ZipRecruiter

Log In

1

Legal Technology Software Developer Assistant Jobs in Colorado

Soni Resources

Legal Process Engineer

Denver, CO · On-site

$150K/yr

Support initiatives involving AI, document automation, workflow automation, and other legal technology solutions. * Collaborate with product managers, software engineers, UX designers, and other ...

Litera

Software Engineer

Denver, CO · On-site

Ready to Help Shape the Future of Legal Tech?! At Litera, we don't just build software, we ... Contribute to the evolution of Litera's cloud and DevOps capabilities, enabling efficient ...

Litera

Senior Software Engineer

Denver, CO · On-site

$145K - $165K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Ready to Help Shape the Future of Legal Tech?! At Litera, we don't just build software, we ... Strengthen Litera's cloud and DevOps capabilities by advancing automation, deployment efficiency ...

Litera

Senior Software Engineer

Denver, CO · On-site

$146 - $165/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Ready to Help Shape the Future of Legal Tech?!At Litera , we don't just build software, we ... Strengthen Litera's cloud and DevOps capabilities by advancing automation, deployment efficiency ...

Litera

Senior Software Engineer

Denver, CO · On-site

$145K - $165K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Ready to Help Shape the Future of Legal Tech?! At Litera, we don't just build software, we ... Strengthen Litera's cloud and DevOps capabilities by advancing automation, deployment efficiency ...

Litera

Software Engineer

Denver, CO · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Ready to Help Shape the Future of Legal Tech?! At Litera, we don't just build software, we ... assistant and coding agent tools. This is your chance to be a key member of a highly skilled ...

Litera

Software Engineer

Denver, CO · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Ready to Help Shape the Future of Legal Tech?! At Litera, we don't just build software, we ... assistant and coding agent tools. This is your chance to be a key member of a highly skilled ...

Litera

Software Engineer

Denver, CO · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Ready to Help Shape the Future of Legal Tech?! At Litera, we don't just build software, we ... assistant and coding agent tools. This is your chance to be a key member of a highly skilled ...

Litera

Associate Software Engineer

Denver, CO · On-site

$105K - $125K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Why this Role Matters As an Associate Software Engineer at Litera, you'll help build and enhance ... assistants. * Familiarity with Agile development practices, legal technology, data analytics, AI/ML ...

Litera

Associate Software Engineer

Denver, CO · On-site

$105K - $125K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Why this Role Matters As an Associate Software Engineer at Litera, you'll help build and enhance ... assistants. * Familiarity with Agile development practices, legal technology, data analytics, AI/ML ...

Litera

Software Engineer (React, C#)

Denver, CO · On-site

$115K - $135K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Ready to Help Shape the Future of Legal Tech?! At Litera, we don't just build software, we ... Experience using AI-powered development tools or coding assistants to improve productivity and ...

Litera

Software Engineer (React, C#)

Denver, CO · On-site

$115K - $135K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Ready to Help Shape the Future of Legal Tech?! At Litera, we don't just build software, we ... Experience using AI-powered development tools or coding assistants to improve productivity and ...

Litera

Software Engineer

Denver, CO · Hybrid

$130K - $150K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

By combining strong engineering fundamentals with an AI-first approach to development, you will accelerate product delivery, improve software quality, and help shape the future of legal technology.

Litera

Software Engineer (React, C#)

Denver, CO · On-site +1

$115K - $135K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

... technologies that power the legal industry's digital transformation. This role plays a critical ... Experience using AI-powered development tools or coding assistants to improve productivity and ...

Litera

Senior Software Engineer

Denver, CO · Hybrid

$130K - $175K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Ready to Help Shape the Future of Legal Tech?! AtLitera, we don't just build software, we transform ... Experience with Azure or another major cloud platform, along with modern CI/CD and DevOps practices.

Litera

Associate Software Engineer

Denver, CO · Hybrid

$105K - $125K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Why this Role Matters As an Associate Software Engineer at Litera,you'llhelp build and enhancethe ... assistants. * Familiarity with Agile development practices, legal technology, data analytics, AI/ML ...

Litera

Senior Software Engineer

Denver, CO · On-site +1

$145K - $165K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Strengthen Litera's cloud and DevOps capabilities by advancing automation, deployment efficiency ... Familiarity with legal technology, professional services software, data analytics platforms, or ...

Litera

Senior Software Engineer

Denver, CO · On-site

$130K - $175K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Ready to Help Shape the Future of Legal Tech?! At Litera, we don't just build software, we ... Experience with Azure or another major cloud platform, along with modern CI/CD and DevOps practices.

Legora

Lead Legal Engineer

Denver, CO · On-site

Preferred : • Bring experience in legal tech or a technology-driven environment -- a strong plus ... Legora develops an AI software platform to support legal professionals in tasks such as document ...

FREEDOM SOLUTIONS GR

Senior Software Engineer

Denver, CO · On-site

$120 - $150/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Ready to Help Shape the Future of Legal Tech?! At Litera, we don't just build software, we ... Why this Role Matters As a Senior Software Engineer at Litera, you will play a key role in ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLegal Technology Software Developer JobsLegal Technology Software Developer Assistant JobsLegal Technology Software Developer Assistant Jobs in Colorado

Legal Technology Software Developer Assistant information

What are the most commonly searched types of Legal Technology Software Developer jobs in Colorado?

The most popular types of Legal Technology Software Developer jobs in Colorado are:

What cities in Colorado are hiring for Legal Technology Software Developer Assistant jobs?

Cities in Colorado with the most Legal Technology Software Developer Assistant job openings:

Legal Technology Software Developer Assistant jobs near you

Legal Process Engineer

Soni Resources

Denver, CO • On-site

$150K/yr

Full-time

Re-posted 5 days ago

Job description

Soni 's client is seeking a Legal Process Engineer to join their Practice Engineering & Innovation team. This role combines legal operations, process improvement, and technology innovation to help transform how legal work is delivered. The position partners with legal professionals, business stakeholders, and technology teams to analyze workflows, identify efficiencies, and implement solutions involving automation, AI, and digital products.
Key Responsibilities
  • Analyze and document legal workflows, identifying opportunities for process improvement, automation, and technology-enabled transformation.
  • Facilitate discovery sessions with legal and business stakeholders to understand current-state processes and future-state requirements.
  • Create process maps, workflow diagrams, user journeys, and other visual documentation.
  • Translate business and legal requirements into user stories, functional specifications, and product requirements.
  • Support initiatives involving AI, document automation, workflow automation, and other legal technology solutions.
  • Collaborate with product managers, software engineers, UX designers, and other stakeholders throughout the solution lifecycle.
  • Participate in Agile product development activities, including planning, testing, validation, and implementation.
  • Present process recommendations and technology solutions to both technical and non-technical audiences.
  • Drive continuous improvement efforts and stay current on emerging legal technology and process innovation trends.

Qualifications
  • 4+ years of experience in legal process engineering, legal operations, legal technology, process improvement, or a related field.
  • Strong understanding of legal workflows and experience working with legal professionals and business stakeholders.
  • Proven experience conducting process discovery, workflow mapping, and business process optimization.
  • Experience supporting digital transformation, automation, AI, or legal technology initiatives.
  • Familiarity with Agile, Lean, or similar product development methodologies.
  • Experience working with cross-functional teams, including product, engineering, and design.
  • Proficiency with process visualization and collaboration tools such as Miro, Lucidchart, Figma, or Visio.
  • Excellent communication, facilitation, analytical, and problem-solving skills.

Preferred Qualifications
  • Bachelor's degree in a related field; advanced legal education is a plus.
  • Experience within a law firm, corporate legal department, legal operations function, or legal technology organization.
  • Knowledge of legal AI, document automation, knowledge management, or workflow automation platforms.
  • Certifications in Agile, Lean Six Sigma, Business Analysis, Product Management, or Design Thinking are a plus.

Compensation: $103,000 to $150,000 annually
Compensation is based on a range of factors that include relevant experience, knowledge, skills, other job-related qualifications.
Soni Resources logo

About Soni Resources

Sourced by ZipRecruiter

Soni is a premier staffing & recruitment company that is disrupting the human capital management space. Headquartered in New York, Soni has presence in 23 markets across the United States. We support each professional relationship with a cutting-edge approach, industry-leading insights, and a human touch. We are trusted to help companies and individuals tackle their challenges and capture their greatest opportunities. We are minority-owned, and diversity & inclusion is in our DNA. We are committed to creating environments where people are empowered to be their authentic selves.

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

New York, NY, US

View All Soni Resources Jobs

Apply