ZipRecruiter

Log In

1

Linguistic Research Analyst Jobs (NOW HIRING)

Welocalize, Inc.

Data Quality Analyst

New York, NY · On-site

... User Experience Research team. * Implement basic quality control measures and ensure the ... Ensure linguistic accuracy in all processed and annotated data. REQUIREMENTS Preferred ...

Welocalize, Inc.

Data Quality Analyst

New York, NY · On-site

... User Experience Research team. * Implement basic quality control measures and ensure the ... Ensure linguistic accuracy in all processed and annotated data. REQUIREMENTS Preferred ...

Welocalize, Inc.

Data Quality Analyst

... User Experience Research team. * Implement basic quality control measures and ensure the ... Ensure linguistic accuracy in all processed and annotated data. REQUIREMENTS Preferred ...

PROPRIUS

AI Research Engineer

San Francisco, CA · On-site

... Computational Linguistics, or a related field * Strong foundational understanding of sequence ... Excellent analytical and problem-solving skills, ability to tackle hard problems and produce ...

Welocalize, Inc

Data Quality Analyst

San Francisco, CA · On-site

$125 - $150/hr

... Research team. Implement basic quality control measures and ensure the reliability of processed ... Ensure linguistic accuracy in all processed and annotated data. Requirements * Preferred ...

Grid Dynamics Holdings

Research Scientist

We're looking for a Research Scientist to lead the analysis and reporting of multilingual safety ... linguistic and cultural variation. * Methodological Rigor: Establish and maintain analytical ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsLinguistic Research Analyst Jobs

Linguistic Research Analyst information

See salary details

$38.5K

$74K

$99.5K

How much do linguistic research analyst jobs pay per year?

As of Sep 8, 2026, the average yearly pay for linguistic research analyst in the United States is $73,965.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $57,000.00 and $98,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a linguistic research analyst do?

A Linguistic Research Analyst studies language patterns, structures, and usage to understand how people communicate. Their work often involves analyzing spoken or written language data, conducting research on language trends, and providing insights for applications such as artificial intelligence, language teaching, or translation technologies. They may work with large datasets, use specialized linguistic software, and collaborate with other professionals to solve language-related problems. This role is common in academia, tech companies, and government agencies.

What skills and qualifications are needed to thrive as a linguistic research analyst?

To thrive as a Linguistic Research Analyst, you need expertise in linguistics, data analysis, and research methodologies, often supported by a degree in linguistics or a related field. Familiarity with corpus analysis tools, statistical software (such as R or Python), and linguistic databases is typically required. Strong analytical thinking, attention to detail, and effective written communication skills help distinguish top performers in this role. These competencies are vital for accurately analyzing language data, producing insightful research, and effectively communicating findings to stakeholders.

How does a linguistic research analyst typically collaborate with other departments in a research organization?

Linguistic Research Analysts often work closely with interdisciplinary teams, including data scientists, software engineers, and subject matter experts, to analyze language data and develop language-related solutions. They may contribute linguistic expertise during project planning, assist with dataset creation or annotation, and help interpret results from computational models. Effective communication and the ability to translate linguistic insights for non-specialists are crucial, as these collaborations often drive the success of language technology projects.

What is the difference between Linguistic Research Analyst vs Language Data Specialist?

AspectLinguistic Research AnalystLanguage Data Specialist
Required CredentialsBachelor's or Master's in Linguistics, Language Studies, or related fieldBachelor's in Linguistics, Data Science, or related field
Work EnvironmentResearch labs, academic institutions, tech companiesData centers, tech firms, language technology companies
Employer & Industry UsageUniversities, research organizations, language tech companiesAI companies, speech recognition firms, language service providers
Common Search & ComparisonYesYes

While both roles involve working with language data, a Linguistic Research Analyst primarily conducts research to analyze language patterns and develop linguistic models. In contrast, a Language Data Specialist focuses on managing, annotating, and preparing language datasets for technological applications. Both roles require strong linguistic skills, but their focus areas and work environments differ.

Are linguistics jobs in demand?

Linguistic research analyst roles are in demand in fields such as technology, healthcare, and education, where language data analysis and natural language processing are essential. Employment opportunities are expected to grow as organizations increasingly rely on linguistic expertise for AI development, translation, and communication systems.

How to become a linguistic research analyst?

To become a linguistic research analyst, typically a bachelor's degree in linguistics, language studies, or a related field is required, often complemented by skills in data analysis, research methods, and proficiency with tools like statistical software. Gaining experience through internships or research projects and developing strong analytical and communication skills are also important for entry into the field.
More about Linguistic Research Analyst jobs

What job categories do people searching Linguistic Research Analyst jobs look for?

The top searched job categories for Linguistic Research Analyst jobs are:

Linguistic Research Analyst jobs near you
Infographic showing various Linguistic Research Analyst job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 1% As Needed, 84% Full Time, 11% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 84% Physical, 4% Hybrid, and 12% Remote job distribution, with an average salary of $73,965 per year, or $35.6 per hour.

Clinical Research Assistant - Baby Steps

Boston Children's Hospital

Brookline, MA • On-site

$60 - $80/hr

Other

Posted 4 days ago

Job description

Position Summary

Researchers in the Laboratories of Cognitive Neuroscience (LCN) are dedicated to furthering our understanding of brain and cognitive development in typically developing infants and children, as well as children diagnosed with or at risk for various developmental disorders. In collaboration with clinical experts in fields such as developmental pediatrics and child neurology, we are working to expand our knowledge of child development and developmental disorders. In gaining a better understanding of these processes, our goal is to contribute to the healthy growth and development of our children.

We are seeking a Clinical Research Assistant (CRA) to work on an ongoing longitudinal study that is collecting EEG, parent-report measures, and developmental/behavioral/academic assessments from young children seen in a large pediatric primary care clinic at Boston Children’s Hospital that serves under-represented groups (75% Hispanic or Black). The primary goal of the study is to identify predictive markers of autism or other neurodevelopmental delays/disorders. As part of the study children are now being seen for follow up behavioral assessments between 2- and 6-years of age. Our multidisciplinary team of researchers and physicians brings together experts from a wide range of fields including neuroscience, psychology, and primary care pediatrics and developmental behavioral pediatrics.

The CRA will be involved in all aspects of the research process with close mentorship from the principal and co-investigators (Dr. Charles Nelson, Dr. Carol Wilkinson and Dr. Anne Arnett.), with opportunities to work directly with both English and Spanish speaking research participants. This position will provide experiences working in both clinical and research settings, with mentored opportunities to develop additional research and clinical skills. The CRA will receive and training from and work closely with the study’s Senior Clinical Research Coordinator.

Key Responsibilities
  • Schedule and perform all aspects of study visits
  • Complete research reliable assessments of development and autism children aged 2-6 years old
  • Collect EEG data as part of study visits
  • Data entry, organization, and management
  • Opportunities for mentored data analysis and participation in collaborative research analyses
Minimum Qualifications Education
  • Bachelor's degree in public health, psychology, child development, cognitive science, neuroscience, or related field required
Experience
  • Ability to communicate with people of diverse linguistic and cultural backgrounds. The CRA will be completing assessments of children in English and Spanish. Therefore, English and NATIVE Spanish speaking fluency is required. Must be listed on resume.
  • Experience working with infants and children, and/or under-represented populations
  • Availability for flexible scheduling since study visits are often scheduled on evenings and weekends to accommodate family schedules
  • Computer skills and experience with data management software (eg. Excel, Redcap).
  • Possess excellent written and verbal communication skills
  • High level of motivation; ability to work independently and as part of a team; excellent communication, organization, and attention to detail
  • Previous experience with video coding of child behavior or language, experience abstracting data from the medical record, experience administering developmental assessments preferred.
  • A 2-year commitment to the position
#J-18808-Ljbffr

Apply