
Pay Rate
$23-24/hr, biweekly direct deposit paycheck
We are an equal opportunity employer!